Sinabi ng Georgia noong Sabado na 107 katao ang inaresto sa ikalawang gabi ng mga protesta na dulot ng desisyon ng gobyerno na ipagpaliban ang pag-uusap sa membership ng European Union sa gitna ng krisis pagkatapos ng halalan.
Niyanig ng kaguluhan ang bansang Black Sea mula nang inangkin ng naghaharing Georgian Dream party ang tagumpay sa isang parliamentaryong halalan noong Oktubre 26 na sinabi ng pro-EU na oposisyon na mapanlinlang.
Sinabi ng interior ministry na 107 katao ang nakakulong dahil sa “pagsuway sa mga legal na utos ng pulisya at maliit na hooliganism.”
“Sa buong gabi… ang mga nagpoprotesta ay naghagis ng iba’t ibang bagay, kabilang ang mga bato, pyrotechnics, mga bote ng salamin, at mga bagay na metal, sa mga opisyal ng pagpapatupad ng batas,” sabi nito, at idinagdag na “10 empleyado ng ministeryo ng panloob na gawain ang nasugatan.”
Sinabi ng ministeryo na 32 pulis ang nasugatan at 43 nagpoprotesta ang pinigil noong Huwebes.
Ang pahayag ni Punong Ministro Irakli Kobakhidze noong Huwebes na hindi hahanapin ng Georgia na buksan ang mga pag-uusap sa pag-akyat sa European Union hanggang 2028 ay nag-apoy ng galit na galit na reaksyon mula sa oposisyon at dalawang araw ng mga protesta.
Kalaunan ay inakusahan niya ang oposisyon at ang embahador ng EU sa Georgia ng pagbaluktot sa kanyang mga salita, at iginiit na ang pagiging kasapi sa bloke “sa 2030” ay nananatiling kanyang “pangunahing priyoridad.”
– ‘Kilusan ng paglaban’ –
Noong Biyernes, nakita ng mga reporter ng AFP ang riot police na nagpaputok ng water cannon at tear gas sa mga pro-EU protesters na nagtipon sa labas ng parliament sa Tbilisi, na naghagis ng mga itlog at paputok.
Nang maglaon, sumiklab ang mga sagupaan sa pagitan ng mga nagpoprotesta at pulisya, na lumipat upang linisin ang lugar sa labas ng parliament, binugbog ang mga demonstrador, na ang ilan sa kanila ay naghagis ng mga bagay.
“Ipinapaabot ko ang aking pasasalamat sa ministro ng mga panloob na gawain at sa bawat opisyal ng pulisya na ipinagtanggol kahapon ang utos ng konstitusyon ng Georgia at pinangangalagaan ang soberanya at kalayaan ng bansa,” sinabi ni Kobakhidze sa isang kumperensya ng balita noong Sabado.
Sinabi ng espesyal na serbisyo ng pagsisiyasat ng Georgia na nagbukas ito ng pagsisiyasat sa “mga paratang ng pang-aabuso sa opisyal na awtoridad sa pamamagitan ng karahasan ng mga opisyal ng pagpapatupad ng batas laban sa mga nagpoprotesta at mga kinatawan ng media.”
Sinabi ng independiyenteng istasyon ng TV na si Pirveli na isa sa mga mamamahayag nito ay naospital na may malubhang pinsala.
Nagsagawa rin ng mga protesta sa ibang mga lungsod sa buong Georgia noong Biyernes, iniulat ng independiyenteng istasyon ng TV na Mtavari.
Daan-daang mga pampublikong tagapaglingkod, kabilang ang mula sa mga ministri ng mga gawaing panlabas, depensa, at edukasyon, pati na rin ang ilang mga hukom ay naglabas ng magkasanib na mga pahayag na nagpoprotesta sa desisyon ni Kobakhidze na antalahin ang mga pag-uusap sa pag-akyat sa EU.
Ilang 160 Georgian diplomats ang pumuna sa hakbang na ito bilang salungat sa konstitusyon at pinangungunahan ang bansa “sa internasyonal na paghihiwalay.”
Mahigit isang daang paaralan at unibersidad ang nagsuspinde ng mga aktibidad na pang-akademiko bilang protesta.
Ang mga partidong pro-Western na oposisyon ay nag-boycott sa bagong parliament, habang hinahangad ni Pangulong Salome Zurabishvili na ipawalang-bisa ang mga resulta ng halalan sa pamamagitan ng korte ng konstitusyon ng bansa.
Sa isang pahayag sa telebisyon sa bansa noong Biyernes ng gabi, ang maka-Kanluran na pangulo — sa pakikipag-away sa naghaharing partido — ay nagsabi: “Nagsimula na ang kilusan ng paglaban… Nakikiisa ako dito.”
“Kami ay mananatiling nagkakaisa hanggang sa makamit ng Georgia ang mga layunin nito: upang bumalik sa kanyang European path, secure ang bagong halalan.”
– ‘Brutal na panunupil’ –
Pagkatapos ng boto sa Oktubre, isang grupo ng mga nangungunang tagasubaybay sa halalan ng Georgia ang nagsabing mayroon silang ebidensya ng isang kumplikadong pamamaraan ng malakihang pandaraya sa elektoral.
Hiniling ng Brussels ang pagsisiyasat sa sinabi nitong “seryosong (electoral) iregularities” na iniulat ng mga tagasubaybay ng halalan.
Ang mga Georgian Dream MP ay bumoto noong Huwebes para sa Kobakhidze na magpatuloy bilang punong ministro, kahit na binoikot ng oposisyon ang parliament, na nahaharap sa isang malubhang krisis sa pagiging lehitimo.
“Ang mga aksyon ng pulisya sa Tbilisi ay nagmamarka ng isa pang pag-atake sa parusa sa karapatan sa mapayapang pagpupulong,” sabi ng Amnesty International.
Ang France, Britain, Ukraine, Poland, Sweden at Lithuania ay kabilang sa mga bansang nagpahayag ng pagkabahala.
Kinondena ng Konseho ng Europa ang inilarawan nito bilang “brutal na panunupil”, na hinihimok ang Georgia na manatiling “tapat sa mga halaga ng Europa.”
“Ang nangyayari sa Georgia ay sumasalamin sa trahedya ng Venezuela: mass election theft at isang anti-constitutional power grab,” ang ipinatapon na pinuno ng oposisyon ng Venezuela na si Leoplodo Lopez, sinabi sa social media.
“Huwag hayaang sundin ng Georgia ang landas ng Venezuela. Tumayo kasama ang mga taong Georgian. Ang oras upang kumilos ay ngayon,” sinabi niya sa pagtugon sa mga pinuno ng kanluran, kabilang ang Pangulo ng US na si Joe Biden.
Sa mga nakalipas na taon, inakusahan ng mga kritiko ang Georgian Dream — nasa kapangyarihan sa loob ng mahigit isang dekada — na inilipat ang bansa palayo sa Europa at mas malapit sa Russia.
im/cad/ach