MANILA, Philippines — Walang Pilipino ang namatay o nasugatan sa magnitude 6 na lindol na tumama sa silangang baybayin ng Honshu sa Japan noong Huwebes, sinabi ng Department of Migrant Workers (DMW).
Binanggit ang mga ulat mula sa labor attaché ng bansa sa Japan, sinabi ng DMW Officer in Charge Hans Cacdac na ang lindol ay “hindi kasing tindi gaya ng iniulat sa media” batay sa karanasan ng mga tao doon.
“Sa ngayon wala po tayong naiulat na casualties o injuries, kahit affected overseas Filipino workers,” sabi ng opisyal ng DMW sa panayam ng Radyo 630 noong Biyernes.
“Sa ngayon, wala tayong naiulat na casualties o injuries, kahit na apektado ang mga overseas Filipino workers.)
BASAHIN: Sinusubaybayan ng DMW ang mga OFW sa Japan kasunod ng lindol
“Ang ulat ay ang intensity daw, based on the report of our labor attaché, ay hindi kasing tindi as reported in media. Ang pinakamataas na intensity ay 4 lamang sa Fukushima at intensity II sa Tokyo. Light and moderate at hindi nagbigay ng alarm for tsunami,” he added.
(Ang ulat ay ang intensity, base sa ulat ng aming labor attaché, ay hindi kasing tindi gaya ng iniulat sa media. Ang pinakamataas na intensity ay IV lamang sa Fukushima at Intensity II sa Tokyo. Light and moderate at hindi nagbigay ng alarma. para sa tsunami.)
Gayunpaman, binigyang-diin ni Cacdac na ang DMW ay “hindi isinasantabi ang posibilidad” na isang Pilipino ang naapektuhan ng lindol, at nangakong patuloy na susubaybayan ang sitwasyon.
Nauna nang iniulat ng DMW na ang epicenter ng lindol ay natunton sa baybayin ng Fukushima Prefecture sa hilagang-silangan na bahagi ng Honshu, ang pangunahing isla ng Japan.
Sinabi ng DMW na agad nitong isinaaktibo ang “protocols for accounting for the safety and status” ng mga overseas Filipino worker sa mga apektadong lugar kasunod ng lindol.
BASAHIN: Magnitude 6 na lindol tumama sa silangang baybayin ng Honshu ng Japan – EMSC
Sinabi ng Japan Meteorological Agency na yumanig ang magnitude 6 na lindol sa rehiyon ng Fukushima, ngunit walang tsunami warning na inilabas.
Wala ring agarang ulat ng pinsala o pinsala matapos ang pagyanig, na ang sentro ng lindol ay may lalim na 40 kilometro (25 milya) at naramdaman din sa Tokyo.
Sinabi rin ng TEPCO, ang operator ng Fukushima nuclear power plant, na “walang mga abnormalidad” ang nakita sa natamaan na planta o iba pa sa rehiyon.
Ang Japan, na tahanan ng humigit-kumulang 125 milyong katao, ay isa sa mga pinaka-tektonikong aktibong bansa sa mundo.
Nakakaranas ito ng humigit-kumulang 1,500 na pag-igting bawat taon, ang karamihan sa mga ito ay banayad.
Ang pinakamalaking lindol sa Japan na naitala ay isang napakalaking magnitude 9 na pagyanig sa ilalim ng dagat noong Marso 2011 sa hilagang-silangan na baybayin ng Japan, na nagdulot ng tsunami na nag-iwan ng humigit-kumulang 18,500 katao ang namatay o nawawala.
Ang sakuna noong 2011 ay nagpadala din ng tatlong reactor sa pagkatunaw sa planta ng nukleyar ng Fukushima, na nagdulot ng pinakamasamang sakuna pagkatapos ng digmaan sa Japan at ang pinakamalubhang aksidenteng nuklear mula noong Chernobyl.
Ang lindol sa Japan ay dumating isang araw pagkatapos ng hindi bababa sa siyam na tao ang namatay habang higit sa 1,000 ang nasugatan sa malakas na 7.2 na lindol sa kalapit na Taiwan.
