Nagbigay ng pardon si US President Donald Trump noong Lunes sa mahigit 1,500 sa kanyang mga tagasuporta na lumusob sa Kapitolyo noong Enero 6, 2021, sa hangarin na bawiin ang mga resulta ng halalan sa 2020.
Si Trump, ilang oras lamang matapos maupo, ay nag-utos din na ibasura ang lahat ng nakabinbing kasong kriminal laban sa mga nasasakdal sa riot ng Kapitolyo.
Kabilang sa mga nakatanggap ng pardon ay si Enrique Tarrio, ang dating pinuno ng pinakakanang Proud Boys, na nasentensiyahan ng 22 taon na pagkakulong dahil sa pagdidirekta ng pang-militar na pag-atake sa Kapitolyo.
Si Stewart Rhodes, ang pinuno ng isa pang pinakakanang grupo, ang Oath Keepers, ay pinababa ang kanyang 18-taong sentensiya sa pagkakulong sa oras na pagsilbihan. Parehong hinatulan sina Tarrio at Rhodes ng seditious conspiracy.
Inilalarawan ang mga rioters bilang “mga hostage,” sinabi ni Trump sa isang seremonya ng pagpirma sa White House na nagbigay siya ng “buong pardon” sa higit sa 1,500 na nasasakdal.
“Sana lalabas sila mamayang gabi, sa totoo lang,” aniya.
May kabuuang 1,583 katao ang kinasuhan kaugnay ng pag-atake sa Kongreso ng mga tagasuporta ni Trump na naglalayong guluhin ang sertipikasyon ng pagkapanalo sa halalan ni Democrat Joe Biden.
Si Trump ay paulit-ulit na nangako sa panahon ng kanyang kampanya sa halalan na patawarin ang mga nakibahagi sa pag-atake, na tinawag silang “mga makabayan” at “mga bilanggong pulitikal.”
Si Trump, na ang unang termino bilang pangulo ay natapos sa ilalim ng ulap ng pag-atake sa Kapitolyo, ay paulit-ulit na pinawalang-bisa ang karahasan noong Enero 6, kahit hanggang sa ilarawan ito bilang isang “araw ng pag-ibig.”
Mahigit 140 pulis ang nasugatan sa mga oras ng sagupaan sa mga rioters na may hawak na flagpoles, baseball bat, hockey stick at iba pang pansamantalang armas kasama ang Tasers at canister ng bear spray.
– ‘Nakakatakot na insulto’ –
Ang pag-atake sa Kapitolyo ay sinundan ng isang maalab na talumpati ng noo’y pangulong Trump sa libu-libong mga tagasuporta niya malapit sa White House kung saan inulit niya ang kanyang mga maling pahayag na nanalo siya sa karera noong 2020.
Pagkatapos ay hinikayat niya ang karamihan na magmartsa sa Kongreso.
Kinondena ng dating Democratic House speaker na si Nancy Pelosi ang mga pardon, na tinawag silang “isang mapangahas na insulto sa ating sistema ng hustisya at mga bayani na dumanas ng mga pisikal na peklat at emosyonal na trauma habang pinoprotektahan nila ang Kapitolyo.”
“Nakakahiya na ang pangulo ay nagpasya na gawin ang isa sa kanyang mga pangunahing priyoridad ang pag-abandona at pagkakanulo ng mga opisyal ng pulisya na naglagay ng kanilang buhay sa linya upang ihinto ang isang pagtatangka na ibagsak ang mapayapang paglipat ng kapangyarihan,” sabi ni Pelosi.
Si Trump ay kinasuhan ng espesyal na tagapayo na si Jack Smith ng pakikipagsabwatan para ibaligtad ang mga resulta ng halalan sa 2020.
Ngunit hindi natuloy ang kaso sa paglilitis, at bago ang inagurasyon ay ibinaba sa ilalim ng patakaran ng Justice Department na hindi pag-uusig sa isang nakaupong pangulo.
Ang hakbang ni Trump noong Lunes ay nagbigay ng “full, complete and unconditional pardon” sa lahat ng nahatulang sangkot sa riot at nag-utos ng agarang pagpapalaya sa mga nakakulong pa rin.
Nag-commute siya sa oras na nagsilbi sa mga sentensiya ng siyam na miyembro ng Oath Keepers, kasama ang founder na si Rhodes. Limang miyembro ng Proud Boys ang binawasan din ng sentensiya.
– ‘Walang humpay na pag-atake’ –
Si Biden, bago umalis sa opisina noong Lunes, ay nagbigay ng preemptive pardons kay dating Covid advisor Anthony Fauci, retiradong heneral na si Mark Milley at malalapit na miyembro ng pamilya upang protektahan sila mula sa “politically motivated prosecutions” ng administrasyong Trump.
Biden ay nagbigay ng katulad na pardon sa dating Republican lawmaker na si Liz Cheney at iba pang miyembro ng congressional committee na nag-imbestiga sa pag-atake sa Kapitolyo.
Ilang minuto lang bago manumpa si Trump, inihayag ni Biden na nag-isyu siya ng mga pardon sa kanyang kapatid na si James Biden, sa asawa ni James na si Sara Jones Biden, sa kanyang kapatid na si Valerie Biden Owens, sa asawa ni Valerie na si John Owens, at sa kanyang kapatid na si Francis Biden.
“Ang aking pamilya ay sumailalim sa walang tigil na pag-atake at pagbabanta, na hinimok lamang ng isang pagnanais na saktan ako — ang pinakamasamang uri ng partisan na pulitika,” sabi ni Biden. “Sa kasamaang palad, wala akong dahilan upang maniwala na ang mga pag-atake na ito ay magwawakas.”
cl/nro
