Nagbanggaan ang mga tren malapit sa Jakarta, pito ang namatay, dose-dosenang sugatan
Nagtatrabaho ang mga rescuer sa lugar ng banggaan ng tren matapos tumagos ang isang pampasaherong tren sa likurang sasakyan ng isang commuter train sa istasyon ng Bekasi Timur sa Bekasi, West Java noong Abril 28, 2026. Agence France-Presse

BEKASI, Indonesia — Ipinag-utos ng pangulo ng Indonesia ang imbestigasyon nitong Martes matapos bumangga ang isang long-distance na tren sa isang nakatigil na commuter train magdamag, na ikinamatay ng pitong tao at ikinasugat ng dose-dosenang.

Inilagay ng ahensya ng Jakarta Search and Rescue ang bilang ng mga namatay noong Martes ng umaga, kung saan 85 katao ang naospital.

Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito

Isang nakaligtas sa commuter train ang nagsabi sa AFP ng mga kakila-kilabot na sandali matapos ang pag-crash na nagkulong sa mga pasahero sa loob ng mga sira-sirang karwahe.

BASAHIN: Inilunsad ng Indonesia ang sky train sa kabisera, umaasa na mapagaan ang trapiko at polusyon

“Akala ko mamamatay na ako,” sabi ni Sausan Sarifah, 29, mula sa kanyang kama sa ospital ng RSUD Bekasi kung saan siya na-admit na may putol na braso at malalim na hiwa sa isang hita.

Pauwi na siya mula sa trabaho, aniya, nang huminto ang kanyang tren sa istasyon ng Bekasi Timur mga 25 kilometro (15 milya) mula sa Jakarta.

“Nangyari ang lahat nang napakabilis, sa isang segundo,” pagkukuwento ni Sausan.

Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito

“Mayroong dalawang announcement mula sa commuter train. Ready na ang lahat para bumaba, tapos biglang may tunog ng lokomotive, talagang malakas,” she said.

BASAHIN: Inilunsad ng Indonesia ang high-speed railway na ‘Whoosh’ na suportado ng China

Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito

“Wala nang oras para makalabas, at natambak ang lahat sa loob ng tren, nagkadugmok sa isa’t isa. Hindi ko alam kung ano ang kalagayan ng taong nasa ilalim ko.”

Sinabi niya na natakot siyang ma-suffocate hanggang sa mamatay sa pile-up ng tao, at nag-aalala na ang ilang naka-pin sa ilalim ay hindi nakarating.

“Salamat sa Diyos na ako ay nasa itaas, para mabilis akong mailikas,” sabi ni Sausan.

Ayon kay Franoto Wibowo, isang tagapagsalita ng rail operator na KAI, isang taxi ang lumilitaw na nag-clip sa commuter train sa isang level crossing, dahilan upang ito ay tumigil sa mga riles, kung saan ito natamaan.

Sa istasyon, ang mga magulong eksena ay naganap pagkatapos ng pag-crash, kung saan ang mga rescuer ay sumisigaw para sa mga tangke ng oxygen habang ang mga ambulansya ay nakatayo sa isang snaking queue, kumikislap ang mga ilaw.

Nasaksihan ng isang reporter ng AFP sa pinangyarihan ang mga tao na dinadala mula sa mga nasira gamit ang mga gurney at isinakay sa mga naghihintay na ambulansya habang ang daan-daang mga bystanders ay nakatingin, ang ilan ay tila nabigla.

Ang militar, fire brigade, ang pambansang ahensya ng paghahanap at pagsagip, at ang Red Cross ay tumulong sa napakalaking pagsisikap sa paglikas na sumunod.

Si Pangulong Prabowo Subianto noong Martes ay bumisita sa mga pasyente ng ospital sa Bekasi, nag-alok ng kanyang pakikiramay sa mga kamag-anak ng namatay, at sinabing nag-utos siya ng “kagyat na pagsisiyasat.”

Iniutos din niya ang pagtatayo ng overpass sa Bekasi.

“Sa pangkalahatan, nakikita natin na maraming tawiran ng tren ang hindi nababantayan,” sabi ng pangulo.

“Nag-utos ako na agad nating ayusin ang lahat ng mga tawiran na ito, sa pamamagitan ng mga poste ng bantay o sa pamamagitan ng mga flyover.”

Mga pagsisikap sa pagsagip

Sinabi ng hepe ng pulisya ng Jakarta na si Asep Edi Suheri na ang long-distance na tren ay bumagsak sa huling, pambabae lamang, karwahe ng commuter train.

Ang lahat ng mga biktima ay nasa commuter train, at lahat ng 240-kakaibang mga pasahero sa kabilang tren ay ligtas na inilikas, ayon kay Anne Purba, isang tagapagsalita ng KAI rail network na pag-aari ng estado.

BASAHIN: Ang ‘zombie’ na tren ng Jakarta ay humarap sa traffic apocalypse

Ang banggaan ay nagdulot ng “malaking pinsala sa ilang mga karwahe ng tren”, sinabi ng Jakarta search and rescue agency sa isang pahayag.

Ilang tao ang na-trap sa mga karwahe “dahil sa lakas ng impact,” dagdag nito.

Karamihan ay napalaya noong Martes ng umaga.

Sinabi ni Eva Chairista, 39, sa AFP na isinugod niya sa ospital ng RSUD matapos marinig na ang kanyang hipag, na pinangalanan lamang niya bilang 27-anyos na si Fira, ay nasugatan sa pag-crash.

Dumating siya sa isang mabagsik na eksena ng medikal na pagsubok.

“Sinabihan kami ng doktor na pasensya na, marami ang mas malala pa sa hipag ko,” she said.

Ang mga aksidente sa transportasyon ay karaniwan sa Indonesia, isang malawak na bansang arkipelago kung saan ang mga bus, tren at maging ang mga eroplano ay kadalasang luma at hindi maayos na pinapanatili.

Ang nakaraang malaking pag-crash ng tren sa Southeast Asian na bansa ay pumatay ng apat na tripulante at nasugatan ang humigit-kumulang dalawang dosenang tao sa ibang lugar sa West Java province noong Enero 2024.

Labing-anim na tao ang namatay nang bumangga ang isang commuter train sa isang minibus sa isang level crossing sa Jakarta noong 2015. /dl

Share.
Exit mobile version