Sa isang workshop sa Milan suburbs, kinumpleto ng iskultor na si Giovanni Calderino ang kanyang pinakabagong proyekto — isang battered statue mula sa tuktok ng gothic cathedral ng lungsod ng Italy, at ang kumikinang na puting kapalit nito.
Inilalarawan ang isang may balbas na lalaki na nakasuot ng tunika, pinalamutian ng marmol na estatwa ang isa sa 135 spiers ng Duomo sa loob ng dalawang siglo.
Ngunit ang mga dekada ng malupit na panahon, polusyon at mga pambobomba ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay nagdulot ng kanilang pinsala, na iniwan itong kupas at nawawala ang kanang kamay.
Ang pinsala sa rebulto ay nakita sa dalawang beses na taunang inspeksyon ng katedral, ng institusyon na namamahala sa gusali sa loob ng 600 taon, ang Veneranda Fabbrica del Duomo di Milano.
Masyadong marupok upang ibalik, lumikha si Calderino ng perpektong replika na papalit sa lugar nito — ang pinakabago sa tuluy-tuloy na daloy ng mga kapalit na nagpapanatili ng ningning ng isa sa pinakasikat na monumento ng Italy.
– Ipinanganak mula sa isang bloke –
“Para sa akin, ang isang estatwa ay parang isang bata na nakikita kong lumalaki araw-araw. Nakatutuwang makita itong isinilang mula sa isang bloke ng marmol pagkatapos ng ilang buwang trabaho,” sinabi ni Calderino sa AFP sa workshop, kung saan halos 20 stonemasons ang nagsasanay ng kanilang craft. .
Mayroong higit sa 3,400 estatwa sa Duomo, kung saan nagsimula ang pagtatayo noong 1386.
Ang mga ito ay inukit mula sa nakasisilaw na pink-white na marmol mula sa Candoglia quarry malapit sa Lake Maggiore sa hilagang-kanluran ng Milan — at mula sa kung saan kumukuha pa rin ng marmol si Calderino at ang kanyang mga kasamahan ngayon.
“Ang Candoglia marble ay napakaganda, napaka-espesyal, ngunit mahirap gawin dahil mayroon itong napakalaking butil ng calcite na maaaring masira, kaya ito ay marupok,” sabi ni Marco Scolari, ang geologist na namamahala sa pagawaan at quarry.
Ang mga diskarte ng koponan sa Milan ay makikilala din ng mga manggagawa noong una, kahit na may ilang tulong sa teknolohiya.
Una, si Calderino, 46, ay gumawa ng isang magaspang na balangkas sa marmol gamit ang kanyang pait.
Pagkatapos ay may katumpakan sa operasyon, nililok niya ito gamit ang isang pneumatic hammer, bago ito pinakinis gamit ang isang nakasasakit na bato.
– ‘Mag-ampon’ ng rebulto –
Sa maliit na likod-bahay ng pagawaan, ang mga lumang estatwa ay bumubuo ng isang tahimik na pulutong, naghihintay para sa isang bagong tahanan.
Sa humigit-kumulang 100 na pugot, pumangot o walang paa, ang ilan ay may maliit na puting karatula sa kanilang leeg na nagsasabing “mag-ampon ng rebulto!”
Para sa taunang bayad na 25,000 euro ($26,280) sa loob ng hanggang tatlong taon, maaaring kunin ng mga kumpanya ang isa sa mga estatwa ng Duomo — at sa paggawa nito, makinabang mula sa isang tax break, at kaunting kasaysayan.
Kinuha ng consulting firm na Deloitte ang isang kahanga-hangang paglalarawan ng biblikal na bayani na si Samson at ang leon na sinasabing pinatay niya gamit ang kanyang mga kamay, na nilikha noong ika-17 siglo ni Giovanni Battista Buzzi.
Ang ganitong mga ‘pag-ampon’ ay “nagdadala ng isang maliit na piraso ng Duomo sa kanilang kumpanya,” sabi ni Elisa Mantia, ang kultura at conservation coordinator ng Duomo.
Marami sa kanila ay napupunta sa Duomo Museum, kung saan ang mga estatwa ay maaaring humanga nang malapitan.
bh/ar/ide/bc
