WASHINGTON, United States — Isang lalaking itim na hinatulan ng isang all-white na hurado at hinatulan ng kamatayan para sa isang pagpatay na inaangkin niya ay sa pagtatanggol sa sarili ay papatayin sa estado ng US ng South Carolina sa Biyernes.
Si Richard Moore, 59, ay papatayin sa pamamagitan ng lethal injection sa 6:00 pm sa isang bilangguan sa Columbia, ang kabisera ng estado, maliban sa huling-minutong pagbibigay ng clemency mula sa gobernador.
Si Moore ay hinatulan ng kamatayan noong 2001 para sa 1999 na pagpatay kay James Mahoney, isang puting klerk ng convenience store, noong sinabi ng mga tagausig na isang pagtatangka ng pagnanakaw.
Itinanggi ng mga abogado ni Moore na siya ay nagplanong pagnakawan ang tindahan.
Pumasok siya sa tindahan nang walang armas, sabi nila, ngunit nakipagtalo kay Mahoney dahil kulang siya ng 11 o 12 sentimos sa perang kailangan niya para makabili.
Nagpapatuloy ang artikulo pagkatapos ng patalastas na ito
Bumunot umano ng dalawang baril si Mahoney at nakipagbuno ng isa si Moore, na pinagbabaril hanggang sa mamatay ang klerk ng tindahan habang siya mismo ay nasugatan sa braso.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Ayon sa mga tagausig, nagnakaw si Moore ng $1,400 at lumabas para bumili ng crack cocaine. Siya ay inaresto kaagad pagkatapos.
BASAHIN: Pilipinong binitay dahil sa pagpatay sa Saudi national – DFA
Sinabi ng mga abugado ni Moore na ang kanyang hatol na kamatayan ay hindi patas at dahil sa lahi.
“Walang ibang kaso ng parusang kamatayan sa South Carolina ang may kinalaman sa isang walang armas na nasasakdal na nagtanggol sa kanyang sarili nang pagbabantaan siya ng biktima gamit ang isang armas,” sabi nila sa isang pahayag.
“Si Moore ay hindi ang ‘pinakamasama sa pinakamasama’ kung kanino ang parusang kamatayan ay dapat na nakalaan,” idinagdag nila. “Sa halip, ang kanyang hatol na kamatayan ay batay sa diskriminasyon sa lahi.”
Ang tagausig ay “may kasaysayan ng paghingi ng parusang kamatayan lamang sa mga kaso na kinasasangkutan ng mga puting biktima,” sabi ng mga abogado ni Moore, at tinanggihan ang lahat ng potensyal na hurado ng African American sa panahon ng pagpili ng hurado.
Ang Korte Suprema ng US noong Huwebes ay tinanggihan ang kahilingan ni Moore para sa pananatili ng pagpapatupad at ang kanyang huling pag-asa ay isang petisyon ng clemency na isinumite sa Republican governor ng South Carolina, si Henry McMaster.
Kabilang sa mga naghahanap ng clemency para kay Moore ay si Jon Ozmint, ang dating direktor ng South Carolina Department of Corrections.
“Siya ay isang nagbagong tao,” sabi ni Ozmint sa isang video. “Walang tanong sa isip ko na hindi ito magiging kaso ng parusang kamatayan sa karamihan ng mga estado.”
Si Moore ay lumabas din sa clemency video, na nagsasabing: “Naiinis ako na nangyari ito. Gusto kong bumalik at baguhin ito. Kinuha ko ang buhay ng isang tao. Sinira ko ang pamilya ng namatay.”
Sinabi ni McMaster, ang gobernador, sa mga mamamahayag noong Miyerkules na iaanunsyo niya ang kanyang desisyon sa clemency sa 5:45 pm — 15 minuto bago ang nakatakdang pagpapatupad.
“Ang kabaitan ay isang bagay ng biyaya, isang bagay ng awa,” sabi niya. “Nais kong suriin ang lahat ng magagawa ko.”
Mayroong 20 execution sa United States ngayong taon, kabilang ang isa sa South Carolina.
Ang parusang kamatayan ay inalis sa 23 sa 50 estado ng US, habang anim na iba pa – Arizona, California, Ohio, Oregon, Pennsylvania, at Tennessee – ay may mga moratorium na inilagay.