MANILA, Philippines — Asawa ng isang drug suspect na napatay sa kasagsagan ng madugong war on drugs ng administrasyong Duterte at nais ng “Oplan Tokhang” na magkaroon ng paglilitis sa International Criminal Court (ICC) para kay dating pangulong Rodrigo Duterte.
Sinabi ni Joralyn Fuellas, na pinatay ang asawang si Reynaldo noong Hulyo 2016, na hindi siya kumpiyansa sa patas na paglilitis para kay Duterte sa harap ng mga lokal na korte.
“Kasi dito, parang niluluto (It seems rigged here),” Fuellas said in an interview at La Loma Cemetery sa Caloocan City, kung saan ang shrine-cum-columbarium – Dambana ng Paghilom (Shrine of Healing) ang nagsisilbing pahingahan ng mga labi ng 44 katao na namatay sa ilalim ng Oplan Tokhang, kabilang ang kanyang asawa.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Parang may kinakampihan sila, may pinapaboran, kaya mahirap makamtan ang hustisya kapag dito,” she added.
Nagpapatuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
(Parang may kinakampihan sila, may pinapaboran sila, kaya mahirap makamit ang hustisya dito.)
Si Reynaldo, na nasa drugs watchlist, ay 42 taong gulang nang mapatay noong Hulyo 2016, na naiwan ang kanyang 11 anak, ayon sa kanyang asawa.
Walang sinampahan ng kaso sa kanyang pagkamatay dahil walang testigo na gustong tumestigo, sabi pa ng kanyang asawa.
Ang kanyang asawa ay kabilang lamang sa 6,000 katao na napatay noong giyera sa droga ni Duterte, ayon sa opisyal na datos ng gobyerno.
Ngunit ang mga human rights watchdog at ang ICC mismo ay tinantiya ang bilang ng mga namatay sa ilalim ng drug war ni Duterte ay nasa pagitan ng 12,000 at 30,000 mula 2016 hanggang 2019 lamang, dahil nabanggit nila na ilan sa mga ito ay extrajudicial killings.
“Danasin niya sana ang hirap na dinadanas ng tao na nabiktima ng Tokhang,” Joralyn said.
(Nawa’y maranasan niya ang parehong paghihirap na dinanas ng mga biktima ng Tokhang.)
“Hindi sa lahat ng oras nasa kanila. Ang gulong nga eh diba. Hindi lahat laging nasa itaas, bababa din sila,” she added.
(Ang buhay ay parang gulong lang, hindi laging nasa ibabaw.)
