Malaking pulutong ng mga peregrino na “binato ang diyablo” sa huling pangunahing ritwal ng paglalakbay sa Hajj noong Biyernes, habang ipinagdiriwang ng mga Muslim sa buong mundo ang simula ng holiday ng Eid al-Adha.
Simula bago ang madaling araw, ang 1.6 milyong-plus na mga peregrino ay nagsimulang magtapon ng mga bato sa tatlong higanteng kongkretong pader na sumisimbolo sa diyablo sa Jamarat complex, malapit sa banal na lungsod ng Mecca.
Sa kabila ng mga pulutong, ang taunang paglalakbay sa paglalakbay ay nakita ang pinakamababang bilang nito sa mga dekada at isang hanay ng mga bagong pag -iingat matapos ang 1,301 katao ang namatay sa matinding init noong nakaraang taon.
Ang mga temperatura ay tumama sa 42 degree Celsius (108 Fahrenheit) noong Biyernes, na rin sa ibaba ng mataas na 51.8C (125F) na nagdulot ng mga pangunahing paghihirap noong 2024.
Gayunpaman, pagkatapos ng tatlong araw ng mahabang treks sa araw ng tag -araw, maraming mga peregrino ang malinaw na naramdaman ang mga epekto.
Naglalakad pabalik mula sa Jamarat, isang taga -Egypt sa isang puting belo ang nagsabi sa AFP: “Hindi ako makapag -usap, pinapatay ako ng init” habang ang pawis ay bumagsak sa kanyang mukha.
Isang lalaking Sudan sa kanyang ikalimampu ang nagsabing naglakad siya ng 20km (12 milya) sa init sa araw na iyon, at idinagdag: “Masaya ako ngunit ang lahat ng enerhiya ay naiwan ang aking katawan.”
– 300,000 isang oras –
Ang mga droga ng mga peregrino, ang ilan sa mga wheelchair, ay naglabas mula sa kanilang tirahan sa nababagabag na lungsod ng tolda sa Mina bago ang araw-break, sinasamantala ang mga cool na temperatura.
Ang ritwal ay paggunita sa pagbato ni Abraham ng diyablo sa tatlong mga lugar kung saan sinasabing sinubukan ni Satanas na iwaksi siya mula sa pagsunod sa utos ng Diyos na isakripisyo ang kanyang anak.
Ang mga opisyal ng Saudi ay nag -revamp ng Jamarat, nagtatayo ng mga kongkretong daanan at tulay, matapos ang isang 2015 stampede ay nag -iwan ng 2,300 katao na namatay, ang pinakamasamang trahedya ng Hajj.
Ang kumplikado ay tumatakbo sa buong kapasidad, na humahawak ng hanggang sa 300,000 mga peregrino sa isang oras, sinabi ng opisyal na ahensya ng Saudi press.
“Ang aming karanasan sa Mina ay madali at simple,” sabi ng 34-taong-gulang na si Wael Ahmed Abdel Kader, mula sa Egypt, matapos isagawa ang ritwal sa madaling araw.
“Pumasok kami at sa loob ng limang minuto nakumpleto namin ang pagbato ng diyablo sa Jamarat.”
Si Howakita, isang peregrino mula sa Guinea, ay nagsabi: “Nang itapon ko ang mga bato na naramdaman kong madali. Tunay akong ipinagmamalaki.”
Isang araw na mas maaga, ang mga peregrino ay nagko-convert sa Mount Arafat, nagdarasal at nagbigkas ng mga taludtod ng Koran sa 70-metro (230-paa) na mabulok na pagtaas kung saan pinaniniwalaang si Propeta Mohammed na nagbigay ng kanyang huling sermon.
Marami ang umakyat sa bundok sa kabila ng pag -init ng init, kahit na ang mga numero ay manipis ng tanghali kasunod ng mga opisyal na babala para sa kanila na manatili sa loob ng pagitan ng 10:00 ng umaga at 4:00 ng hapon.
– Pinagmulan ng prestihiyo –
Iyon ay isa sa isang bilang ng mga hakbang upang maiwasan ang labis na pagkakalantad sa init, kabilang ang pagpapalawak ng mga shaded na lugar, na nagbibigay ng libu-libong higit pang mga medics at pag-install ng daan-daang mga yunit ng paglamig.
Ang mga opisyal ng Saudi ay nag-crack din upang maiwasan ang mga hindi awtorisadong mga peregrino, na kulang sa pag-access sa mga amenities tulad ng mga naka-air condition na tolda at binubuo ang karamihan ng mga biktima noong nakaraang taon.
Ang panahon ng Hajj na ito ay naitala ang pinakamababang bilang ng mga peregrino sa loob ng tatlong dekada, na nagbabawal sa mga taon ng mga paghihigpit sa covid mula 2020-2022.
Noong nakaraang taon, 1.8 milyong mga Muslim ang nakibahagi, ayon sa mga opisyal na numero.
Ang mga pahintulot ng HAJJ ay inilalaan sa mga bansa sa isang batayan ng quota at ipinamamahagi sa mga indibidwal ng isang sistema ng loterya.
Ngunit kahit na para sa mga maaaring ma -secure ang mga ito, ang mataas na gastos ay nag -udyok ng marami upang subukan ang HAJJ nang walang permit, kahit na peligro nila ang pag -aresto at pagpapalayas kung nahuli.
Ang Saudi Arabia ay kumikita ng bilyun -bilyong dolyar sa isang taon mula sa Hajj, at ang mas kaunting paglalakbay sa paglalakbay na kilala bilang Umrah, na isinasagawa sa ibang mga oras ng taon.
Ang mga peregrino ay mapagkukunan din ng prestihiyo at pagiging lehitimo para sa Saudi Monarch, na kilala bilang tagapag -alaga ng dalawang banal na moske ng Mecca at Medina.
Ang pagtatapos ng Hajj ay nag-tutugma sa simula ng Eid al-Adha-isang taunang pista ng piyesta na minarkahan ng pagpatay ng isang hayop-karaniwang isang kambing, tupa, baka, toro o kamelyo.
DS-AIA/TH/YSM