Tokyo (Jiji Press) — Sinabi noong Lunes ng Nippon Steel Corp. at United States Steel Corp. na magkasama silang nagsampa ng kaso sa United States laban sa utos ni outgoing US President Joe Biden na harangin ang pagkuha ng kumpanyang Hapones sa kapantay nito sa US.
Hinahamon ng hindi pangkaraniwang kaso ang “labag sa batas na impluwensyang pampulitika” at naglalayong pawalang-bisa ang utos ng pangulo at ang pagrepaso ng kasunduan ng Committee on Foreign Investment sa United States.
Sa isang pahayag na inilabas noong Lunes, nangatuwiran ang Nippon Steel at US Steel na “binalewala ni Biden ang panuntunan ng batas upang makakuha ng pabor” sa unyon ng United Steelworkers, o USW, at “suportahan ang kanyang pampulitikang agenda.”
Itinuro ang “hindi nararapat na impluwensya ng pangulo upang isulong ang kanyang pampulitikang adyenda,” ang mga kumpanya ay nag-claim din na ang komite ay “bigo na magsagawa ng isang mabuting pananampalataya, pambansang seguridad na nakatutok sa proseso ng pagsusuri sa regulasyon.”
Kinasuhan din nila ang karibal na US steelmaker na Cleveland-Cliffs Inc., ang punong ehekutibo nito, si Lourenco Goncalves, at ang Pangulo ng USW na si David McCall para sa kanilang diumano’y “ilegal at magkakaugnay na mga aksyon na naglalayong pigilan” ang pagkuha.
“Ang mga legal na aksyon na ito ay ang kinakailangang landas patungo sa pagsasara ng transaksyon at paghahatid ng nakabahaging tagumpay para sa mga empleyado, komunidad, shareholder, at customer ng US Steel,” sabi nila.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Sa kanyang utos na may petsang Biyernes, hiniling ni Biden ang “lahat ng mga hakbang na kinakailangan upang ganap at permanenteng iwanan” ang pagkuha sa loob ng 30 araw ng utos, na binanggit ang pangangailangan na protektahan ang pambansang seguridad ng kanyang bansa.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Sa pamamagitan ng mga demanda, inaasahang idiin ng Nippon Steel na ang pagkuha nito ng US Steel ay magpapalakas sa ekonomiya at pambansang interes ng US. Gayunpaman, ang sitwasyon ay napakahirap para sa kumpanya ng Hapon, dahil nilinaw din ni incoming President Donald Trump ang kanyang posisyon laban sa deal.
“Bakit gusto nilang ibenta ang US Steel ngayon kung gagawin itong mas kumikita at mahalagang kumpanya ng Tariffs,” sabi ni Trump sa isang post sa social media noong Lunes. “Hindi ba’t maganda na ang US Steel, na dating pinakadakilang kumpanya sa Mundo, ay muling manguna sa singil tungo sa kadakilaan? Maaaring mangyari ang lahat nang napakabilis!”
Maaaring kailanganin ng Nippon Steel na magbayad ng US Steel ng $565 milyon bilang multa kung pumasa ang acquisition bid nito.
