MANILA, Philippines — Sa Dakilang Kapistahan ni Kristong Hari, karaniwang ipinahahayag ng mga Katoliko sa buong mundo na “Malapit nang dumating si Hesus.” Para sa mga Pilipino, dumating ang aktor na gumaganap bilang Jesus: si Jonathan Roumie.
Kilala bilang “Jesus actor,” si Roumie ay bumisita sa Maynila para sa opisyal na paglulunsad ng Ang Pinili sa Pilipinas, na pumapangatlo sa viewership sa labas ng United States, kasunod lamang ng Brazil at Mexico. Ang Pinili ay ang No. 1 crowdfunded na proyekto sa lahat ng panahon at nakakuha ng higit sa 800 milyong episode view sa bawat bansa sa mundo, na may mga subtitle na isinalin sa 75-plus na mga wika, kabilang ang Filipino. Ito ay kasalukuyang nasa ikaapat sa pitong season. Nakatakdang mag-debut ang Season 5 sa Abril 2025.
Roumie told Filipino fans, “We love the Philippines, and we love the Filipino fans; napakalaking suporta mo sa amin. Kami ay nasasabik na ilulunsad dito sa wakas, opisyal na.
Dumalo si Jonathan Roumie sa teal-carpet premiere ng Ang Pinili Espesyal sa Pasko, Pasko Kasama Ang Pinili: Banal na Gabina isang muling pagsasalaysay ng kapanganakan ni Hesus sa pamamagitan ng mga mata nina Maria at Jose, na mapapanood sa mga teatro sa Filipino simula Disyembre 11.
Hinikayat ni Roumie ang mga dumalo sa screening na magpatotoo kay Kristo: “Magpatuloy na maging mga tao ng pananampalataya; patuloy na maging isang kultura ng pananampalataya. Ikaw ang nangunguna sa daan para sa napakaraming iba pang mga bansa kung ano ang ibig sabihin ng pagiging isang kultura na naglalagay sa Diyos sa ibabaw ng lahat ng bagay.”
Libre ang fan event, ngunit sa first-come, first-served basis. Mahigit 3,000 ang nag-sign up, ngunit 700 lang ang napili bilang “#TheChosenJuans” para makilala si Roumie sa kauna-unahang Philippines live fan screening, na ginanap sa SM Megamall Cinemas.
Ang mga tagahangang Pilipino ay nagbihis Pinili mga character para batiin si Roumie at ibinahagi sa Register kung bakit ang serye ay umaalingawngaw sa kanila.
“Nakikita ko ang isang bahagi ng aking sarili sa halos bawat isa sa mga karakter na iyon,” sabi ni Adi Isidro, 49, na naglakas-loob sa siksikan na mga tao sa kanyang wheelchair. “Ngunit lalo kong nakikita ang aking sarili sa ‘Little James,’ na matagal nang nagdarasal para sa pagpapagaling, at minsan ay tinanong niya si Jesus, ‘Napagaling mo ang napakaraming iba, bakit hindi ako?’ Tanong ko din minsan sa sarili ko. Ngunit ipinakita ni Kristo kay Little James na ang kanyang pagdurusa at kabagabagan ay may mas malaking layunin na dapat tuparin, higit pa sa magagawa ng kanyang pagpapagaling.”
Si Joy Ras, 37, ay dumating na nakadamit bilang ang Mahal na Birheng Maria na hawak si Baby Jesus.
“Ang kaganapang ito ay napakahalaga sa akin dahil ito ay higit pa sa palabas – ito ay tungkol sa pagbuo ng isang komunidad ng mga mananampalataya,” sabi niya. “Nakilala ko ang mga kapwa mananampalataya ni Kristo dito, at ibinahagi namin ang aming mga patotoo sa buhay sa isa’t isa, naghapunan nang sama-sama, nanalangin para sa isa’t isa, at nanalangin na ang kaganapang ito ay makakaapekto sa mas maraming buhay para kay Kristo kaysa sa mga panatiko.”
Epekto ng ‘The Chosen’
Ipinahayag ng mga tagahangang Pilipino ang kanilang pagmamahal Ang Pinilipinupuri ang sariwa at malalim nitong paglalarawan kay Jesus at sa kanyang mga tagasunod — na itinatampok ang kanilang mga pakikibaka, kanilang mga relasyon at kanilang mga personal na paglalakbay.
Sinabi rin ng mga manonood na pinasigla ng palabas ang kanilang pagkahilig sa Banal na Kasulatan, na ginagawang may kaugnayan at nabubuhay ang Bibliya.
“May mga sandali kung saan kailangan kong huminto, huminto at makaramdam ng labis na pasasalamat sa kabutihan ng Diyos — para sa Bibliya na iharap sa napakagandang paraan. I think it’s exactly what the world needs right now,” ani Gary Valenciano, isang kilalang Filipino singer na dumalo sa event.
“Ito ang unang pagkakataon na nakita ko si Jesus na ngumiti, umiyak, tumawa. … Kailan ang huling pagkakataon na may nakakita kay Jesus na inilarawan bilang tumatawa?” ibinahagi ni Sally, 25, isang fan na nakadamit bilang ang Blessed Mary.
Sinabi ni Mark, 37, isang fan na nakadamit bilang si Jesus, sa Register, “Mahal ko Ang Pinili dahil binibigyang-buhay nito ang Bibliya at nagsisilbing reperensiya para sa mga tao na mailarawan sa isip ang mga eksena sa Ebanghelyo. Inilalarawan ko rin si Hesukristo sa Sinakulo.” Karaniwang ginagawa bilang isang gawa ng pananampalataya o penitensiya sa kultura ng Pilipinas, ang Sinakulo ay isang tanyag na dulang kalye ng Pilipino na naglalarawan ng pasyon, kamatayan at muling pagkabuhay ni Kristo.
Ibinahagi nina Angelo at Angela, isang mag-asawang dumalo sa kaganapan na nakadamit bilang sina Mary at Joseph, tungkol sa kanilang matinding pagkagutom para sa tunay, batay sa pananampalataya na nilalaman. Noong nakaraang Holy Week, pagkatapos mag-scroll sa Netflix, natuklasan nila Ang Pinili at sinabing sila ay “na-hook kay Jesus” mula noon. “After one episode, na-hook lang kami kay Jesus. Our hearts started craving Jesus ever since,” Angelo shared.
“Relatable ang mga character, lalo na ang struggles ng bawat character — ang struggle ni Simon, ang struggle nila ni Eden bilang mag-asawa, ang struggle ni Little James sa kanyang kapansanan … napakaraming relatable na sitwasyon. Minsan, mararamdaman mo na lang na kinakausap ka ni Jesus habang nanonood ka,” dagdag ni Angela.
‘Isang Buhay ng Pagsuko’
Kaninang araw, nakipagpulong si Roumie sa Register at isang piling grupo ng mga news outlet sa isang press conference na ginanap sa Shangri-la Hotel sa Bonifacio Global City.
Nagpahayag ang Amerikanong aktor tungkol sa kanyang mga paghihirap sa pananalapi bago i-book ang pangunahing papel sa Ang Pinili — at kung paano siya dinala ng mga pakikibakang iyon sa isang buhay ng malalim na panloob na pagsuko.
“Dumating ako sa punto na literal akong nagising isang umaga … at baon na baon ako sa utang. Ang aking mga credit card ay nagyelo. I only had enough food to last the day, at hindi ko alam kung paano ako kukuha ng pagkain kinabukasan,” he added, recounting his “surrender” day, as he had in past interviews and appearances.
“Ginawa ko ang tanging magagawa ko na natitira pang gawin, na ipaubaya na lang ang lahat sa mga kamay ng Diyos, dahil wala akong ibang pagpipilian. Alam ko na kung isasabuhay ko ang pananampalatayang inaamin kong pinaniniwalaan ko, kailangan kong umasa sa Diyos, at hindi na ako makakaasa sa sarili ko at sa aking konsepto ng pagiging kontrolado ng aking karera at pagiging isa na tumatawag sa mga shot. Walang choice ang Diyos kundi sumuko, kaya ginawa ko.”
Ibinahagi ni Roumie kung paano, ilang oras pagkatapos ng kanyang panalangin ng pagsuko, nakatanggap siya ng apat na magkakaibang suweldo sa kanyang mailbox — mga hindi inaasahang pagbabayad mula sa mga nakaraang trabaho.
“It was a financial and spiritual miracle — and proof that the minute I gave my life and my career to God, that’s when he opened the floodgates for me. Senyales na ipasa ko na lang at ibigay na lang sa kanya ang lahat. At makalipas ang tatlong buwan, nag-book na ako Ang Piniliat wala nang pareho mula noon.”
Ang pagsuko na ito ay nagbukas din ng mga pagkakataon para sa kanya lampas sa pag-arte.
Kilala rin si Roumie bilang isang makapangyarihang pro-life advocate, na nagsisilbing speaker sa 2023 March for Life sa US, kung saan tinawag niya ang laban para sa buhay bilang “pinakamarapat at pinakamarangal na layunin na posible.” Nakipag-usap din siya sa mga nagtapos sa The Catholic University of America ngayong taon — at nagsalita sa National Eucharistic Congress noong Hulyo.
Sa Manila press event, ibinahagi ni Roumie na ang pagiging outspoken tungkol sa kanyang pro-life views ay isang bagay na una niyang sabik na gawin. “Patuloy kong natatanggap ang mga pahiwatig na ito mula sa Banal na Espiritu na ‘Magiging okay din; magiging maayos din ito — huwag kang mag-alala tungkol dito,’ at sa sandaling bitawan ko iyon, sa sandaling sumuko ako — muli — sa naramdaman kong tinawag ako ng Espiritu na gawin ko, ang talumpating pinaghirapan ko. linggo at nakakuha ng halos isang talata, literal na naisulat ang sarili sa loob ng 25 minuto. At naisip ko, ‘Okay, kailangan kong patuloy na umasa sa Diyos para sa aking pananampalataya – dahil ang pananampalataya ay isang regalo – para sa biyaya, para sa lakas at para sa katapangan.’ At sa tuwing gagawin ko iyon, hindi ako pinabayaang mag-isa. Minsan nararamdaman kong nag-iisa ako, ngunit alam kong hindi ako nag-iisa.”
Ang Pilipinas ay kilala bilang isa sa pinakamalakas na pro-life na bansa sa buong mundo, na may tanging konstitusyon sa mundo na tahasang nagpoprotekta sa karapatan sa buhay ng isang bata sa sinapupunan mula sa sandali ng paglilihi.
Kasunod ng live fan screening, inimbitahan ang American actor na magbigay ng talumpati sa pinakamalaking Catholic charismatic gathering sa bansa, The Feast Conference, na ginanap sa SMX Convention Center sa Manila na may temang, “Let There Be Light.”
Sa kanyang talumpati, ibinahagi ni Roumie ang tungkol sa kanyang mas malalim na pagbabalik-loob sa pananampalatayang Katoliko at hinimok ang mga Pilipinong tagahanga sa isang huling mensahe: “Mahal na mahal ng Diyos ang bawat isa sa inyo, pinaghirapan niya na ilagay kayo sa Mundo na ito. Inilagay niya ang bawat isa sa inyo sa mundong ito para sa isang layunin, para sa isang layunin na luluwalhatiin siya sa anumang paraan.
“Nakuha mo na ba ang sapat na pagkakataon para talagang makilala si Kristo, para talagang makilala si Jesus bilang isang kaibigan, bilang iyong Panginoon, bilang iyong pantubos? At kung wala ka pa, dapat. Dapat kilala mo siya, sa pinakapangunahing antas ng molekular na maaari mong isipin. Dahil doon lamang magsisimulang maihayag sa iyo ang iyong layunin.”
Idinagdag niya: “Ako ay patunay nito, dahil kamakailan lamang, sa nakalipas na ilang taon, nagsimula akong magkaroon ng kaugnayan kay Jesus, at nag-aaral pa rin ako, sinusubukan pa ring kilalanin siya, sinusubukang mahalin. kanya. Kaya naman, kung hindi mo pa siya nakakausap noon, magsimula ka lang: ‘Makipag-usap ka sa akin, Panginoon; kausapin mo ako, Panginoon — sabihin mo sa akin kung ano ang gusto mo sa aking buhay, Panginoon; ipakita mo sa akin kung paano maglingkod sa iyo, Panginoon — at ako ay susunod.’”
Nagsusulat si Valerie Joy Escalona mula sa Pilipinas.
