Sinabi ni Pangulong Donald Trump noong Martes na inutusan niya ang pagpapanumbalik ng mga pangalan ng maraming mga base militar ng Estados Unidos na pinarangalan ang mga opisyal na nakipaglaban para sa Confederacy sa American Civil War.
Habang ang mga muling pagdidisenyo ay ibabalik ang mga pasilidad sa kanilang mga orihinal na pangalan, dumating sila kasama ang isang twist, dahil ang mga batayan ay magparangal sa iba pang mga tauhan ng militar na may parehong mga pangalan, at hindi ang mga nakipaglaban upang mapanatili ang pagkaalipin sa timog.
Ginawa ng pangulo ng Republikano ang anunsyo sa isang talumpati sa pinakamalaking base ng militar ng bansa, na pinalitan niya ng pangalan sa Fort Bragg noong Pebrero matapos mabago ito ng hinalinhan na si Joe Biden sa Fort Liberty noong 2023.
“Kami rin ay ibabalik ang mga pangalan sa Fort Pickett, Fort Hood, Fort Gordon, Fort Rucker, Fort Polk, Fort AP Hill at Fort Robert E. Lee,” sinabi ni Trump sa mga sundalo.
“Nanalo kami ng maraming laban sa mga kuta na iyon. Hindi oras upang magbago.”
Ang paglipat ay binabaligtad ang isang proseso ng pagpapalit ng pangalan na nagsimula sa pagkamatay ni George Floyd, na ang pagpatay ng pulisya noong 2020 ay nakatuon ng pansin sa sistematikong rasismo.
Ang isang komisyon sa pagbibigay ng pangalan sa huli ay inirerekomenda ang daan-daang mga lokasyon na muling idinisenyo, kasama sa kanila ang siyam na base ng hukbo ng US na pinangalanan matapos ang mga opisyal ng Confederate na nakipaglaban para sa Timog bilang pagtatanggol ng pagkaalipin sa panahon ng Digmaang Sibil ng 1861-1865 ng bansa.
Sinabi ng Pentagon noong Martes na ang mga bagong pangalan ng base, habang naaayon sa mga huling pangalan ng mga opisyal ng Confederate, ay talagang pinarangalan ang iba’t ibang mga beterano ng militar.
Halimbawa, habang ang orihinal na Fort Bragg ay parangal sa Confederate General Braxton Bragg, ang bagong pangalan ay paggunita kay Roland L. Bragg, isang maliit na kilalang bayani ng World War II, sinabi ng mga opisyal.
Ang Fort Robert E Lee sa Virginia, na muling idinisenyo na Fort Gregg-Adams bilang paggalang sa dalawang servicemember ng Africa-American, ay binago pabalik sa Fort Lee.
Ngunit ang bagong pangalan ay pinarangalan ang tatanggap ng Medal of Honor na si Pribadong Fitz Lee na nakipaglaban sa digmaang Espanyol-Amerikano, sinabi ng Pentagon, at hindi ang Robert E Lee na pangkalahatang kumander ng hukbo ng Confederate.
ES-MLM/SLA