Ang “The Brutalist,” ang 215 minutong postwar epic ni Brady Corbet, ay kinoronahang pinakamahusay na pelikulang drama sa 2025 Golden Globe noong Linggo, na inilagay ang isa sa mga pinakaambisyoso na pelikula noong 2024 upang maging pangunahing kalaban sa Academy Awards.
Ang “The Brutalist,” na kinunan sa VistaVision at inilabas sa isang intermission, ay nanalo rin ng pinakamahusay na direktor para sa Corbet at pinakamahusay na aktor para kay Adrian Brody. Ang pelikula, tungkol sa isang Jewish artist pagkatapos ng World War II, ay may maraming koneksyon sa isa sa mga pinakakilalang pelikula ni Brody, “The Pianist.”
“Ang final cut tie break ay napupunta sa direktor,” sabi ni Corbet. “Walang humihingi ng tatlong-at-kalahating oras na pelikula tungkol sa isang mid-century na designer sa 70mm. Ngunit ito ay gumagana.”
Ang trans musical na nagbabago ng genre na “Emilia Pérez” ay nanalo ng pinakamahusay na pelikula, komedya, o musikal, na nagbigay sa pelikula ni Jacques Audiard ng isang pangunahing premyo at pinataas ang mga pagkakataon sa Oscar ng nangungunang Oscar contender ng Netflix. Nanalo rin ito ng pinakamahusay na sumusuporta sa aktres para sa Zoe Saldaña, pinakamahusay na kanta (“El Mal”) at pinakamahusay na pelikulang hindi wikang Ingles. Sinabi ng French director na si Audiard sa pamamagitan ng isang interpreter na umaasa siyang ang pelikula ay “isang beacon of light” sa madilim na panahon.
“Wala akong mga kapatid na babae, at marahil iyon ang dahilan kung bakit ginawa ko ang pelikulang ito tungkol sa kapatid na babae,” sabi ni Audiard. “Kung marami pang kapatid na babae sa mundo, marahil ito ay mas magandang lugar.”
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Panalo ang sorpresa
Kasama sa mga nanalo sa big actor ang gabing iyon ang ilang mga sorpresa. Isang nakakabigla ang pagkapanalo ni Demi Moore para sa pinakamahusay na aktres sa isang komedya o musikal. Ang kanyang pagbabalik na pagganap sa “The Substance,” tungkol sa isang Hollywood star na gumamit ng isang eksperimentong proseso upang mabawi ang kanyang kabataan, ang nagbigay sa 62-taong-gulang na si Moore sa kanyang unang Globe—isang tagumpay na dumating laban sa pinakapaboran na si Mikey Madison ng “Anora. ”
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Na-shock lang ako ngayon. Matagal ko na itong ginagawa, like over 45 years, at ito ang unang pagkakataon na nanalo ako bilang artista,” sabi ni Moore, na huling hinirang ng Globes noong 1991 para sa “Ghost.” “Thirty years ago, may producer akong nagsabi sa akin na popcorn actress ako.”
Ang pinakamahusay na aktres sa isang drama film ay isang sorpresa, masyadong. Ang Brazilian actress na si Fernanda Torres ay nanalo para sa kanyang pagganap sa “I’m Still Here,” isang based-on-a-true-story drama tungkol sa isang pamilyang nabubuhay sa pagkawala ng political dissident na si Rubens Paiva noong 1970s Rio de Janeiro.
Ang pinakamahusay na sumusuportang aktor sa isang musikal o komedya ay napunta kay Sebastian Stan para sa isa pang pelikula tungkol sa pisikal na pagbabagong-anyo, “A Different Man,” kung saan si Stan ay gumaganap bilang isang lalaking may deformed na mukha na gumaling. Nabanggit ni Stan, na hinirang din para sa paglalaro ng Donald Trump sa “The Apprentice,” na ang parehong mga pelikula ay mahirap gawin.
“Ang mga ito ay mahihirap na paksa, ngunit ang mga pelikulang ito ay totoo, at kailangan ang mga ito,” sabi ni Stan. “Ngunit hindi tayo maaaring matakot at tumingin sa malayo.”
‘Masama’ panalo
Ang parangal ng Globes para sa cinematic at box-office na tagumpay ay napunta sa “Wicked,” ni Jon M. Chu, na halos nakakolekta ng $700 milyon sa mga sinehan. Sa isang napakaraming arthouse na Oscar field, ang “Wicked” ay madaling ang pinakamalaking hit na nakikita bilang pagkakaroon ng pagkakataong manalo ng pinakamahusay na larawan. Sa pagtanggap ng parangal, nakipagtalo si Chu para sa “isang radikal na pagkilos ng optimismo” sa sining.
Kahit na ilang mga parangal sa pelikula ang nahuhulaang ngayong season, si Kieran Culkin ay umuusbong bilang malinaw na paborito para sa pinakamahusay na sumusuporta sa aktor. Nanalo si Culkin noong Linggo para sa kanyang pagganap sa “A Real Pain” ni Jesse Eisenberg, ang kanyang pangalawang Globe sa nakaraang taon kasunod ng isang panalo para sa HBO series na “Succession.” Tinawag niya ang Globes na “pangunahing pinakamagandang gabi ng pakikipag-date na mayroon kami ng aking asawa,” at pagkatapos ay nagpasalamat sa kanya sa “paglagay ng tinatawag mong aking kahibangan.”
Ang papal thriller na “Conclave” ay nakakuha ng pinakamahusay na screenplay para sa script ni Peter Straughan. Ang “Flow,” ang walang salita na Latvian animated na parable tungkol sa isang pusa sa isang binaha na mundo, ay kinuha ang pinakamahusay na animated na pelikula, na nanalo sa mga blockbuster ng studio tulad ng “Inside Out 2” at “The Wild Robot.” Nanalo sina Trent Reznor at Atticus Ross ng pinakamahusay na marka para sa kanilang malalakas na musika para sa “Challengers.”
Mga premyo sa TV
Karamihan sa mga nagwagi sa TV ay mga seryeng madalas iginawad, kasama ang Emmy champ na “Shōgun.” Nanalo ito ng apat na parangal, kabilang ang pinakamahusay na serye ng drama at mga panalo sa pag-arte para sa Hiroyuki Sanada, Anna Sawai, at Tadanobu Asano. Ang iba pang mga paulit-ulit na nanalo ay ang “Hacks” (pinakamahusay na comedy series, aktres para kay Jean Smart), “The Bear” (Jeremy Allen White para sa pinakamahusay na aktor), at “Baby Reindeer” (pinakamahusay na limitadong serye).
Nanalo si Ali Wong para sa pinakamahusay na stand-up performance, Jodie Foster para sa “True Detective,” at Colin Farrell para sa kanyang pisikal na pagbabago sa “The Penguin.”
“Sa tingin ko ito ay prosthetics mula dito sa labas,” sabi ni Farrell.
Narito ang kumpletong listahan ng mga nanalo at nominado para sa Golden Globes ngayong taon:
Carol Burnett Award para sa Lifetime Achievement sa Telebisyon: Ted Danson
Cecille B. DeMille Award: Viola Davis
Pinakamahusay na Motion Picture—Drama
NANALO: Ang Brutalist
Isang Kumpletong Hindi Alam
Conclave
Dune: Ikalawang Bahagi
Nickel Boys
Setyembre 5
Pinakamahusay na Motion Picture—Musical o Comedy
NANALO: Emilia Pérez
Anora
Mga naghahamon
Isang Tunay na Sakit
Ang Substansya
masama
Pinakamahusay na Aktres sa isang Motion Picture—Musical o Comedy
NANALO: Demi Moore, Ang Substansya
Amy Adams, Nightbitch
Cynthia Erivo, masama
Karla Sofia Gascón, Emilia Pérez
Mikey Madison, Anora
Zendaya, Mga naghahamon
Pinakamahusay na Aktres sa isang Motion Picture—Drama
NANALO: Fernando Torres, Nandito Pa Ako
Pamela Anderson, Ang Huling Showgirl
Angelina Jolie, Maria
Nicole Kidman, Babygirl
Tilda Swinton, Ang Kwarto sa Katabi
Kate Winslet, Lee
Pinakamahusay na Aktor sa isang Motion Picture—Drama
NANALO: Adrien Brody, Ang Brutalist
Timothée Chalamet, Isang Kumpletong Hindi Alam
Daniel Craig, Queer
Colman Domingo, Kumanta Kumanta
Ralph Fiennes, Conclave
Sebastian Stan, Ang Apprentice
Pinakamahusay na Supporting Actress—Serye, Miniserye o Motion Picture na Ginawa para sa Telebisyon
NANALO: Jessica GunningBaby Reindeer
Liza Colón-Zayas, Ang Oso
Hannah Einbinder, Mga hack
Dakota Fanning, Ripley
Allison Janney, Ang Diplomat
Kali Reis, True Detective: Bansa ng Gabi
Pinakamahusay na Aktres sa isang Serye sa Telebisyon—Drama
NANALO: Anna SawaiShogun
Kathy Bates, Matlock
Emma D’Arcy, Bahay ng Dragon
Maya Erskine, G. at Gng. Smith
Keira Knightley, Mga Itim na Kalapati
Keri Russell, Ang Diplomat
Pinakamahusay na Supporting Actress—Motion Picture
NANALO: Zoe SaldañaEmilia Pérez
Selena Gomez, Emilia Pérez
Ariana Grande, masama
Felicity Jones, Ang Brutalist
Margaret Qualley, Ang Substansya
Isabella Rossellini, Conclave
Pinakamahusay na Serye sa Telebisyon—Musika o Komedya
NANALO: Mga hack
Abbott Elementarya
Ang Oso
Ang mga ginoo
Walang May Gusto Ito
Mga Pagpatay lamang sa Gusali
Pinakamahusay na Miniseries o Motion Picture—Telebisyon
NANALO: Baby Reindeer
Disclaimer
Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story
Ang Penguin
Ripley
Tunay na Detective
Pinakamahusay na Serye sa Telebisyon—Drama
NANALO: Shogun
Ang Araw ng Jackal
Ang Diplomat
G. at Gng. Smith
Mga Mabagal na Kabayo
Larong Pusit
Pinakamahusay na Supporting Actor—Serye, Miniseries o Motion Picture na Ginawa para sa Telebisyon
NANALO: Tadanobu Asano, Shogun
Javier Bardem, Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story
Harrison Ford, Lumiliit
Jack Lowden, Mga Mabagal na Kabayo
Diego Luna, La Máquina
Ebon Moss-Bachrach, Ang Oso
Pinakamahusay na Aktor sa isang Miniserye o Motion Picture—Telebisyon
NANALO: Colin Farrell, Ang Penguin
Richard Gadd, Baby Reindeer
Kevin Kline, Disclaimer
Cooper Koch, Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story
Ewan McGregor, Isang Gentleman sa Moscow
Andrew Scott, Ripley
Pinakamahusay na Aktor sa isang Serye sa Telebisyon—Drama
NANALO: Hiroyuki Sanada, Shogun
Donald Glover, G. at Gng. Smith
Jake Gyllenhaal, Ipinapalagay na Inosente
Gary Oldman, Mga Mabagal na Kabayo
Eddie Redmayne, Ang Araw ng Jackal
Billy Bob Thornton, Landman
Pinakamahusay na Supporting Actor—Motion Picture
NANALO: Kieran Culkin, Isang Tunay na Sakit
Yura Borisov, Anora
Edward NortonIsang Kumpletong Hindi Alam
Guy Pearce, Ang Brutalist
Jeremy Strong, Ang Apprentice
Denzel WashingtonGladiator II
Pinakamahusay na Aktor sa isang Motion Picture—Musika o Komedya
NANALO: Sebastian Stan, Ibang Tao
Jesse Eisenberg, Isang Tunay na Sakit
Hugh GrantErehe
Gabriel LaBelle, Sabado ng Gabi
Jesse Plemons, Mga Uri ng Kabaitan
Glen Powell, Hit Man
Pinakamahusay na Aktres sa isang Serye sa Telebisyon—Musika o Komedya
NANALO: Jean Smart, Hacks
Kristen Bell, Walang May Gusto Ito
Quinta BrunsonAbbott Elementary
Ayo EdebiriAng Oso
Selena Gomez, Mga Pagpatay lamang sa Gusali
Kathryn Hahn, Agatha All Along
Pinakamahusay na Aktres sa isang Miniserye o Motion Picture—Telebisyon
NANALO: Jodie Foster, True Detective: Bansa ng Gabi
Cate Blanchett, Disclaimer
Cristin Milioti, Ang Penguin
Sofia VergaraGriselda
Naomi Watts, Feud Capote vs. the Swans
Kate WinsletAng Rehime
Pinakamahusay na Aktor sa isang Serye sa Telebisyon—Musika o Komedya
NANALO: Jeremy Allen White, Ang Oso
Adam Brody, Walang May Gusto Ito
Ted Danson, Isang Lalaki sa Loob
Steve Martin, Mga Pagpatay Lamang sa Gusali
Jason Segel, Lumiliit
Martin Short, Mga Pagpatay Lamang sa Gusali
Pinakamahusay na Motion Picture—Animated
NANALO: Daloy
Panloob sa Labas 2
Memoir ng isang Snail
Moana 2
Wallace & Gromit: Vengeance Most Fowl
Ang Wild Robot
Pinakamahusay na Orihinal na Kanta—Motion Picture
NANALO: “El Mal,” Emilia Pérez
“Ang ganda sa ganoong paraan,” Ang Huling Showgirl
“I-compress/Repress,” Mga naghahamon
“Bawal na Daan,” Mas Mabuting Tao
“Halikan ang Langit,” Ang Wild Robot
“Mi Camino,” Emilia Pérez
Best Cinematic at Box Office Achievement—Motion Picture
NANALO: Masama
Alien: Romulus
Beetlejuice Beetlejuice
Deadpool at Wolverine
Gladiator 2
Panloob sa Labas 2
Mga twister
Ang Wild Robot
Pinakamahusay na Stand-Up Comedy Performance—Telebisyon
NANALO: Ali Wong, Single Lady
Jamie Foxx, Ang Nangyari Ay
Nikki Glaser, Balang Araw Mamamatay Ka
Seth Meyers, Tatay Lalaking Naglalakad
Adam Sandler, Mahal Kita
Ramy Youssef, Higit pang mga Damdamin
Pinakamahusay na Direktor—Motion Picture
NANALO: Brady Corbet, Ang Brutalist
Jacques Audiard, Emilia Pérez
Sean Baker, Anora
Edward Berger, Conclave
Coralie Fargeat, Ang Substansya
Payal Kapadia, Lahat ng Iniisip Natin Bilang Liwanag
Pinakamahusay na Screenplay—Motion Picture
NANALO: Conclave
Emilia Pérez
Anora
Ang Brutalist
Isang Tunay na Sakit
Ang Substansya
Pinakamahusay na Motion Picture—Banyagang Wika
NANALO: Emilia Pérez, France
Lahat ng Iniisip Natin Bilang LiwanagIndia
Ang Babaeng May KarayomDenmark
Nandito Pa AkoBrazil
Ang Binhi ng Sagradong FigAlemanya
VermiglioItalya
Pinakamahusay na Iskor—Motion Picture
NANALO: Mga naghahamon
Conclave
Brutalist
Ang Wild Robot
Emilia Perez
Dune: Ikalawang Bahagi
