Ang Pangulo ng Ukraine na si Volodymyr Zelensky ay nakipag-usap sa AFP noong Biyernes tungkol sa mga pangunahing hamon na kinakaharap ng kanyang bansa: isang bagong pag-atake ng Russia, tulong sa Kanluran, kakulangan ng mga sundalo, isang paparating na peace summit at isang Olympic truce.
Sa ibaba, ang AFP ay nagbibigay ng isang rundown ng mga pangunahing panipi mula sa eksklusibong panayam ni Zelensky:
– opensiba ng Russia sa Kharkiv –
“Sinimulan nila ang kanilang operasyon. Maaaring binubuo ito ng ilang mga alon. May unang alon, at ang sitwasyon doon ay kontrolado.”
Ang mga puwersa ng Russia ay “lima hanggang sampung kilometro mula sa hangganan hanggang sa punto kung saan natin sila pinigilan… Hindi ko sasabihin na ito ay isang mahusay na tagumpay (para sa Russia) ngunit kailangan nating maging matino at maunawaan na sila ay lumalalim sa ating teritoryo. .”
“Gusto nilang mag-atake (ngunit) naiintindihan nila na ang (pag-atake) sa Kharkiv ay napakahirap. Ito ay isang malaking lungsod, at naiintindihan nila na mayroon tayong mga puwersa na lalaban nang mahabang panahon.”
“Kung sila ay tumigil, hindi sila mamamatay sa milyun-milyon para sa kapakanan ng Kharkiv.”
– Pag-atake sa Kyiv? –
“Wala silang mga pwersa (para sa) isang buong sukat na opensiba sa kabisera tulad ng mayroon sila sa simula ng pagsalakay.”
– Ang labanan para sa kalangitan –
“Naniniwala ako na ngayon, mayroon tayong halos dalawampu’t limang porsyento ng kailangan natin upang ipagtanggol ang Ukraine. Ang pinag-uusapan ko ay tungkol sa air defense.”
“Tungkol sa sasakyang panghimpapawid, sinasabi ko ito nang hayagan, upang ang Russia ay walang air superiority, ang aming fleet ay dapat magkaroon ng 120 hanggang 130 modernong sasakyang panghimpapawid.”
“Sa kabuuan kailangan natin itong fleet ng F-16s sa bilang na sinasabi ko para magkaroon ng parity,” aniya.
– Palakihin ang mga tropa –
“We need to staff the reserves. This is a serious number of brigades, existing brigades, which, a large number of them, are empty. We need to do this para ang mga lalaki ay magkaroon ng normal na pag-ikot. Pagkatapos ang kanilang moral ay mapapabuti .”
– Walang Olympic truce –
“Sinabi ko: Emmanuel, hindi kami makapaniwala. Magkunwari tayo na mayroong ilang uri ng tigil-putukan,” aniya sa pagtukoy sa panawagan ng Pangulo ng Pranses na si Emmanuel Macron para sa isang tigil-putukan sa panahon ng mga laro sa Paris.
“Una sa lahat, wala kaming tiwala kay Putin. Pangalawa, hindi niya iuurong ang kanyang mga tropa.”
“Pangatlo… sabihin mo sa akin, sinabi ko kay Emmanuel, sino ang makakagarantiya na hindi gagamitin ng Russia ang panahong ito para dalhin ang pwersa nito sa ating teritoryo?”
“Kami ay laban sa anumang tigil ng kapayapaan na naglalaro sa mga kamay ng kaaway”.
– Tumawag sa China –
Ang mga pinuno ng Tsino ay “nabubuhay nang kaunti sa pakiramdam na kung matalo ang Russia sa digmaan, hindi ito isang pagkawala para sa Russia, ngunit isang tagumpay para sa Estados Unidos.”
“Para sa kanila, ito ay isang tagumpay para sa Kanluran. At nais nilang makahanap ng balanse sa pagitan ng dalawa… Kaya’t nais kong makita ang China na masangkot sa Peace Summit” noong Hunyo 15 at 16.
Ang pakikilahok ng mga pandaigdigang manlalaro tulad ng China ay mahalaga dahil “may impluwensya sila sa Russia at mas maraming mga bansang nasa panig natin… mas maraming Russia ang kailangang harapin ito”.
– Si West ay ‘natatakot’ –
“Kami ay nasa isang walang kapararakan na sitwasyon kung saan ang Kanluran ay natatakot na ang Russia ay matalo sa digmaan. At hindi nito nais na mawala ito ng Ukraine.”
“Ang huling tagumpay ng Ukraine ay hahantong sa pagkatalo ng Russia. At ang huling tagumpay ng Russia ay hahantong sa pagkatalo ng Ukraine.”
“Siyempre gusto naming matapos ang digmaan na may patas na kapayapaan para sa amin. Siyempre gusto ng Kanluran na matapos ang digmaan. Panahon. Sa lalong madaling panahon. At, para sa kanila, ito ay isang patas na kapayapaan.”
– Kanluraning pagbabawal sa pag-aklas sa Russia –
“Maaari silang magpaputok ng anumang armas mula sa kanilang teritoryo sa atin. Ito ang pinakamalaking kalamangan na mayroon ang Russia. Wala tayong magagawa sa kanilang mga sistema, na matatagpuan sa teritoryo ng Russia, na may mga sandata ng Kanluran.”
langgam-brw/rlp
