Ang Germany at Finland ay naglunsad ng pagsisiyasat noong Lunes matapos ang isang undersea cable na nag-uugnay sa mga bansa ay pinutol, na nagbabala sa banta ng “hybrid warfare” sa gitna ng tumitinding tensyon sa Russia.
Sinabi ng mga dayuhang ministro ng mga bansa sa isang magkasanib na pahayag na sila ay “labis na nag-aalala” sa pagputol ng link ng komunikasyon sa pamamagitan ng Baltic Sea, kung saan tumaas ang mga tensyon mula noong 2022 na pagsalakay ng Russia sa Ukraine.
“Ang katotohanan na ang ganitong insidente ay agad na nagdaragdag ng mga hinala ng intensyonal na pinsala ay nagsasalita tungkol sa pagkasumpungin ng ating panahon,” sabi nila.
“Ang aming European security ay hindi lamang nasa ilalim ng banta mula sa digmaan ng agresyon ng Russia laban sa Ukraine, kundi pati na rin mula sa hybrid warfare ng mga malisyosong aktor.”
“Ang pag-iingat sa aming ibinahaging kritikal na imprastraktura ay mahalaga sa aming seguridad,” idinagdag nila.
Sinabi kanina ng Finnish network operator na si Cinia na ang cable sa pagitan ng Finland at Germany, na parehong miyembro ng NATO military alliance, ay pinutol sa hindi malamang dahilan.
Natukoy ang fault sa undersea cable na C-Lion1, sinabi ni Cinia sa isang pahayag, at idinagdag na ang lahat ng mga serbisyong ibinigay ng cable ay down.
Idinagdag ng isang tagapagsalita ng Cinia na sinipi ng Finnish media na “lahat ng mga koneksyon sa hibla dito ay pinutol”.
“Sa ngayon ay walang posibilidad na masuri ang dahilan ng pagkaputol ng cable ngunit ang mga ganitong uri ng mga break ay hindi nangyayari sa mga tubig na ito nang walang epekto sa labas,” sabi ng tagapagsalita.
– Mga tensyon sa dagat –
Ngunit ang trapiko sa internet ay hindi nakaranas ng anumang pagkagambala, sabi ni Samuli Bergstrom, pinuno ng Cybersecurity Center sa Finnish Transport and Communications Agency (Traficom).
“Sa kabutihang palad, mayroong ilang mga ruta ng data cable sa pagitan ng Finland at sa ibang bansa, kaya ang isang solong cable failure ay hindi makakaapekto sa trapiko sa internet,” sinabi ni Bergstrom na sinabi ng broadcaster na si Yle.
Ang 1,172-kilometro (730-milya) na fiber-optic cable ay nagdala ng mga komunikasyon sa pagitan ng Helsinki at Rostock ng Germany mula noong 2016.
Noong nakaraang buwan, binuksan ng NATO ang isang bagong base ng hukbong-dagat sa Rostock upang i-coordinate ang mga pwersa ng mga miyembro ng alyansang militar sa Baltic Sea.
Ipinatawag ng Russia ang embahador ng Aleman sa Moscow sa araw pagkatapos ng inagurasyon upang iprotesta ang bagong naval command center.
Tinawag ng Moscow ang sentro na isang “hayagang paglabag” sa kasunduan sa muling pagsasama-sama ng Alemanya noong 1990 na nagsasabing walang dayuhang armadong pwersa ang ipapakalat sa lugar, isang pahayag na itinanggi ng Berlin.
Mula noong ganap na pagsalakay ng Russia sa Ukraine, may mga paulit-ulit na kaso na nagtuturo sa tumitinding tensyon sa Baltic.
Kapansin-pansin, noong Setyembre 2022 isang serye ng mga pagsabog sa ilalim ng tubig ang pumutok sa mga pipeline ng Nord Stream na nagdadala ng gas ng Russia sa Europa sa ilalim ng tubig.
bur-sr/sbk
