Ito ang buod na binuo ng AI, na maaaring may mga error. Para sa konteksto, palaging sumangguni sa buong artikulo.
Ang larawan, na kumalat sa pamamagitan ng mga post sa social media sa gitna ng mga kamakailang pagkaantala at pagkansela ng flight sa mga paliparan ng Pilipinas, ay kuha noong 2018 sa Vietnam
Claim: Makikita sa isang larawan ang staff ng Japan Airlines (JAL) sa Manila International Airport (MIA) na yumuyuko sa mga pasahero para humingi ng paumanhin sa mga pagkaantala ng flight.
Rating: MALI
Bakit namin ito sinuri ng katotohanan: Ang paghahabol ay ginawa sa isang post noong Hulyo 20 na mayroong 191,000 reaksyon, 5,500 komento, at 11,000 pagbabahagi sa pagsulat. Nagsimulang umikot ang larawan isang araw pagkatapos ng global cyber outage noong Hulyo 19. Ang page na nag-post ng nasabing larawan ay mayroong 79,000 followers. Ni-repost ng ibang Facebook page ang larawan noong July 23 na may parehong caption.
Ayon sa mga post, pumila at yumuko ang mga empleyado ng JAL sa mga pasahero para humingi ng paumanhin sa mga pagkaantala ng flight. Habang pixelated ang larawan, makikita ang mga empleyadong nakasuot ng puti at mapusyaw na asul na uniporme sa harap ng mga check-in counter.
“Ang reputasyon ng Hapon para sa kagandahang-loob at pagkaasikaso ay hindi matitinag,” idinagdag ng post.
Ang global cyber outage noong Hulyo 19, ay naging sanhi ng pagkaantala at pagkansela ng ilang flight, kabilang ang mga airline sa Pilipinas. Ang timing ng mapanlinlang na post ay nagpapahiwatig na ang mga aksyon ng mga tauhan ng paliparan na ginawa bilang tugon sa cyber outage; ilang mga komento sa mga post na ginawang reference sa outage na iyon at pinuri ang dapat na “Japanese” staff para sa “paghingi ng tawad” sa insidente.
Ang mga katotohanan: Ang larawang kumakalat sa social media ay hindi nauugnay sa napakalaking pagkawala ng teknolohiya na nagpapinsala sa mga industriya sa buong mundo noong Hulyo 19. Ang isang reverse image search ay nagpapakita na ang Vietnamese news outlet na Kenh14.vn ay nag-post ng larawan noong 2018, na nagsasabing ito ay kuha sa Tan Son Nhat International Paliparan.
Taliwas sa sinasabi, ang mga tauhan ng paliparan sa larawan ay hindi taga-JAL. Binanggit ang isang kinatawan ng Vietnam Airlines, sinabi ng artikulo mula sa Kenh14.vn na ang larawan ay naglalarawan ng mga kawani mula sa Vietnam Airport Ground Services Company na naglilingkod sa JAL counter.
Ang mapusyaw na asul na uniporme na makikita sa larawan ay tumutugma sa mga uniporme ng mga babaeng flight attendant ng Vietnam Airlines. Samantala, ang mga uniporme ni JAL ay mas matingkad na asul na may pulang accent. Ang check-in counter sa larawan ay tumutugma din sa iba pang mga larawan ng JAL check-in counter sa Tan Son Nhat International Airport.
Ayon sa artikulo, ang mga detalye sa likod ng insidente ay hindi malinaw, kung saan ang taong kumuha ng larawan ay nag-claim na ang mga tauhan ng paliparan ay yumuko upang humingi ng paumanhin para sa mga pagkaantala ng flight, bagaman ito ay pinagtatalunan ng iba pang mga komento. Ang isang kinatawan ng Vietnam Airlines, gayunpaman, ay nagsabi sa Kenh14.vn na ang mga kawani ay yumuyuko sa mga pasahero bago buksan ang mga check-in counter.
SA RAPPLER DIN
Pagkawala ng teknolohiya: Ang pag-update ng software ng cybersecurity firm na CrowdStrike ay nagdulot ng mga problema sa system sa buong mundo, na may libu-libong mga computer at device na apektado ng isang depekto na natagpuan sa isang pag-update ng nilalaman para sa mga host ng Microsoft Windows.
Ang mga pasahero ng eroplano sa buong mundo ay naapektuhan ng mga pagkaantala ng flight, mga pagkansela, at mga problema sa pag-check in sa mga paliparan. Noong Hulyo 19, sinabi ng CrowdStrike na nag-deploy ito ng pag-aayos para sa isyu.
NAIA, hindi MIA: Tinutukoy ng mapanlinlang na post ang paliparan ng Pilipinas bilang MIA, ang dating pangalan ng pangunahing international gateway ng bansa bago ito pinalitan ng pangalan na Ninoy Aquino International Airport sa bisa ng Republic Act No. 6639.
Ilang mga bid upang palitan ang pangalan ng paliparan ay itinuloy, ngunit walang nagtagumpay.
Mga nakaraang fact check: Pinabulaanan ng Rappler ang mga maling pahayag tungkol sa mga paliparan at airline:
– Shay Du/Rappler.com
Si Shay Du ay isang Rappler intern. Siya ay isang papasok na pang-apat na taong mass communication student sa Silliman University. Ang fact check na ito ay sinuri ng isang miyembro ng research team ng Rappler at isang senior editor. Matuto pa tungkol sa fact-checking mentorship program ng Rappler dito.
May mga komento, tanong, o insight tungkol sa kwentong ito? I-download ang Rappler Communities app para sa iOS, Android, o web, i-tap ang tab na Community, at sumali sa alinman sa aming mga chat room. Magkita tayo doon!
