Si Pangulong Donald Trump ay hindi nagpanggap sa pagtatago ng kanyang pangangati sa linggong ito nang tinanong siya ng isang reporter tungkol sa “Taco” – isang acronym na nakakakuha ng traksyon sa mga negosyante sa Wall Street na naniniwala na “laging manok si Trump.”
Ang tinaguriang “Taco Theory” ay pinagsama ni Robert Armstrong, isang manunulat ng Financial Times na naglalayong salungguhit ang pagkahilig ng pangulo ng US na mag-backtrack sa mga patakaran kapag sinimulan nilang iwaksi ang mga merkado.
Napagtanto ng mga namumuhunan na ang administrasyong US “ay walang napakataas na pagpapaubaya para sa presyon ng merkado at pang -ekonomiya at mabilis na mai -back off kapag ang mga taripa ay nagdudulot ng sakit,” pagtatapos ng mamamahayag.
“Ito ang Taco Theory: Si Trump ay laging manok.”
Si Armstrong ay nagsusulat nang mas maaga sa buwang ito, matapos ang mga stock ay muling tumalbog sa pag -anunsyo ni Trump ng isang pag -pause sa napakalaking mga taripa na ipinataw sa ibang bahagi ng mundo ng pinuno ng Republikano.
Ang paglala ng whiplash, inihayag ni Trump noong nakaraang linggo na ang mga taripa ng 50 porsyento sa mga pag -import mula sa European Union ay magsasagawa sa Hunyo 1 – ngunit ang dalawang araw ay nagdeklara ng isang pag -pause hanggang Hulyo 9.
– ‘Tinatawag itong negosasyon’ –
Sa gitna ng flip-flops ni Trump ay isang talamak na sensitivity para sa pagtaas ng kalakalan sa merkado na pinarangalan niya bilang isang brash New York na nag-aari ng pag-aari at magnate ng negosyo noong 1980s.
Sa kanyang unang termino sa opisina, ang isang matalim na reaksyon sa Wall Street ay kung minsan ay ang tanging paraan upang mabago ang isip ng bilyunaryo.
Higit pa sa mga haligi ng Financial Times, ang “Taco Theory” ay nagkakaroon ng isang sandali, at pinasok ang leksikon ng mga namumuhunan na nakikita ito nang higit pa sa isang snarky in-joke, ayon sa mga analyst.
“Ang diskarte sa pangangalakal ng Taco ay nakakakuha ng pansin muli,” pinaghalo ang pamagat sa isang podcast na inilabas Lunes ni John Hardy, pinuno ng diskarte sa macroeconomic sa Danish Investment Bank Saxo.
Ang parirala sa kalaunan ay natagpuan ang paraan pabalik sa 78-taong-gulang na pangulo, na galit na galit na tumanggi noong Miyerkules na siya ay sumusuporta sa harap ng kaguluhan sa stock market.
“I Chicken Out? Hindi ko pa naririnig iyon … Huwag kailanman sabihin kung ano ang sinabi mo, iyon ay isang bastos na tanong,” ang mercurial tycoon na kulog, na nag -ikot sa mamamahayag na nagtanong para sa kanyang pag -expression.
Malayo sa caving, sinabi ni Trump na siya ay nakikibahagi lamang sa mataas na pusta na pinutol at itinulak ng pang-internasyonal na pakikitungo, siya ay nag-snarled-pagdaragdag, na may isang sardonic na gilid: “Ito ay tinatawag na negosasyon.”
Para kay Steve Sosnick ng Interactive Brokers, ang teorya ng Taco ay isang “hindi pampulitika na paraan ng mga merkado na tumatawag sa bluff ng administrasyon.”
– reaksyon –
Si Sam Burns, isang analyst sa Mill Street Research, ay nagsabi sa AFP na napansin niya ang isang bagong pagkakapantay -pantay sa reaksyon ng Wall Street sa bawat bagong anunsyo ng taripa, na may mga tugon ng mga negosyante sa una ay “mas malaki at mas direkta.”
Kung saan sila minsan ay nakakumbinsi sa mga merkado, ang pag -uusap sa taripa ni Trump ngayon ay may posibilidad na matingnan bilang “madaling baligtad o hindi maaasahan,” sabi ni Burns, at ang mga namumuhunan ay naaayon na mas handa na huwag pansinin ang likas na kumikilos nang mabilis.
Ang bagong kalmado na ito ay maliwanag sa mga negosyante sa New York Stock Exchange na tumatagal sa harap ng mga banta sa taripa ng EU ng Trump, at muli kapag hindi sila nag -overreact sa sunud -sunod na mga pagpapasya sa korte na humarang at pagkatapos ay pansamantalang muling ibalik ang karamihan sa mga taripa.
Ngunit si Hardy, ang analyst ng Saxo, ay nagbabala na ang mga vagaries ng pang-araw-araw na mga anunsyo ni Trump ay hindi dapat makagambala sa proteksyonista na baluktot ng kanyang mas malawak na pananaw sa politika.
“Si Trump ay maaaring ‘manok out’ sa mga oras,” sumulat si Hardy sa isang kamakailang komentaryo sa website ng Saxo.
“Ngunit ang pinagbabatayan na mga gumagalaw na patakaran ay para sa tunay, at isang nakamamatay na malubhang paglipat sa pang -ekonomiyang pang -ekonomiyang pang -ekonomiya at patakaran sa industriya na tugon sa mga napakalaking instabilidad na lumago nang maraming taon.”
RLE-TMC/FT/SLA
