HUNTSVILLE, Texas (AP) — Ang huling pagsisikap na pigilan ang Texas sa pagbitay sa isang autistic na lalaki sa isang inalog na kaso ng sanggol ay umabot hanggang sa huling mga oras Huwebes ng gabi habang ang isang hukom ay nagbigay ng pambihirang maniobra ng mga mambabatas upang maantala ang nakamamatay na iniksyon habang ang US Supreme Nilinaw ng korte ang paraan para magpatuloy ito.
Pinagbigyan ng hukom ang kahilingan ng komite ng Texas House para sa isang pansamantalang restraining order upang maantala ang pagbitay kay Robert Roberson upang ang nahatulang lalaki ay maaaring tumestigo sa susunod na linggo tungkol sa kanyang kaso sa isang pagdinig ng mga mambabatas.
Si Roberson ay naka-iskedyul noong Huwebes ng gabi upang maging unang tao sa US na pinatay para sa isang paniniwala sa pagpatay na nauugnay sa isang diagnosis ng shaken baby syndrome.
Ang mga mambabatas sa komite, parehong Republicans at Democrats, ay bahagi ng isang magkakaibang koalisyon na nagsasabing si Roberson ay inosente sa pagkamatay ng kanyang 2-taong-gulang na anak na babae noong 2002 at nahatulan sa maling siyentipikong ebidensya.
Ang utos ng State District Judge Jessica Mangrum ay inaasahang mabilis na iapela ng Texas Attorney General’s Office sa nangungunang criminal appeals court ng estado, na dati nang tinanggihan ang mga kahilingan ni Roberson na ipagpaliban ang kanyang nakaplanong lethal injection.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ang legal na pakikipaglaban ng estado upang maisakatuparan ang pagbitay ay nahaharap sa hatinggabi na deadline ng CDT kapag ang death warrant na nagpapahintulot sa pagbitay kay Roberson ay mawawalan ng bisa.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Malamang, gayunpaman, ang kaso ay kailangang malutas nang mabuti bago iyon dahil ang mga opisyal ay dapat magsagawa ng mga pamamaraan tulad ng paglalagay ng mga intravenous na karayom at bigyan ng oras para magkabisa ang isang iniksyon at isang manggagamot na ipahayag na siya ay patay na.
“Ito ay isang pambihirang lunas na hinahanap ng Lehislatura. Ngunit ito ay hindi nararapat. Ang Lehislatura ay pinahihintulutan ang konstitusyonal na awtoridad na ito,” sinabi ng estado Rep. Jeff Leach, isang Republikano at miyembro ng Texas House Criminal Jurisprudence Committee, sa panahon ng pagdinig ng hukuman sa Zoom.
Ang utos ay ipinagkaloob sa parehong oras na tumanggi ang Korte Suprema ng US na ihinto ang plano sa pagpapatupad, kahit na sumulat si Justice Sonia Sotomayor upang himukin si Texas Gov. Greg Abbott na bigyan ng 30-araw na pagkaantala.
“Iyon ay maaaring maiwasan ang isang miscarriage ng hustisya na mangyari: pagpapatupad ng isang tao na nagtaas ng kapani-paniwalang ebidensya ng aktwal na kawalang-kasalanan,” isinulat ni Sotomayor.
Si Roberson, 57, ay nahatulan ng pagpatay sa kanyang anak na babae, si Nikki Curtis, sa East Texas city ng Palestine.
Matagal nang ipinahayag ni Roberson ang kanyang kawalang-kasalanan, na suportado ng ilang kilalang mambabatas ng Republikano, Texas GOP megadonor at konserbatibong aktibista na si Doug Deason at ang nangungunang detektib sa kaso.
Sinabi ng mga abogado ni Roberson at ilang mga medikal na eksperto na ang kanyang anak na babae ay hindi namatay dahil sa pang-aabuso kundi dahil sa mga komplikasyon na may kaugnayan sa pneumonia.
“Siya ay isang inosenteng tao at malapit na kaming patayin siya para sa isang bagay na hindi niya ginawa,” sabi ni Brian Wharton, ang nangungunang detective sa Palestine police na nag-imbestiga sa pagkamatay ni Curtis.
Hinihiling ng mga abogado ang gobernador ng Texas at Korte Suprema na makialam
Naghintay ang mga abogado ni Roberson kung bibigyan ni Abbott si Roberson ng isang beses na 30-araw na reprieve.
Ito ang tanging aksyon na maaaring gawin ni Abbott sa kaso dahil tinanggihan ng Texas Board of Pardons and Paroles noong Miyerkules ang petisyon ng clemency ni Roberson.
Ang lupon ay bumoto nang nagkakaisa, 6-0, upang hindi irekomenda na ang hatol na kamatayan kay Roberson ay ibinaba sa habambuhay na pagkakakulong o na ang kanyang pagbitay ay maantala.
Ang lahat ng miyembro ng lupon ay hinirang ng gobernador.
Ang parole board ay nagrekomenda ng clemency sa isang death row na kaso nang anim na beses lamang simula noong ipagpatuloy ng estado ang pagbitay noong 1982.
Sa kanyang halos 10 taon bilang gobernador, isang napipintong pagbitay lamang ni Abbott, noong 2018 nang iligtas niya ang buhay ni Thomas Whitaker.
“Idinadalangin namin na gawin ni Gobernador Abbott ang lahat sa kanyang kapangyarihan upang maiwasan ang trahedya, hindi maibabalik na pagkakamali ng pagpatay sa isang inosenteng tao,” sabi ni Gretchen Sween, isa sa mga abogado ni Roberson, sa isang pahayag.
Ang isang tagapagsalita para sa Abbott ay hindi kaagad tumugon sa isang email na naghahanap ng komento.
Ang komite ng dalawang partido ay gumagawa ng pambihirang hakbang upang subukang ihinto ang pagpapatupad
Ang komite ng Texas noong Miyerkules ay nagsagawa ng isang buong araw na pagpupulong sa kaso ni Roberson.
Sa isang sorpresang hakbang sa pagtatapos ng pagdinig, naglabas ang komite ng subpoena para tumestigo si Roberson sa susunod na linggo.
Sa pagpupulong nito sa Austin, narinig ng komite ang testimonya tungkol sa kaso ni Roberson at kung ang isang batas noong 2013 na nilikha upang payagan ang mga tao sa bilangguan na hamunin ang kanilang mga paniniwala batay sa bagong siyentipikong ebidensya ay hindi pinansin sa kaso ni Roberson.
Sinabi ni Anderson County District Attorney Allyson Mitchell, na ang opisina ay nag-uusig kay Roberson, ay nagsabi sa komite na idinaos ang pagdinig sa korte noong 2022 kung saan ipinakita ng mga abogado ni Roberson ang kanilang bagong ebidensya sa isang hukom, na tumanggi sa kanilang mga paghahabol.
“Base sa kabuuan ng ebidensya, isang pagpatay ang naganap dito. Binawian ni Mr. Roberson ang buhay ng kanyang halos 3 taong gulang na anak na babae,” sabi ni Mitchell.
Karamihan sa mga miyembro ng komite ay bahagi ng isang bipartisan na grupo ng higit sa 80 mambabatas ng estado, kabilang ang hindi bababa sa 30 Republicans, na humiling sa parole board at Abbott na itigil ang pagbitay.
Binibigyang-pansin ng execution ang shaken baby syndrome
Ang kaso ni Roberson ay nag-renew ng debate tungkol sa shaken baby syndrome, na kilala sa medikal na komunidad bilang abusive head trauma.
Ang kanyang mga abogado at pati na rin ang mga mambabatas sa Texas, mga eksperto sa medikal at iba pa kabilang ang pinakamabentang may-akda na si John Grisham ay nagsabi na ang kanyang paniniwala ay batay sa mali at ngayon ay luma na ang siyentipikong ebidensya.
Ang diagnosis ay tumutukoy sa isang malubhang pinsala sa utak na dulot kapag ang ulo ng isang bata ay nasaktan sa pamamagitan ng pagyanig o ilang iba pang marahas na epekto, tulad ng pagkahampas sa pader o pagkahagis sa sahig.
Hindi itinatanggi ng mga tagasuporta ni Roberson ang ulo at ang iba pang pinsala mula sa pang-aabuso sa bata ay totoo.
Ngunit sinabi nila na ang mga doktor ay nagkamali sa pag-diagnose ng mga pinsala ni Curtis na may kaugnayan sa shaken baby syndrome at ang bagong ebidensya ay nagpakita na ang batang babae ay namatay mula sa mga komplikasyon na may kaugnayan sa malubhang pneumonia.
Ang mga abogado ni Roberson ay nagsabi na ang kanyang anak na babae ay nahulog mula sa kama sa bahay ni Roberson matapos ang malubhang sakit sa loob ng isang linggo.
Iminungkahi din ng mga abogado ni Roberson na ang kanyang autism, na hindi natukoy sa oras ng pagkamatay ng kanyang anak, ay ginamit laban sa kanya dahil ang mga awtoridad ay naging kahina-hinala sa kanya dahil sa kanyang kawalan ng emosyon sa nangyari sa kanya.
Nakakaapekto ang autism kung paano nakikipag-usap at nakikipag-ugnayan ang mga tao sa iba.
Ang American Academy of Pediatrics, iba pang mga medikal na organisasyon at tagausig ay nagsasabi na ang diagnosis ng shaken baby syndrome ay wasto at ang mga doktor ay tumitingin sa lahat ng posibleng bagay, kabilang ang anumang mga sakit, kapag tinutukoy kung ang mga pinsala ay nauugnay dito.
Ang nakatakdang pagbitay kay Roberson ay darating nang wala pang isang buwan pagkatapos patayin ng Missouri si Marcellus Williams sa gitna ng mga nagtatagal na tanong tungkol sa kanyang pagkakasala at kung ang kanyang sentensiya ng kamatayan sa halip ay binago sa habambuhay na pagkakakulong.
Ang pagbitay kay Roberson ay nakatakdang maganap sa parehong araw na nakatakdang bitayin ng Alabama si Derrick Dearman, na hinatulan sa pagpatay sa limang tao gamit ang palakol at baril sa panahon ng 2016 drug-fueled rampage.
