Zurich, Switzerland — Ang Switzerland ay tahanan ng humigit-kumulang 99 milyong Swiss francs ($112 milyon) sa mga nagyelo na ari-arian ng Syria, sinabi ng ministeryo ng ekonomiya ni Bern sa AFP noong Miyerkules, na itinatanggi ang alinman sa mga ito ay pag-aari ng bumagsak na pangulo na si Bashar al-Assad.
Ang mga pondong iyon ay na-freeze sa ilalim ng mga parusang pinagtibay ng Switzerland noong 2011 alinsunod sa European Union, na tina-target ang dating malakas na tao ng Syria at ang kanyang mga kasama para sa malawakang pang-aabuso sa karapatang pantao ng kanyang pamahalaan, sinabi ng ministeryo.
Ngunit wala sa kanila ang direktang pag-aari ni Assad, idinagdag nito, na nagpapatunay sa mga ulat ng pahayagan na Neue Zuercher Zeitung na medyo kakaunti ang mga ari-arian ng Syrian na hawak sa tanyag na lihim na sistema ng pagbabangko ng Switzerland.
BASAHIN: Sinabi ng bagong Syria PM na ‘gagarantiyahan’ ang karapatan ng lahat ng mga relihiyosong grupo
Kapag bumagsak ang mga diktador – tulad ng ginawa ni Assad kasunod ng paghuli ng isang alyansa ng rebelde sa Damascus noong Linggo – “awtomatikong nauuna ang Switzerland at ang sentro ng pananalapi nito,” sabi ng Swiss daily.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ngunit “isang paghahanap para sa milyon-milyong Assad” ay tila hindi sa offing para sa Swiss bangko, bilang “pinansyal na relasyon sa pagitan ng Switzerland at Syria ay halos frozen mula noong 2011”, ang Zurich-based na pahayagan idinagdag.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Itinuro din ng Neue Zuercher Zeitung na ang industriya ng pagbabangko ng Switzerland ay higit na umatras mula sa dating kumikitang Syria noong unang bahagi ng 2000s.
Sa kasalukuyan, 318 katao at 87 entity ang nasa listahan ng mga parusa ng Switzerland na may kaugnayan sa Syria at Assad, na ang pagbagsak ay nagtapos sa mahigit limang dekada ng dynastic na pamumuno ng kanyang pamilya.
Sa napaka-pinutok na patakaran ng lihim ng mga bangko nito, matagal nang naging kanlungan ang Switzerland para sa mga gobyerno at indibidwal na nagnanais na maiwasan ang internasyonal na pagsusuri sa kanilang mga natamo.
Karamihan sa mga karumal-dumal na banking vault nito ay nagtataglay ng milyun-milyong gold bullion na ipinadala ng Nazi Germany sa maliit na bansang alpine noong World War II, gayundin ang mga ari-arian na ninakawan mula sa mga bansang nasakop ng mga Nazi sa labanan at mga Hudyong biktima ng Holocaust.
