LAHORE, Pakistan – Pinutok ng India ang mga drone ng pag -atake sa Pakistan noong Huwebes, na pumatay ng hindi bababa sa dalawang sibilyan, sinabi ng militar ng Pakistan. Samantala, inakusahan ng India ang kapitbahay nito sa pagtatangka ng sarili nitong pag-atake, dahil ang mga tensyon ay tumataas sa pagitan ng mga karibal na nukleyar.
Kinilala ng India na target nito ang sistema ng pagtatanggol ng hangin ng Pakistan, at sinabi ng Islamabad na binaril nito ang ilang mga drone. Sinabi ng India na “neutralisado” ang mga pagtatangka ng Pakistan na matumbok ang mga target ng militar. Hindi posible na i -verify ang lahat ng mga pag -angkin.
Ang mga palitan ay dumating isang araw matapos ang mga missile ng India ay tumama sa ilang mga lokasyon sa Pakistan, na pumatay ng 31 sibilyan, ayon sa mga opisyal ng Pakistan. Sinabi ni New Delhi na gumanti ito matapos patayin ng mga gunmen ang higit sa dalawang dosenang tao, karamihan sa mga turista ng Hindu, sa kinokontrol ng India noong nakaraang buwan. Inakusahan ng India ang Pakistan na nasa likod ng pag -atake. Itinanggi iyon ng Islamabad.
Ang magkabilang panig ay ipinagpalit din ang mabibigat na apoy sa kanilang hangganan sa pinagtatalunang Kashmir, at inaangkin ng Pakistan na pumatay ito ng mga marka ng mga sundalong Indian. Walang kumpirmasyon mula sa India.
Basahin: Nagbabala ang Pakistan na ‘maghihiganti’ ng pagkamatay mula sa mga welga ng India
Late Huwebes sa Kashmir na kinokontrol ng India, iniulat ng mga residente ng lungsod ng Jammu ang pagdinig ng mga pagsabog at sirena. Si Shesh Paul Vaid, ang dating director-general ng pulisya ng rehiyon, ay nagsabing mayroong isang kumpletong blackout sa Jammu kasunod ng malakas na pagsabog. “Ang pambobomba, pag -aalsa, o mga welga ng missile ay pinaghihinalaang,” isinulat niya sa social media.
Ang Jammu ay malapit sa linya ng kontrol, ang hangganan ng de facto na naghahati sa rehiyon ng Kashmir sa pagitan ng India at Pakistan.
Ang Punong Ministro ng Pakistan na si Shehbaz Sharif ay nanumpa na maghiganti sa mga pagkamatay sa mga welga ng misayl ng India, na nagtataas ng takot na ang dalawang bansa ay maaaring patungo sa isa pang all-out na salungatan.
Ang mga pinuno mula sa parehong mga bansa ay nahaharap sa pag -mount ng pampublikong presyon upang ipakita ang lakas at humingi ng paghihiganti, at ang pinainit na retorika at nakikipagkumpitensya na mga paghahabol ay maaaring maging tugon sa presyur na iyon.
Ang Kalihim ng Estado ng estado na si Marco Rubio ay nagsalita sa pinuno ng Pakistan noong Huwebes at hinikayat ang parehong Pakistan at India na magtrabaho nang malapit upang ma-escalate ang sitwasyon, ayon sa pahayag mula sa tanggapan ni Sharif.
Ang ugnayan sa pagitan ng mga bansa ay nabuo ng salungatan at kapwa hinala, lalo na sa kanilang pagtatalo sa Kashmir. Nakipaglaban sila ng dalawa sa kanilang tatlong digmaan sa rehiyon ng Himalayan, na nahati sa pagitan nila at inaangkin ng kapwa sa kabuuan nito.
Sa mataas na tensyon, lumikas ang India ng libu -libong mga tao mula sa mga nayon na malapit sa mataas na militarisadong hangganan sa rehiyon. Libu -libong mga tao ang natulog sa mga silungan ng magdamag, sinabi ng mga opisyal at residente noong Huwebes.
Humigit-kumulang 2,000 mga tagabaryo ang tumakas din sa kanilang mga tahanan sa Pakistan na pinamamahalaan ng Kashmir.
Sumakay si Mohammad Iftikhar ng isang sasakyan kasama ang kanyang pamilya noong Huwebes habang ang malakas na ulan ay humuhugot sa rehiyon. “Wala akong magawa na iniwan ang aking bahay para sa kaligtasan ng aking mga anak at asawa,” aniya.
Basahin: Ang mga pag-aaway ng India-Pakistan: Ang alam natin
Ang India ay nagpaputok ng mga drone sa Pakistan
Ang India ay nagpaputok ng ilang mga drone na ginawa ng Israel sa Pakistan magdamag at hanggang Huwebes ng hapon, ayon sa tagapagsalita ng Pakistani Army na si Lt. Gen. Ahmad Sharif, na nagsabing 29 ang binaril. Dalawang sibilyan ang napatay at isa pang nasugatan nang ang mga labi mula sa isang downed drone ay nahulog sa lalawigan ng Sindh.
Ang isang drone ay nasira ang isang site ng militar na malapit sa lungsod ng Lahore at nasugatan ang apat na sundalo, at ang isa ay nahulog sa lungsod ng Garrison ng Rawalpindi, malapit sa kapital, ayon kay Sharif.
“Ang armadong pwersa ay neutralisahin ang mga ito habang nagsasalita kami,” sinabi niya sa telebisyon na pinapatakbo ng estado ng estado.
Sa Lahore, sinabi ng lokal na opisyal ng pulisya na si Mohammad Rizwan na isang drone ang bumagsak malapit sa Walton Airport, isang paliparan sa isang lugar ng tirahan mga 25 kilometro (16 milya) mula sa hangganan ng India na naglalaman din ng mga pag -install ng militar.
Sinabi ng Ministro ng Depensa ng India na ang armadong pwersa nito ay “naka -target na mga radar at system ng air defense” sa ilang mga lugar sa Pakistan, kabilang ang Lahore.
Blackout sa distrito ng Gurdaspur
Samantala, inakusahan ng New Delhi ang Pakistan na pagtatangka ng “upang makisali sa maraming mga target ng militar” na may mga missile at drone kasama ang linya ng kontrol na naghahati sa Kashmir at sa ibang lugar kasama ang kanilang hangganan.
“Ang mga labi ng mga pag -atake na ito sa ngayon ay nakuhang muli mula sa maraming mga lokasyon,” sinabi nito.
Sa isang briefing ng balita, ang ministro ng dayuhang ministro ng Pakistan na si Ishaq Dar noong Huwebes ay tinanggihan ang pag -angkin ng India na ang Islamabad ay nagsagawa ng anumang pag -atake sa Indian Punjab.
“Ang mga akusasyong ito ay isang pagtatangka upang pukawin ang sentimento ng anti-Pakistan sa populasyon ng Punjabi Sikh sa India,” aniya.
Nakaupo sa tabi ni Dar, ang tagapagsalita ng militar, sinabi ni Sharif na binaril ng Pakistan ang 29 na mga drone ng India matapos na nilabag nila ang airspace nito.
Sinabi ng ministro ng impormasyon ng Pakistan na si Attaullah Tarar sa Parliament na hanggang ngayon ay hindi tumugon ang Pakistan sa mga pag -atake ng mga missile ng India, ngunit magkakaroon ng isa. Kalaunan Huwebes, inutusan ng mga awtoridad ng India ang isang night-time na blackout sa distrito ng Gurdaspur ng Punjab, na hangganan ng Pakistan.
Ang Harop Drone, na ginawa ng IAI ng Israel, ay isa sa ilan sa imbentaryo ng India, ayon sa ulat ng balanse ng militar ng International Institute for Strategic Studies.
Ayon kay IAI, pinagsasama ng Harop ang mga kakayahan ng isang drone at isang misayl at maaaring gumana sa mahabang saklaw.
Ang dalawang panig ay nagpalitan din ng mabibigat na apoy sa nakaraang araw.
Sinabi ni Tarar na ang armadong pwersa ng bansa ay pumatay ng 40 hanggang 50 na sundalo ng India sa mga palitan kasama ang linya ng kontrol. Ang India ay hindi nagkomento sa habol na iyon. Mas maaga, sinabi ng hukbo na isang sundalo ng India ang napatay sa pamamagitan ng pag -shelling Miyerkules.
Sikh Temple sa Kashmir
Itinanggi ni Tarar ang mga akusasyong Indian na ang Pakistan ay nagpaputok ng mga missile patungo sa lungsod ng India ng Amritsar, na nagsasabing sa katunayan ang isang drone ng India ay nahulog sa lungsod. Hindi rin makumpirma ang paghahabol.
Sinabi ng dayuhang ministeryo ng India na 16 sibilyan ang napatay noong Miyerkules sa panahon ng palitan ng apoy sa buong hangganan ng de facto.
Sinabi ng mga opisyal ng Pakistan na anim na tao ang napatay malapit sa mataas na militarisadong hangganan sa palitan ng apoy sa nakaraang araw.
Itinanggi ng Indian Foreign Secretary Vikram Misri na target ng New Delhi ang mga sibilyan at isang pangunahing dam, tulad ng sinasabing Pakistan. Siya naman, inakusahan ang mga puwersa ng Pakistan na target ang mga sibilyan, kasama na sa isang templo ng Sikh sa Kashmir, kung saan sinabi niyang tatlong Sikh ang napatay.
Ang mga flight ay nanatiling nasuspinde sa higit sa dalawang dosenang mga paliparan sa buong hilaga at kanlurang mga rehiyon sa India, ayon sa mga advisory sa paglalakbay ng maraming mga eroplano. Ipinagpatuloy ng Pakistan ang mga flight sa buong bansa matapos ang isang suspensyon sa apat na paliparan, ayon sa Civil Aviation Authority.
