Tawi-Tawi, Philippines-“Ang pinakamahusay na paraan upang maakit ang isang bata sa mundo ng mga libro ay sa pamamagitan ng pagpapakita sa kanila ng mga larawan,” Beth Parrocha, isang taga-disenyo ng graphic graphic at larawan ng larawan ng larawan, na ibinahagi.
Ang Parrocha ay ang award-winning na ilustrador ng maraming mga libro ng mga bata tulad ng Maliliit na paa, maliliit na sapatos at Ako ay May Kiki.
Sa kanyang apat na dekada sa larangan, pinagkadalubhasaan niya ang mga trick ng paglalarawan ng mga libro para sa mga bunsong madla.
“Makukulay, kaakit -akit na mga larawan ay nakakabit ng imahinasyon ng bata, na nagbubukas ng isang pintuan upang masiyahan sa pagbabasa ng isang libro nang biswal,” dagdag niya.
Ang paniniwala ni Parrocha sa kapangyarihan ng visual na pagkukuwento ay nagpalakas sa paglipas ng panahon, kasama ang ebolusyon ng kanyang mga estilo at kasanayan. Ngunit ang lahat ay nagmumula sa kanyang sariling mga malikhaing pagsisimula bilang isang batang babae na napapalibutan ng sining.
Isang malikhaing sa paggawa
Ibinahagi ni Parrocha sa isang pakikipanayam kay Rappler na lumaki siya sa isang kapatid na mahilig mag -sketch. Ang kanyang mga itinapon na draft ay mga batang kayamanan ni Beth; Palagi siyang nasasabik na kunin ang mga ito at bakas ang umiiral na mga linya na may isang lapis.
Ginamit din niya ang pagputol ng papel ng bono at magkasama silang gumawa ng isang mini book. Sa pagbabalik -tanaw sa memorya, sinabi ni Parrocha na marahil ay likas sa kanya na gumawa ng kanyang sariling mga libro.
Sa paaralan, siya ay madalas na malikhaing klase na may pananagutan sa mga disenyo ng entablado at dekorasyon. Sa lalong madaling panahon sapat na, kapag oras na upang ituloy ang kolehiyo, natagpuan ni Parrocha ang kanyang sarili na nag -aaplay para sa isang mahusay na degree sa sining sa University of the Philippines Diliman.
“Ang aking kaalaman at kasanayan sa paglalarawan ay napaka -pangunahing, at ito ay sa kolehiyo nang napagtanto kong mas nasa editoryal ako dahil nakatuon ito sa pagsasabi ng mga kwento nang biswal. Nahulog ako sa pag -ibig sa form na ito, na binuo ang aking sining upang maging mas nakaka -emosyonal.”
Ang kanyang karera bilang isang ilustrador ay nagsimula nang maaga, kahit na bago siya makapagtapos. Inilarawan na niya ang mga libro ng mga bata at mga libro ng pangkulay para sa isang maliit na pangkat ng pag -publish na kasing edad ng 19 taong gulang. Pagkatapos ay sumakay siya sa paglalarawan para sa Fine Arts International Greeting Cards, pati na rin ang pagiging isang visualizer para sa J. Walter Thompson Advertising Company bago siya sa wakas ay nagpasya na malayang trabahador.
“Ito ay isang magandang karanasan para sa akin na magtrabaho para sa mga kumpanyang iyon dahil itinuro nila sa akin ang tungkol sa pagbuo ng aking disiplina bilang isang artista,” sabi ni Parrocha.
Ang mga artista ay may iba’t ibang mga timeframes sa oras ng pag -ikot para sa pagtatapos ng isang tiyak na gawain, ngunit ang tala ni Parrocha na ang pagbuo ng disiplina ay isang mahusay na kasanayan na magkaroon sa bukid.
Freelancing sa tagumpay
Ang mga tao sa industriya ng malikhaing, lalo na ang mga maagang karera, ay hindi kumikita sa Pilipinas. Inamin ni Parrocha na pareho ito para sa kanya nang magsimula siyang freelancing.
“Mahirap ito sapagkat nakakuha lamang ako ng P1,000 sa isang buwan, ngunit sa parehong oras, masaya ako dahil pinayagan akong mag -focus nang higit pa sa paggalugad ng aking estilo,” sabi niya.
Sa oras na ito, nakatira pa rin siya kasama ang kanyang mga magulang, kaya ang sitwasyon ay nagtrabaho para sa kanya kahit na wala siyang komisyon sa mga oras.
“Ang isa sa aking unang ilang mga libro ay Ang batang lalaki na kumakain ng mga bituin. Natuwa ako sa pagtatrabaho dito at naramdaman kong ito ang aking una at huling libro kaya gumamit ako ng ibang daluyan para sa bawat pagkalat ng libro: kulay na lapis, watercolor, at pastel ng langis. “
Bilang isang naglalarawan ng libro ng libro ng mga bata na nagsisimula upang makakuha ng mas malaking mga proyekto, palaging may takot siya na maaaring ito ang kanyang huling libro.
“Ako ay isang uhaw na espiritu na nasasabik na makita kung paano ang hitsura ng iba’t ibang media kapag nakalimbag,” sabi niya
Noong 28, noong Hunyo 1991, siya, kasama ang iba pang mga artista, ay nagtatag ng Ang Ilustrador Ng Kabataan (Ang Ink), ang una at tanging samahan ng mga artista na nakatuon sa mga guhit ng mga bata.
Kapag naramdaman ni Parrocha na i -level up ang kanyang karera, kumatok siya sa mas malaking pintuan upang makita ang mga oportunidad na inaalok ng mga malalaking publisher. Una siyang nakakuha ng isang pagkakataon – naglalarawan ng dalawang libro ng mga bata – mula sa Adarna Books, na itinatag ng pambansang artist na si Virgilio Almario.
Nilikha niya ang mga guhit para sa Papel de Meat ni Ompong Remigio at Ang Pambihirang Buhok ni Raquel ni Luis Gatmaitan.
Ayon kay Parrocha, ito ang ilan sa mga libro na nakatanggap ng maraming pansin sa detalye dahil nagawa niyang ilaan ang lahat ng kanyang pansin sa isang solong libro nang paisa -isa. “Sila ang aking mga nasirang sanggol,” biro niya.
Gayunpaman, binabayaran pa rin siya ng pagiging mababa bilang isang freelance artist. Sa kanya, bahagi ng kung ano ang nakukuha niya mula dito ay ang kagalakan ng paggawa ng isang bagay na gusto niya, kaya maaari rin niyang tamasahin ang buong proseso ng trabaho.
Bilang isang matatag na tagasuporta ng pagbabasa, naniniwala rin siya na ang kanyang trabaho bilang isang ilustrador ay lubos na nakakaapekto kung ano ang mararamdaman ng isang bata patungo sa isang libro kapag sila ay mas matanda.
“Kapag gumuhit ako, nasisiyahan ako kung ano ang sinasabi ng manunulat sa kwento dahil ang aking mga visual ay magbabahagi ng isang malaking bahagi sa kung paano sasabihin ang kuwento,” sabi niya.
Sinusubukan ni Parrocha na magbago sa kanyang likhang sining, karaniwang nag -iisip ng mga paraan upang sabihin ang kuwento nang hindi eksaktong ipinapakita kung ano ang nakasulat sa libro.
Halimbawa, hindi niya ipinakita ang Raquel in Ang Pambihirang Buhok ni Raquel ay kalbo at may sakit sa cancer sa kanyang mga guhit, sa halip, ipinakita lamang niya ang kanyang mga paa, na nagpapahiwatig na siya ay bumagsak at tinanggal ang kanyang peluka.
“Ito ay isang libro ng mga bata, kaya hindi ko nais na traumatize o mabigla sila sa mga guhit. Ang mahalaga sa akin ay inanyayahan ko sila sa mundo ng mga libro, at sana, kapag binuksan nila ang libro sa isang mas matandang edad, malalaman nila at maunawaan ang mas malalim na kwento na sinasabi ng libro.”
Papel de Meat ay ang kanyang unang award-winning na libro ng libro ng bata, na nanalo ng Manila Critic’s Circle National Book Awards para sa Disenyo ng Aklat noong 1997.
Sa mga susunod na taon, nakita ni Parrocha ang kanyang sarili na nakakakuha ng maraming mga proyekto, pati na rin ang mga parangal.
Mayroong Maliliit na paa, maliliit na sapatos ni Adeline Foo, na nanalo ng Asian Festival of Children’s Content Asian Children Book Award noong 2017, at Ang lapis na hindi magsusulat ni Mary Ann Ordinario na nanalo ng unang lugar sa International Indie Children Book Cover Award, bukod sa iba pa.
Siya rin ay isang awardee para sa 7th National Children Book Awards Best Reads 2020-2021 para sa Ang bala kasama si Mary Ann Ordinario at Ako ay May Kiki kasama si Glenda Oris.
Nakakagulat na mga bata at bata sa puso
Si Parrocha ay hindi maaaring maging mas maligaya sa mga pagkilala na ito, ngunit sa kanya, ang pinaka -kasiya -siyang bahagi ng kanyang trabaho ay ang nakikita kung paano ang kanyang trabaho ay nakakaantig ng buhay: ang mga bata na lumaki sa pagbabasa ng kanyang mga gawa at pinahahalagahan ang kanyang sining.
“Ang isang kaibigan ko ay nakakita ng isang binata sa isang tren na may tattoo ng Raquel mula sa Ang Pambihirang Buhok ni Raquel. Mayroong dalawang mga lalaki na nag -utos sa akin para sa isang paglalarawan ng libro na naging basahin ang aking mga libro bilang mga bata at sinabi pa sa akin na ako ang kanilang paboritong ilustrador, “ibinahagi niya.
“Nakaupo ako sa bahay na nagtatrabaho, hindi alam ang pag -abot ng aking trabaho. Palagi itong nagpapainit sa aking puso, lalo na kung ang mga may sapat na gulang na lumapit sa akin na nagsasabing lumaki sila sa aking mga libro ng larawan,” dagdag ni Parrocha.
Bilang isang tao na gumagawa ng kanyang pagnanasa sa kanyang trabaho, lagi niyang naisip na ginagawa niya ang lahat para sa kanyang sarili.
Ngayon sa isang kadalubhasaan at isang kilalang pangalan sa larangan, natagpuan ni Parrocha ang iba’t ibang uri ng mga hamon. Palagi niyang iniisip ang tungkol sa isang bagong daluyan na magagamit niya sa kanyang mga likhang sining, pati na rin ang pagsasalin ng mga kagiliw -giliw na puntos ng balangkas sa mga visual na kwento.
“Sinusubukan kong tumingin nang malalim sa kwento at makahanap ng isang bagay dito na aliwin ang bata. Tatanungin ko ang aking sarili, paano ko anyayahan ang bata sa akin na buksan ang librong ito?” Sinabi niya, na nagpapaliwanag ng isang bahagi ng proseso ng kanyang trabaho.
Ibinahagi niya na alam niya na ang kanyang trabaho ay matatanggap ng mga batang madla kung “ang bata sa akin ay nasiyahan.” Hindi niya alam na maraming mga bata at bata sa puso ang nagmamahal sa kanyang trabaho tulad ng ginagawa niya. – rappler.com
