Ang maayos na pagdiriwang ng 75 taon ng diplomatikong relasyon sa pagitan ng Thailand at Pilipinas ay naganap kamakailan sa Maynila, na minarkahan ng dalawang kamangha-manghang mga konsiyerto na itinampok ang mayamang pamana ng kultura ng dalawang bansa. Ang nangungunang youth orchestra ng Thailand, ang Siam Sinfonietta, ay gumanap sa unang pagkakataon sa Pilipinas, na nakakabighani ng mga manonood at nagtaguyod ng mas malalim na ugnayan sa pamamagitan ng musika.

(Mula kaliwa) Ambassador of Thailand to the Philippines Tull Traisorat at Rector ng Minor Basilica of the Immaculate Conception, Manila Metropolitan Cathedral, Msgr. Rolando Ramos Dela Cruz

Pinangunahan ng Embahada ng Thailand sa Pilipinas, sa pangunguna ni Ambassador Tull Traisorat, ang kaganapan ay ginanap noong Setyembre 16 sa Metropolitan Theater at Setyembre 17 sa makasaysayang Manila Cathedral. Itinampok sa mga konsiyerto ang kasiningan ng mga batang Thai na musikero sa ilalim ng direksyon ng kilalang konduktor sa buong mundo na si Somtow Sucharitkul. Isang Thai National Artist at totoong polymath — conductor, composer, author, at filmmaker — Si Somtow ang unang Asian na nakatanggap ng European Cultural Achievement Award. Siya ang artistikong direktor ng Opera Siam at ang may-akda ng higit sa 100 mga libro. Ang kanyang obra ay unang narinig sa Pilipinas noong 1970s.

thai.jpg
Pambansang Alagad ng Sining ng Thai na si Somtow Sucharitkul

Ang mga konsiyerto ay nagdiwang hindi lamang sa musical mastery kundi pati na rin sa matibay na pagkakaibigan sa pagitan ng dalawang bansa. Ang Siam Sinfonietta, na binubuo ng mga kabataan, masiglang musikero, ay nagtanghal ng magkakaibang programa na kinabibilangan ng mga klasikal na piyesa nina Puccini, Mozart, at Strauss, kasabay ng nakakaganyak na “Petrushka” ni Stravinsky, na nagbigay ng makapangyarihang konklusyon sa parehong gabi. Ang pagtatanghal ng orkestra ay isang patunay sa kapangyarihan ng kabataan sa paghubog sa kinabukasan ng pagpapalitan ng kultura.

Ang nakamamanghang bagong henerasyon ng mga klasikal na musikero sa Thailand: ang Siam Sinfonietta

Ang isang highlight ng serye ng konsiyerto ay ang pagsasama ng isang Filipino na komposisyon ng Pambansang Alagad ng Sining na si Ramon Pagayon Santos, na nagdadala ng lokal na ugnayan sa internasyonal na kaganapan. Ang karagdagan na ito ay nagbigay-diin sa malalim na ugnayang pangkultura sa pagitan ng dalawang bansa, na lalong nagpapatibay sa simbolikong katangian ng okasyon. Ang dagdag sa magic ng gabi ay ang 15-anyos na Thai piano prodigy na si Chayapon Chanporn, na ang birtuosidad ay bumihag sa mga manonood, kasama ang soprano na si Barbara Zion, na ang kamakailang pagganap sa Siam Sinfonietta sa Carnegie Hall ay nakakuha ng kanyang internasyonal na pagpuri.

Ang nangungunang Thai Soprano na si Barbara Zion at Thai piano prodigy na si Chayapon Chanporn

Binigyang-diin ng mga konsyerto sa Maynila ang papel ng musika sa diplomasya. Sa pamamagitan ng paghahalo ng mga obra mula sa European composers sa Southeast Asian compositions, ang kaganapan ay hindi lamang nagpakita ng kahusayan sa musika ngunit sinasagisag din ang cultural synergy na nagbigay-kahulugan sa relasyon ng Pilipinas-Thailand sa nakalipas na pitong dekada. Nag-aalok ang bawat pagtatanghal ng kakaibang karanasan, ngunit pareho ang diwa ng pagkakaisa, pag-asa, at artistikong pagtutulungan ng dalawang konsiyerto.

Ambassador Megawati Manan ng Embahada ng Brunei kasama si Mme. Ranny Moerni Cahyani at Ambassador Agus Widjojo ng Embahada ng Indonesia

Habang ang huling tala ng “Petrushka” ni Stravinsky ay umalingawngaw sa mga bulwagan ng Metropolitan Theater at Manila Cathedral, ang mga konsiyerto ay natapos nang matagumpay, ipinagdiriwang ang 75 taon ng diplomatikong relasyon at ang pangako ng marami pang taon ng pagkakaibigan, pagtutulungan, at pagbabahagi ng kultura. paglalakbay sa pagitan ng Thailand at Pilipinas. Ang matagumpay na kaganapan, libre sa publiko, ay sinalubong ng masigasig na palakpakan at paghanga, na nag-iiwan sa mga manonood na inspirasyon at lubos na naantig. Ang makasaysayang milestone ng diplomatikong relasyon ay maaalala bilang isang mataas na tala sa kultural na pagpapalitan sa pagitan ng dalawang bansa.

Ang cast ng concert pagkatapos ng show sa Metropolitan Theater sa Manila
Gamit ang pangunahing altar ng Manila Cathedral bilang backdrop, umalingawngaw ang musika sa mga dingding, na nag-aalok sa mga manonood ng kakaibang karanasan.
Share.
Exit mobile version