MANILA, Philippines — Kinondena ng grupo ng mga progresibong mambabatas mula sa iba’t ibang lehislatura sa Southeast Asia ang pagpapatapon sa mga aktibista ng karapatang pantao ng Cambodian mula sa Thailand.
Noong Nob. 24, puwersahang pinabalik ng gobyerno ng Thai ang mga aktibista na sina Pen Chan Sangkream, Hong An, Mean Chanthon, Yin Chanthou, Soeung Khunthea at Vorn Chan Rahana pabalik sa Cambodia.
Sa isang pahayag noong Sabado, tinawag ng Asean Parliamentarians for Human Rights (APHR) ang deportation order na “flagrant violation of international law.”
Ang Asean ay kumakatawan sa Association of Southeast Asian Nations, isang political at economic union ng sampung estado ng rehiyon kabilang ang Pilipinas.
BASAHIN: Asean lawmakers to gov’t: Maghanap ng mga nawawalang aktibistang Pinoy
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Itinuro ng APHR ang isang prinsipyo mula sa Convention Relating to the Status of Refugees na nagbabawal sa pagbabalik ng mga indibidwal sa isang bansa kung saan maaari silang harapin ang pag-uusig.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Binigyang-diin ng organisasyon na ang Punong Ministro ng Cambodian na si Hun Manet ay “nagpatuloy ng matagal nang kampanya ng sistematikong panunupil laban sa mga tagapagtanggol ng karapatang pantao, mga mamamahayag, at mga numero ng oposisyon.”
Ang dating Thai foreign minister na si Kasit Piromya, na isang board member ng APHR, ay nag-ulat na ang mga indibidwal ay nakakulong ngayon sa tatlong magkakahiwalay na bilangguan sa Cambodia.
Aniya, “Hindi lang ito isang mapangwasak na dagok sa kanilang mga pamilya kundi isang matinding kabiguan sa pangako ng Asean sa karapatang pantao.”
Samantala, hinimok ng co-chairperson na si Mercy Chresty Barends: “Agad na nanawagan ang APHR sa gobyerno ng Thailand na baligtarin ang nakababahala na aksyon na ito, itigil ang pagpapatapon ng mga political refugee, at tuparin ang mga obligasyon nito sa ilalim ng internasyonal na batas sa karapatang pantao.”
Idinagdag ni APHR co-chairperson Charles Santiago, “Dapat magpatibay ang ASEAN ng mga matatag na hakbang upang protektahan ang mga tagapagtanggol ng karapatang pantao, mga aktibista ng civil society, at mga mamamahayag, na tinitiyak na malaya nilang maipahayag ang kanilang mga pananaw nang walang takot sa paghihiganti ng estado.”
BASAHIN: Asean hinimok: Tugunan ang mga banta sa karapatang pantao
Si Barends ay miyembro ng Kapulungan ng mga Kinatawan ng Indonesia, habang si Santiago ay dating miyembro ng Parliament ng Malaysia.
Nagtapos ang APHR, “Sa pamamagitan ng pagpapagana ng gayong transnasyonal na panunupil, tinalikuran ng Thailand ang responsibilidad nitong itaguyod ang mga internasyonal na pamantayan ng karapatang pantao.”
“Ang deportasyon na ito ay sumasalamin sa isang mas malawak, nakakagambalang takbo ng transnasyonal na panunupil sa Timog-silangang Asya, kung saan ang mga awtoridad na rehimen ay lalong nagtutulungan upang i-target at patahimikin ang mga kritiko sa mga hangganan,” dagdag nito.
