SACRAMENTO, Calif. – Ang mga swaths ng California ay uminit noong Martes at ang mga bagay ay inaasahan lamang na lalala sa ikaapat na linggo ng holiday ng Hulyo para sa ilang bahagi ng Estados Unidos, na may halos 90 milyong tao sa ilalim ng mga alerto sa init.
Ang mainit na mga kondisyon ay sanhi ng isang tagaytay ng mataas na presyon sa labas lamang ng West Coast at isang hiwalay na tagaytay na nagdulot ng mga babala sa init at mga payo mula sa Kansas at Missouri hanggang sa mga estado ng Gulf Coast, ayon sa National Weather Service.
Ang kabisera ng California, Sacramento, ay nasa ilalim ng labis na babala sa init na inaasahang tatagal hanggang Linggo ng gabi, na ang mga temperatura ay tinatayang aabot sa pagitan ng 105 degrees at 115 degrees (40.5 at 46 Celsius).
Tinawag itong “firehose of heat” ni John Mendoza, 35, habang naglalakad siya sa Kapitolyo noong Martes ng umaga na may dalang iced coffee sa kanyang kamay. Pagsapit ng 9 ng umaga, minsan na siyang nasa pool — at nagplanong bumalik sa susunod na araw.
“Naramdaman kong kailangan kong lumubog sa tubig,” sabi niya.
Sa pagtaas ng temperatura bago magtanghali sa Sacramento, humingi ng kanlungan si Katherine Powers sa lilim ng Cathedral Square. Si Powers, na walang tirahan, ay humigop ng sparkling na tubig habang nakapatong ang kanyang mga paa sa may lilim na bangketa.
Sinabi ni Powers na ipinahiram niya ang kanyang sapatos sa isang kaibigan. Hindi pa niya binibisita ang isa sa siyam na “cooling center” ng Sacramento County, sabi niya, dahil sa kahirapan sa pagdadala ng lahat ng mga pag-aari na dala niya.
“Pupunta lang ako sa isang parke na may water fountain para lang manatiling cool, manatili sa lilim at patuloy lang akong buhusan ng tubig,” sabi niya. “Wala akong masyadong magagawa.”
Si Darlene Crumedy, na nakatira sa Fairfield mga isang oras na biyahe mula sa Sacramento, ay nagsabi na hindi siya gumagamit ng air conditioning dahil ito ay masyadong mahal.
“Mabuti ako, mayroon akong isang daang tagahanga,” sabi niya, at idinagdag na sinusubukan niyang manatili sa loob at uminom ng malamig na tubig.
Sinabi ni Kim Mims, isang taga-Sacramento, na mas gusto niya ang init — ngunit hanggang 100 degrees (38 C) lamang.
“Anumang bagay sa ibabaw na iyon ay nagsimula kang makaramdam ng pagkakaiba,” sabi niya.
Nalaman iyon ng pagsusuri ng The Associated Press ang init ay pumatay ng higit sa 2,300 katao sa Estados Unidos noong nakaraang taon, isang rekord. Ang figure na iyon ay malamang na isang malaking undercount, sinabi ng dose-dosenang mga eksperto sa mga reporter ng AP.
Si Dr. Arthur Jey, isang doktor sa mga serbisyong pang-emergency sa Sutter Health sa Sacramento, ay nagsabi sa mga mamamahayag na ang pag-alis sa init ay mahalaga, kasama ng pagsusuot ng sombrero at maluwag na damit, hydration at pagbabantay sa mga senyales ng heat stroke.
“Sa heat stroke, ito ay mukhang isang stroke,” sabi ni Jey, na naglalarawan ng mga sintomas na maaaring kabilang ang hindi pangkaraniwan, makabuluhang pananakit ng ulo, malabong paningin, labis na pagpapawis at pagkatapos ay walang pagpapawis.
“At talagang malaking bagay iyon,” sabi ni Jey. “Kaya gusto naming pigilan silang maging malapit sa heat stroke.”
Inaasahang laganap ang init ng California mula hilaga hanggang timog sa loob ng isang linggo, kung saan ang pinakamasama dito ay nakatuon sa mga panloob na lugar kabilang ang mga lambak ng Sacramento at San Joaquin at ang mga katimugang disyerto. Ngunit ang mga babala ay pinalawak hanggang sa malapit lang sa baybayin.
Ang San Francisco, na sikat sa malamig na tag-araw, ay inaasahang magkakaroon ng mataas na Martes sa upper 80s (31 C) downtown ngunit kalagitnaan ng 60s (18.3 C) sa Ocean Beach, sabi ng mga forecasters.
“Ang mataas na presyon ng simboryo ay magtatagal sa ibabaw ng California nang hindi bababa sa isang linggo, na may higit pang mahabang hanay na patnubay na nagmumungkahi na ang timeline ay maaaring maging optimistiko,” ang isinulat ng tanggapan ng lagay ng panahon sa Bay Area.
Dumating ang init na may kasamang bugso at tuyong hangin sa hilagang bahagi ng estado, kung saan ipinatupad ang utility na Pacific Gas & Electric pampublikong kaligtasan ng kapangyarihan shutoffs sa mga bahagi ng 10 mga county upang maiwasan ang mga wildfire mula sa pagsiklab ng mga natumba o nasira na mga kable ng kuryente.
Humigit-kumulang 12,000 customer ang sinabihan na ang kanilang kuryente ay maaaring putulin at mabigyan ng impormasyon tungkol sa mga sentro kung saan sila makakakuha ng yelo, tubig, meryenda, Wi-Fi at iba pang mga pangangailangan, sabi ng PG&E.
Ang mga tauhan ay nakikipaglaban sa maliliit na wildfire na lumitaw noong Martes sa buong California. Ang Thompson Fire sa Butte County ay nag-udyok ng mga utos ng paglikas para sa hindi kilalang bilang ng mga tahanan sa loob at paligid ng Oroville, isang bayan na may humigit-kumulang 15,000 residente 70 milya (113 kilometro) hilaga ng Sacramento.
Nagpadala ang apoy ng napakalaking usok at mabilis na lumaki sa higit sa 2.5 square miles (6.4 square kilometers) pagsapit ng hapon, na may zero containment.
Ang California ay nagkaroon ng sunud-sunod na mga wildfire sa tagsibol at unang bahagi ng tag-init pagpapakain sa masaganang mga damo na iniluwa ng back-to-back na basang taglamig. Ang pinakamalaking kasalukuyang sunog, na tinawag na Basin Fire, ay 17% na napigilan matapos masunog ang higit sa 21 square miles (54 square kilometers) ng Sierra National Forest sa silangang Fresno County mula nang ito ay sumiklab noong Hunyo 26.
