Nagbabala ang Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin noong Huwebes laban sa “ilusyon” na mga pagtatangka na talunin ang Russia sa larangan ng digmaan bago ang kanyang unang pagpupulong kay UN chief Antonio Guterres sa mahigit dalawang taon para sa mga pag-uusap na nakatakdang tumuon sa tunggalian sa Ukraine.
Si Putin ay nagsasalita sa lungsod ng Kazan ng Russia sa huling araw ng BRICS summit, isang forum na inaasahan ng Moscow na makatutulong sa pagbuo ng nagkakaisang prente ng mga umuusbong na ekonomiya laban sa Kanluran.
Ang mga kalaban ng Russia ay “hindi itinatago ang kanilang layunin na harapin ang ating bansa ng isang estratehikong pagkatalo”, sabi ni Putin.
“Sasabihin ko nang direkta na ang mga ito ay ilusyon na mga kalkulasyon, na maaaring gawin lamang ng mga hindi nakakaalam ng kasaysayan ng Russia.”
Ilang sandali bago siya magsalita, bumoto ang mababang kapulungan ng parlamento ng Russia na pagtibayin ang isang kasunduan sa pagtatanggol sa Hilagang Korea sa gitna ng mga ulat na nagpadala ang Pyongyang ng libu-libong tropa sa Russia para sa pagsasanay at posibleng pag-deploy sa Ukraine.
Sa pagpupulong, nagbabala rin si Pangulong Xi Jinping ng Tsina tungkol sa mga “malubhang hamon” sa mundo at sinabi niyang umaasa siyang ang mga bansang BRICS ay maaaring maging “pwersang nagpapatatag para sa kapayapaan”.
“Kailangan nating patuloy na itulak ang tigil-putukan sa Gaza, muling ilunsad ang solusyon sa dalawang estado at itigil ang paglaganap ng digmaan sa Lebanon. Dapat wala nang paghihirap at pagkawasak sa Palestine at Lebanon,” sabi ni Xi.
Binatikos ni Iranian President Masoud Pezeshkian ang papel ng UN Security Council habang nakikinig si Guterres, na nagsasabing ang mga internasyonal na katawan ay “kulang ang kinakailangang kahusayan upang mapatay ang apoy ng krisis na ito”.
Sinabi ni Putin na ang Gitnang Silangan ay “nasa bingit ng ganap na digmaan”.
Hinarap ni Putin ang mga panawagan mula sa kanyang mga kaalyado sa BRICS na wakasan ang tunggalian sa Ukraine, na nagsimula nang maglunsad ang Moscow ng isang buong kampanyang militar noong Pebrero 2022.
Paulit-ulit na pinuna ni Guterres ang opensiba ng militar ng Moscow laban sa Ukraine, na sinasabing nagtatakda ito ng “mapanganib na pamarisan” para sa mundo.
Huling nagkita ang dalawang lalaki sa mga unang linggo ng opensiba, nang maglakbay si Guterres sa Moscow sa panahon ng pagkubkob ng Russia sa Mariupol sa timog Ukraine.
Mula noon ay naging kasangkot si Guterres sa mga pagsisikap na pangkapayapaan sa pagitan ng dalawang panig, na tumulong sa broker ng isang kasunduan na nagpapahintulot sa Kyiv na ligtas na mag-export ng butil mula sa mga daungan nito noong 2022.
Nagkaroon ng kaunting direktang diplomatikong pakikipag-ugnayan sa pagitan ng dalawang bansa mula noon.
– ‘Walang lugar sa modernong mundo’ –
Mariing pinuna ng Ukraine ang desisyon ng UN chief na makipagkita kay Putin.
Hiniling ni Putin ang pagsuko ng Ukraine sa teritoryo sa timog at silangan nito bilang paunang kondisyon para sa isang tigil-putukan, isang posisyon na tinawag ng Kyiv na “walang katotohanan”.
Dumating ang pag-uusap ng Putin-Guterres habang sumusulong ang mga tropa ng Moscow sa silangang rehiyon ng Donetsk ng Ukraine, na papalapit sa pangunahing sentro ng suplay ng Pokrovsk.
Kinondena ng Ukraine ang pagbisita ni Guterres sa Russia, kung saan sinasabog siya ng foreign ministry ng Kyiv dahil sa pagpaplanong makipagkita sa “kriminal na Putin”.
Magkikita ang mag-asawa isang araw matapos sabihin ng United States na pinaniniwalaan nitong “libu-libo” ng North Korean soldiers ang sinasanay sa Russia.
“Hindi namin alam kung ano ang kanilang misyon o kung magpapatuloy sila sa pakikipaglaban sa Ukraine,” sabi ng isang senior na opisyal ng US.
Hindi pa nagkomento si Putin sa mga ulat.
Sinabi ng Russia noong Miyerkules na ang mga tao ay dapat “magtanong sa Pyongyang” tungkol sa mga paggalaw ng tropa, na tumatangging kumpirmahin o tanggihan ang mga paratang.
– ‘Pagtulong sa isa’t isa’ –
Ang mga mambabatas ng Russia noong Huwebes ay bumoto nang nagkakaisa upang pagtibayin ang isang kasunduan sa pagtatanggol sa Hilagang Korea na nagbibigay ng “mutual assistance” kung ang alinmang partido ay nahaharap sa pagsalakay.
Ang dokumento ay ipinadala na ngayon para sa pag-apruba ng upper Federation Council.
Naging mas malapit ang Pyongyang at Moscow mula nang ilunsad ng Russia ang opensiba nito noong 2022 sa Ukraine, kung saan pinuri ni North Korean leader Kim Jong Un si Putin bilang “pinakamamahal na kaibigan” ng kanyang bansa.
Naniniwala ang Kanluran na binibigyan na ng North Korea ng mga armas ang Moscow para magamit sa opensiba nito sa Ukraine.
Ilang mga pinuno ng mundo ang nanawagan para sa pagwawakas sa salungatan sa Ukraine sa BRICS summit.
Ang Punong Ministro ng India na si Narendra Modi — na sinubukan ding mamagitan sa pagitan ng Moscow at Kyiv — ay nagsabi noong Martes na nais niyang malutas nang “mapayapa” ang tunggalian.
“Lubos naming sinusuportahan ang mga pagsisikap upang mabilis na maibalik ang kapayapaan at katatagan,” sabi niya.
Naglakad ang New Delhi sa isang maselang pisi mula nang ilunsad ng Moscow ang opensiba nito, nangako ng makataong suporta para sa Kyiv habang iniiwasan ang tahasang pagkondena sa mga aksyon ng Moscow.
Hinimok din ni South African President Cyril Ramaphosa na wakasan na ang sigalot.
Simula noong 2009 kasama ang apat na miyembro — Brazil, Russia, India at China — lumawak ang BRICS upang isama ang iba pang mga umuusbong na bansa, kabilang ang South Africa, Egypt at Iran.
Sinabi ng miyembro ng NATO na Turkey noong nakaraang buwan na hiniling nitong sumali sa grupo at sinabi ni Pangulong Recep Tayyip Erdogan sa mga delegado noong Huwebes na “determinado kami na palawakin pa ang aming diyalogo sa pamilyang BRICS, kung saan nakabuo kami ng malapit na relasyon batay sa paggalang sa isa’t isa”.
bur/ach
