Sinabi ni Punong Ministro Benjamin Netanyahu noong Huwebes na gagawin ng Israel ang “lahat” para pigilan ang Iran sa pagkuha ng isang nuclear weapon matapos nagbabala ang nangungunang diplomat ng Iran na maaari nitong tapusin ang pagbabawal nito sa pagbuo nito kung ipapatupad muli ang mga parusa sa Kanluran.
Ang panibagong digmaan ng mga salita sa pagitan ng mga kalaban sa Gitnang Silangan ay dumating habang ang Iran ay naghahanda na magdaos ng mga pangunahing nukleyar na pag-uusap sa mga pamahalaan ng Europa sa Biyernes na natabunan ng kanilang pagsali sa Washington upang ma-censura ang Tehran ng UN atomic watchdog.
“Gagawin ko ang lahat para maiwasan itong maging nuclear (power), gagamitin ko ang lahat ng resources na magagamit,” Netanyahu told Israeli broadcaster Channel 14 in an interview.
Ang Israel ang nag-iisang estado ng rehiyon, kung hindi idineklara, na may armas na nukleyar. Matagal na nitong ginawang priyoridad ang pagpigil sa sinumang karibal na tumugma dito bilang pangunahing priyoridad sa pagtatanggol.
Sinabi ni Netanyahu noong Martes na ang tigil-putukan na nagkabisa sa Lebanon sa susunod na araw ay magpapahintulot sa Israel na tumuon sa Iran. Hindi na niya idinetalye kung ano ang naisip niyang aksyon.
Naglunsad ang Iran ng dalawang missile barrages sa Israel noong nakaraang taon bilang pagganti sa pagpatay sa mga pinuno mula sa Hamas at Hezbollah, gayundin sa isang Iranian general.
Ang Israel ay tumugon sa parehong beses na may limitadong pag-atake sa Iran, pinakahuling pambobomba sa ilang mga lugar ng militar noong Oktubre 26.
Ang panunuligsa noong nakaraang linggo sa International Atomic Energy Agency ay nag-udyok ng isang mapanlinlang na tugon mula sa Tehran, ngunit ang mga opisyal nito ay nagpahiwatig ng pagpayag na makipag-ugnayan sa iba bago ang pagbabalik ni US president-elect Donald Trump, na ang huling administrasyon ay itinuloy ang isang patakaran ng “maximum pressure” laban sa Iran.
– Kasalukuyang doktrina ‘hindi sapat’ –
Iginigiit ng Iran ang karapatan nito sa enerhiyang nuklear para sa mapayapang layunin, ngunit ayon sa IAEA, ito ang tanging estado na hindi nuklear na armas na nagpapayaman sa uranium hanggang 60 porsiyento.
Sa isang pakikipanayam sa pahayagan ng The Guardian, na inilathala sa bisperas ng mga pag-uusap ng Iran sa Britain, France at Germany, nagbabala si Foreign Minister Abbas Araghchi na ang pagkabigo sa Tehran sa mga hindi natutupad na mga pangako, tulad ng pag-aalis ng mga parusa, ay nagpapasigla sa debate kung dapat baguhin ng bansa ang kanilang patakarang nukleyar.
“Wala kaming intensyon na lumampas sa 60 porsyento sa ngayon, at ito ang aming determinasyon ngayon,” sinabi niya sa araw-araw na British.
Ngunit, idinagdag niya, “may debateng ito na nangyayari sa Iran, at karamihan sa mga elite… kung dapat nating baguhin ang ating doktrinang nukleyar” sa ngayon ay napatunayan na ito na “hindi sapat sa pagsasanay”.
Isang nuclear deal noong 2015 sa pagitan ng Tehran at ng mga pangunahing kapangyarihan na naglalayong bigyan ang Iran ng kaluwagan mula sa pagpipigil sa mga parusang Kanluranin kapalit ng paglilimita sa programang nuklear nito upang pigilan ito sa pagbuo ng kakayahan sa armas.
Patuloy na itinanggi ng Tehran ang anumang ganitong ambisyon. Ang kataas-taasang pinuno na si Ayatollah Ali Khamenei, na may pangwakas na awtoridad sa paggawa ng desisyon ng Iran, ay naglabas ng isang relihiyosong kautusan, o fatwa, na nagbabawal sa mga sandatang atomiko.
Ang pagpayag ng Tehran na maupo kasama ang tatlong European governments sa lalong madaling panahon pagkatapos ng censure ay dumating ilang linggo lamang bago nakatakdang bumalik si Trump sa White House.
Sa kanyang unang termino, nakatuon si Trump sa muling pagpapataw ng mabibigat na parusa sa Iran kasunod ng unilateral na pag-alis ng kanyang administrasyon mula sa kasunduan noong 2015 tatlong taon matapos itong napagkasunduan.
Bilang pagganti sa pag-alis ng US, binawasan ng Tehran ang pagsunod nito sa kasunduan, itinaas ang antas ng pagpapayaman ng uranium nito sa 60 porsiyento — mas malapit sa 90 porsiyentong kinakailangan para sa isang bombang nuklear.
– ‘Frank exchange’ –
Sa ilalim ng 2015 accord — na magwawakas sa Oktubre 2025 — nilimitahan ang pagpapayaman ng Iran sa 3.67 porsyento.
Ang Iranian diplomat na si Majid Takht-Ravanchi, na nagsisilbing political deputy sa Araghchi, ay nakatakdang kumatawan sa Iran sa mga pag-uusap sa Biyernes.
Noong Huwebes siya at ang deputy foreign minister para sa legal at international affairs na si Kazem Gharibabadi ay nakipagpulong kay Enrique Mora, deputy secretary general ng foreign affairs arm ng European Union.
Sinabi ni Mora sa X na nagsagawa sila ng “prangka na pagpapalitan… sa suportang militar ng Iran sa Russia na kailangang itigil, ang isyu ng nukleyar na nangangailangan ng isang diplomatikong solusyon, mga tensyon sa rehiyon (mahalaga upang maiwasan ang higit pang paglaki mula sa lahat ng panig) at karapatang pantao” .
Noong nakaraang linggo, ang 35-nasyon na lupon ng mga gobernador ng IAEA ay nagpatibay ng isang resolusyon na iminungkahi ng Britain, France, Germany at United States na kinondena ang Iran dahil sa kawalan nito ng kooperasyon sa mga isyu sa nukleyar.
Inilarawan ng Iran ang hakbang bilang “politically motivated” at bilang tugon ay inihayag ang paglulunsad ng “new advanced centrifuges” na idinisenyo upang madagdagan ang stockpile nito ng enriched uranium.
Para sa Tehran, ang layunin ng mga pag-uusap sa Biyernes ay upang maiwasan ang isang “double disaster” na senaryo, kung saan haharapin nito ang panibagong panggigipit mula sa parehong Trump at European government, ayon sa political analyst na si Mostafa Shirmohammadi.
Binanggit niya na ang suporta ng Iran sa mga pamahalaan ng Europa ay nasira ng mga paratang na nag-aalok ito ng tulong militar para sa pagsalakay ng Russia sa Ukraine.
Itinanggi ng Iran ang mga akusasyong ito at umaasa na ayusin ang mga relasyon sa Europa, habang pinapanatili din ang matatag na paninindigan.
sbr-rkh/kir/dcp/rjm/tym
