Nagbabala ang mga diplomat noong Sabado na maaaring lumayo ang karamihan sa mga bansa mula sa mga pag-uusap sa unang kasunduan sa polusyon sa plastik sa mundo kung patuloy na lalabanan ng ilang delegasyon ang mga panawagang makipagkompromiso.
Halos 200 bansa ang nasa Busan ng South Korea para sa negosasyon sa isang kasunduan sa pagsugpo sa polusyon sa plastik.
Ngunit ang mga pagsisikap na maabot ang landmark na kasunduan ay naka-lock sa ilang mga pangunahing punto ng pagdikit, partikular na ang pagbabawas ng produksyon at pag-phase out ng mga kemikal na pinaniniwalaan o kilala na nakakapinsala sa kalusugan ng tao.
Mahigit 100 bansa ang sumuporta sa mga hakbang na iyon, at igiit ang isang kasunduan kung wala ang mga ito ay mabibigo na malutas ang krisis sa polusyon.
Ngunit humigit-kumulang isang dosenang mga bansa — karamihan ay mga producer ng mga plastic precursor na nagmula sa fossil fuels — ay mahigpit na sumasalungat.
Bilang resulta, isang araw na lang bago dapat matapos ang mga pag-uusap, ang draft na teksto ay nananatiling puno ng magkasalungat na pananaw at magkasalungat na wika.
At ang pagkabigo ay lumalaki.
“Ang napakaraming mga delegado dito ay humihiling ng isang ambisyosong kasunduan,” sabi ng pinuno ng delegasyon ng Panama na si Juan Carlos Monterrey Gomez.
“Kung ang pagbabawas ng produksyon ay wala doon, walang kasunduan.”
“Hindi namin maaaring hayaan ang ilang malalakas na boses na masira ang proseso,” dagdag niya.
– ‘Handa nang lumayo’ –
Ang isang diplomat mula sa High Ambition Coalition, na nagpangkat ng dose-dosenang mga bansa na naghahanap ng isang malakas na pakikitungo, ay nagpapahayag ng damdaming iyon.
“Kami ay isang malaking grupo na nagkakaisa sa paligid ng mga pangunahing epektibong elemento, at naghahanda na umalis,” sinabi niya sa AFP, na nagsasalita sa kondisyon na hindi nagpapakilala upang talakayin ang mga deliberasyon sa saradong pinto.
Nagbabala siya na ang “ilang mga bansa” ay aktibong isinasaalang-alang ang pagtawag ng isang boto, na makaiwas sa tradisyonal na paraan ng kasunduan ng UN sa pamamagitan ng pinagkasunduan at maaaring “magtaas ng maraming kilay.”
Ito ay isang posibilidad na patuloy na tinatalakay bilang isang “huling paraan,” sabi ni JM Bope Bope Lapwong ng Democratic Republic of Congo.
“Sa tingin ko, kung hindi tayo makakasundo, obligado tayong bumoto. Hindi tayo makakarating sa lahat ng ito, lahat ng kilometrong ito, para mabigo,” sinabi niya sa AFP.
“Totoo, hindi ito ang karaniwang paraan sa mga pagpupulong ng UN, at gagawin namin ito sa aming kahihiyan — dahil kapag nakipag-ayos ka, hindi mo inaasahan na mananalo ang lahat.”
Mahigit sa 90 porsiyento ng plastic ang hindi nire-recycle, habang ang produksyon ng plastik ay inaasahang tataas ng triple pagsapit ng 2060.
Ang mga pangkat ng kapaligiran ay nagtulak sa mga ambisyosong bansa na lumipat sa isang boto kung huminto ang pag-unlad, na nangangatwiran na ang mga bansa tulad ng Saudi Arabia at Russia ay hindi nag-alok ng anumang mga kompromiso sa panahon ng mga pag-uusap.
Wala sa alinmang delegasyon ang tumugon sa paulit-ulit na kahilingan ng AFP para sa komento.
“Isang dakot ng mga pamahalaan… ay tumitingin sa likuran at tumatangging gawin ang mga hakbang na kinakailangan para tayong lahat ay sumulong,” sabi ng Graham Forbes ng Greenpeace.
“Sa tingin ko tayo ay nasa isang napaka-peligrong sandali ngayon na ma-sold out, at iyon ay magiging isang ganap na sakuna.”
Ngunit nagbabala ang mga tagamasid na ang pagtawag ng boto ay isang mapanganib na diskarte na maaaring ihiwalay kahit ang ilang mga bansa sa pabor sa isang malakas na kasunduan.
Ang isa pang pagpipilian ay para sa diplomat na namumuno sa mga pag-uusap na basta na lamang magbigay ng kasunduan sa mga pagtutol ng ilang mga holdout, anila.
Ngunit iyon din ay may mga panganib, potensyal na nakakainis sa natitirang proseso ng diplomatikong at nalalagay sa panganib ang pagpapatibay ng isang kasunduan sa hinaharap.
“Hindi namin nais na lumipat sa labas ng balangkas ng United Nations,” sabi ng isang opisyal mula sa French environment ministry.
“Umaasa kami na makakahanap kami ng kasunduan sa pagitan ng ngayon at bukas at iyon ang opsyon na aming tinutukan,” dagdag niya.
“Maraming maaaring mangyari sa loob ng 24 na oras.”
bur-sah/kaf/rsc