WASHINGTON — Isang award-winning na political cartoonist para sa The Washington Post ang nag-anunsyo ng kanyang pagbibitiw matapos ang isang cartoon na naglalarawan sa bilyonaryo na may-ari ng pahayagan na nag-groveling bago tinanggihan si Donald Trump.
Nag-post si Ann Telnaes sa Substack noong huling bahagi ng Biyernes na ito ang unang pagkakataon na siya ay “may pinatay na cartoon dahil kung kanino o kung ano ang pinili kong itutok ng aking panulat.”
Ang cartoon – na isinama niya sa kanyang post – ay naglalarawan ng tagapagtatag ng Amazon at may-ari ng Washington Post na si Jeff Bezos, gayundin ang tagapagtatag ng Facebook at Meta na si Mark Zuckerberg at iba pang media at tech moguls, na nakaluhod at may hawak na mga bag ng pera sa harap ng napakalaking Trump.
BASAHIN: Ang Amazon at Meta ay mag-aambag ng $1 milyon bawat isa sa pondo ng inagurasyon ni Trump
Ipinakita rin ang isang nakadapa na Mickey Mouse, ang simbolo ng Disney Company, na nagmamay-ari ng ABC News. Ang network ng telebisyon kamakailan ay umabot sa isang $15 milyon na kasunduan kay Trump matapos siyang magdemanda para sa paninirang-puri sa pag-uulat sa kanyang pagsubok sa sekswal na pang-aabuso sa New York.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Isinulat ni Telnaes na habang tinanggihan ang mga naunang sketch niya, ito ang unang pagkakataon na nangyari dahil sa kanyang “point of view.”
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Iyan ay isang laro changer … at mapanganib para sa isang libreng press,” sabi niya.
Ang Washington Post, na ang slogan ay “democracy dies in darkness,” ay nagsabi na ang gawain ni Telnaes ay hindi tinanggihan dahil sa anumang “malign force.”
BASAHIN: Ang digmaang sibil ng MAGA ay nagdulot ng takot sa magulong Trump White House
“Kaka-publish lang namin ng isang column sa parehong paksa ng cartoon at naka-iskedyul na kami ng isa pang column – ito ay isang satire – para sa publikasyon,” sabi ng editorial page editor na si David Shipley sa isang pahayag. “Ang tanging bias ay laban sa pag-uulit.”
Ang media ng US ay agresibong sinaklaw ang magulong unang termino ni Trump, na kinabibilangan ng dalawang impeachment at nagtapos sa kanyang pagtanggi na kilalanin ang pagkatalo sa halalan noong 2020 — na nagtapos sa isang mandurumog ng kanyang mga tagasuporta na lumusob sa Kongreso.
Habang naghahanda si Trump para sa kanyang inagurasyon noong Enero 20, pagkatapos talunin si Bise Presidente Kamala Harris noong Nobyembre, may mga palatandaan na ang mga nangungunang CEO, kabilang ang media, ay sabik na bumuo ng magandang relasyon.
Ang isang stream ng mga senior moguls, mula sa Apple CEO Tim Cook hanggang Bezos Zuckerberg, ay naglakbay upang makilala si Trump sa kanyang Florida estate.
Si Elon Musk, may-ari ng maimpluwensyang social media platform X at ang pinakamayamang tao sa mundo, ay isa sa mga pinakamalapit na tagapayo ng president-elect.
Parehong nag-anunsyo ang Amazon at Meta ng $1 milyon na donasyon sa pondo ng inagurasyon ni Trump, dahil iniulat na mayroon ang Apple’s Cook sa personal na kapasidad.
Nagdulot ng kaguluhan si Bezos bago ang halalan sa pagkapangulo nang sinira niya ang mga taon ng tradisyon at pinasiyahan ang Post na nag-eendorso ng isang kandidato.
Si Telnaes, na nanalo ng Pulitzer Prize at iba pang mga parangal para sa kanyang trabaho, ay nagtrabaho para sa Post mula noong 2008.
