WASHINGTON — Inirekomenda ng isang panel ng militar sa Guantanamo Bay, Cuba ang 23 taon na pagkakakulong noong Biyernes para sa dalawang lalaking Malaysian na may kaugnayan sa nakamamatay na pambobomba noong 2002 sa Bali, sinabi ng tagapagsalita ng komisyon ng militar.
Ang rekomendasyon, kasunod ng mga guilty plea noong nakaraang buwan sa ilalim ng plea bargain para sa mga matagal nang nakakulong sa Guantanamo na sina Mohammed Farik Bin Amin at Mohammed Nazir Bin Lep, ay nagmamarka ng medyo bihirang paghatol sa dalawang dekada ng paglilitis ng US military commission sa Guantanamo.
Kinumpirma ng tagapagsalita ng komisyon ng militar ng Guantanamo na si Ronald Flesvig ang mga rekomendasyon sa pagsentensiya.
Pinatay ng extremist group na Jemaah Islamiyah ang 202 Indonesian, dayuhang turista, at iba pa sa dalawang halos magkasabay na pambobomba sa mga nightspot sa resort island ng Bali.
Itinanggi ng dalawang akusado ang anumang papel o paunang kaalaman sa mga pag-atake ngunit sa ilalim ng plea bargains ay inamin nila na sa paglipas ng mga taon ay nakipagsabwatan sila sa network ng mga militanteng responsable. Ang rekomendasyon ng pangungusap ay nangangailangan pa rin ng pag-apruba ng nakatataas na awtoridad ng militar sa Guantanamo.
Ang dalawa ay kabilang sa kabuuang 780 detenido na dinala sa detensyon ng militar sa Guantanamo sa ilalim ng “digmaan laban sa terorismo” ng administrasyong George W. Bush kasunod ng mga pag-atake noong Setyembre 11, 2001 sa US. Nagkaroon lamang ng isang maliit na bilang ng mga convictions sa loob ng mga taon – walo, ayon sa isang advocacy group, Reprieve.
Ang mga nasasakdal sa ilan sa mga pinakamalaking pag-atake, kabilang ang 9/11, ay nananatili sa mga pagdinig bago ang paglilitis. Ang mga tagausig ay naghahanap ng mga napagkasunduang kasunduan upang isara ang kasong iyon at ilang iba pa.
BASAHIN: Bago ang parol, ikinalulungkot ng militanteng Indonesia ang papel sa pambobomba sa Bali noong 2002 – media
Bilang bahagi ng kanilang plea bargain, ang dalawang lalaking Malaysian ay sumang-ayon na magbigay ng testimonya laban sa ikatlong Guantanamo detainee, isang Indonesian na lalaki na kilala bilang Hambali, sa mga pambobomba sa Bali.
Ang mga kamag-anak ng ilan sa mga napatay sa mga pambobomba sa Bali ay tumestigo noong Miyerkules sa isang pagdinig bago ang paghatol, kung saan ang dalawang akusado ay nasa courtroom at nakikinig nang mabuti.
“Ang pag-abot ng kalupitan na ito ay walang hangganan, at naapektuhan ang napakaraming tao,” patotoo ni Matthew Arnold ng Birmingham, England, na namatayan ng kanyang kapatid sa mga pag-atake.
BASAHIN: Hinihimok ng Australia ang Indonesia na igalang ang mga biktima ng Bali bombing
Isang panel ng limang opisyal ng militar ang naghatid ng rekomendasyon pagkatapos makinig sa testimonya ng sentencing.
Hinawakan ng US ang dalawang lalaki sa Guantanamo mula noong 2006. Sinabi ng mga awtoridad ng Guantanamo na ang hanay ng sentencing sa harap ng panel ng militar ay hindi kasama ang isang opsyon na talikdan ang oras na naihatid na.
Sinabi ng lokal na media sa Malaysia na ang mga awtoridad doon noong nakaraang taon ay nag-e-explore na ibalik ang dalawa sa kanilang sariling bansa.
