‘Limang Daan’ Original Ballet na Tatakbo ngayong Marso

Isasara ng Ballet Philippines ang ika-54 na season nito kasama ang Limang Daan, isang full-length na orihinal na balete na sumusunod sa isang serye ng mga cross-generational na mga bayaning Pilipino na sumasalamin sa isa’t isa sa pamamagitan ng kanilang mga karanasan sa pasakit, pagdurusa at transendence.

Itinakda sa premiere sa Marso 8, na kung saan ay kilala bilang International Women’s Day, ang produksyon ay naglalayong ipaliwanag ang mga pakikibaka ng mga kababaihang Pilipino na umaabot ng humigit-kumulang 500 taon.

Limang Daan is an important narrative about Filipino feminism,” shared Ballet Philippines President Kathleen Liechtenstein. “Tungkol ito sa mga pakikibaka, saya at pag-asa ng mga Pilipina noon at ngayon. Ito ay tungkol sa kung paano natin nalampasan ang hindi mapagpatawad na patriarchy upang maging Filipinas tayo ngayon. Ito ay isang napaka-kapana-panabik na ballet na nananatiling napapanahon, may kaugnayan, at napaka-relatable. Ito ay kwento ng lahat.”

Choreographed by Ballet Philippines Artistic Director Mikhail “Misha” Martynyuk, ang paparating na produksiyon ay pumukaw ng diyalogo sa mga pakikibaka na dinanas ng kababaihan sa buong kasaysayan natin. “Makakakita ka ng apat na fragment ng oras na nakakaapekto sa iba’t ibang panahon ng bansa kung saan ang mga pangunahing babaeng karakter ay nag-iwan ng kanilang marka,” sabi ni Martynyuk. “Limang Daan ipapakita ang kulturang Pilipino sa sari-saring istilo ng sayaw. Magtatampok din ito ng kumplikadong koordinasyon ng koreograpia, musika, liwanag, at disenyo ng kasuutan.

Noong 2022, itinanghal ang Ballet Philippines, sa pamamagitan ng pagtangkilik ng Salcedo Auctions Limang Daan, isang maikling pagtatanghal ng video na naglalarawan ng 500 taon ng mga cross-cultural na pagtatagpo kung saan ang sining at kultura ng Pilipinas ay labis na naimpluwensyahan ng Spain. Ngayong taon, isasara ng Ballet Philippines ang ika-54 na season nito sa isang full-length na ballet na maluwag na inspirasyon ng dance film.

Ang bagong pag-ulit ng Limang Daan sumusunod sa libretto ng filmmaker at manunulat, si Moira Lang (Norte, The End of History, Anak). Sinasabi ni Lang ang kuwento ng maraming mga pangunahing tauhang nakikibaka sa iba’t ibang yugto ng panahon.

Sa buong karera ni Lang bilang isang award-winning na manunulat at filmmaker, hindi sumagi sa isip niya na balang araw ay susulat siya ng libretto para sa ballet. Paggunita niya, “Tumawag ang mag-asawang kaibigan na kasama sa proyekto para sabihing inirekomenda nila akong isulat ang libretto para sa ballet. Natawa ako dahil wala akong alam sa ballet.” Ang kanyang mga kaibigan ay nagpatuloy na nagsasabi na “ang pangunahing konsepto ay isang bagay na malapit sa aking puso – ang kolonyal na kasaysayan ng ating bansa, na nakikita sa pamamagitan ng feminist lens.”

Inamin ni Moira na maraming maling pagsisimula nang magsimula siyang magsulat Limang Daan. “Ang ibig kong sabihin, paano mo sasabihin ang kuwento ng isang bansa at ang limang siglo nitong pagiging kolonisado at nasa anino ng kolonyal na nakaraan?,” sabi niya. “Kinailangan kong pumili ng limang magkakaibang panahon ng kasaysayang iyon at piliin ang mga tauhan na magsasabi sa kuwentong ito.”

She continues: “Ang masalimuot na relasyon ng ating mga tao sa pambansang pagkakakilanlan at ang kolonyal na mentalidad na nananatili hanggang sa araw na ito ay tiyak na nagpapaalam sa piraso habang sinusulat ko ito. Ngunit ang mas malaki at mas direktang inspirasyon ay nagmula sa buhay ng mga babaeng Pilipino na nagdusa at nalampasan ang mapang-api, nakamamatay, at napaka-sex-negative na tandem ng relihiyon at ng patriarchy.”

Tampok sa produksiyon sina Jemima Reyes bilang Maria Clara, Ian Ocampo bilang Crisostomo Ibarra, Peter San Juan bilang Padre Damaso, Eduardson Evangelio bilang Amihan, Ramona Yusay bilang Mother Superior, Gia Gequinto bilang Gawani, at Regina Magbitang bilang Ana.

Ang apat na timeline ay sumusunod:

KASALUKUYANG ARAW. Si Ana, isang Pilipina na nars sa New York, ay hindi lamang nakikipaglaban sa pagpaparusa sa trabaho bilang isang tagapagbigay ng kalusugan. Dapat din niyang matutunang harapin ang mga hindi gustong pagsulong ng isang nakatataas.

450 YEARS NA ANG NAKARAAN SA VISAYAS. Si Amihan ay isang hindi binary na babaylan (Filipino shaman) na dapat harapin ang mga kahihinatnan ng pagtanggi sa kaligtasan na ipinangako ng “mga tao ng Diyos.”

1969, CHICO RIVER, CORDILLERAS. Tatlong kababaihan ng Cordillera—sina Petra, Edena, at Leticia—ay lumalaban sa mga baril, goons, at ginto upang protektahan ang inang bayan mula sa mga despot na nagdidikta sa kanilang kinabukasan.

ISANG KUMBENTO SA HULING IKA-19 NA SIGLO. Si Maria Clara ay lumukso mula sa mga pahina ng Noli “Me Tangere” ni Jose Rizal upang katawanin ang isang pinigilan na madre na sa wakas ay natauhan—at pagkasensitibo. Isang tunggalian sa Mother Superior ng kumbento ang namumuo.

1904, ST. LOUIS, MISSOURI, USA. Si Gawani, isang babaeng Igorot na na-recruit para maging bahagi ng “human zoo” ng St. Louis World’s Fair noong 1904, ay nakakuha ng lakas sa mga babaeng nauna sa kanya at sa mga susunod pa.

Kasama sa libretto ni Lang ang musika ng mga kompositor na sina Erwin Romulo at Malek Lopez. Ang fashion designer na si JC Buendia ay lumikha ng mga costume ng kumpanya. Ang produksyon ay sa direksyon ni Ballet Philippines Artistic Director Mikhail “Misha” Martynyuk.

Ang palabas ay tumatakbo mula Marso 8 hanggang 10 sa The Theater at Solaire. Available ang mga tiket sa pamamagitan ng Ticketworld.