Inaresto ng mga imbestigador sa Germany at Sweden noong Miyerkules ang walong suspek na kaalyado ng gobyerno ni Syrian President Bashar al-Assad dahil sa umano’y paglahok sa mga krimen laban sa sangkatauhan sa Syria, sinabi ng mga tagausig.
Ang mga pag-aresto, lima sa Germany at tatlo sa Sweden, ay kumakatawan sa pinakabagong pagtatangka na ituloy ang hustisya para sa mga biktima ng mga pang-aabusong ginawa sa digmaang sibil ng Syria.
Ang mga suspek na nakakulong noong Miyerkules ay inakusahan ng pakikilahok sa isang “marahas na crackdown sa isang mapayapang protesta laban sa gobyerno” sa distrito ng Al-Yarmouk sa Damascus noong Hulyo 13, 2012, sinabi ng Federal Public Prosecutor’s Office ng Germany.
Sinabi nito na ang apat na walang estadong Syrian Palestinians at Syrian national na nakakulong sa Germany ay “mahigpit na pinaghihinalaang pumatay at nagtangkang pumatay ng mga sibilyan, na kwalipikado bilang mga krimen laban sa sangkatauhan at mga krimen sa digmaan”.
Pinangalanan nito ang Syrian Palestinians bilang Jihad A., Mahmoud A., Sameer S. at Wael S. at sinabing bahagi sila ng pro-Assad militia na tinatawag na “Free Palestine Movement” (FPM).
Ang Syrian national, na kinilala bilang si Mazhar J., ay pinaniniwalaang nagtrabaho para sa Syrian military intelligence.
“Partikular nilang pinuntirya at iba pang mga accessories ang mga sibilyang nagpoprotesta, pinaputukan sila”, na nagresulta sa anim na pagkamatay at iba pang malubhang pinsala, sinabi ng tagausig.
Ang digmaan sa pagitan ng mga tropa ni Assad at mga armadong grupo ng oposisyon, kabilang ang Islamic State, ay sumiklab matapos supilin ng gobyerno ang mapayapang pro-demokrasya na mga protesta noong 2011.
Ito ay pumatay ng higit sa kalahating milyong tao, pinilit ang milyun-milyong tumakas sa kanilang mga tahanan at sinira ang ekonomiya ng Syria pati na rin ang imprastraktura nito.
Ang mga pag-aresto noong Miyerkules ay naganap bilang resulta ng gawaing isinagawa ng isang pangkat ng pagsisiyasat na pinangalanang “Caesar” pagkatapos ng isang defector na nagtrabaho bilang isang photographer para sa Syrian military police.
Noong 2013, nagpuslit siya ng mahigit 50,000 litrato palabas ng Syria, marami sa mga ito ang nagdodokumento ng pagkamatay ng mga bilanggo sa mga detention center o mga ospital ng militar.
– ‘Malubha at paulit-ulit’ na pang-aabuso –
Sinabi ng mga tagausig ng Aleman na ang mga inaresto sa Sweden ay kabilang din sa FPM at lumahok sa mga krimen noong Hulyo 13, 2012.
Si Ulrika Bentelius Egelrud, ang Swedish prosecutor na namamahala sa imbestigasyon, ay nagsabi na ang mga suspek ay naaresto salamat sa “magandang pakikipagtulungan sa Germany, Eurojust at Europol”.
Sinabi ng mga tagausig ng Aleman na ang apat na Syrian Palestinians ay “pinipilit din na inabuso ang mga sibilyan mula sa Al Yarmouk nang malubha at paulit-ulit” sa pagitan ng kalagitnaan ng 2012 at 2014, kabilang ang mga checkpoint ng militia sa labas ng distrito, na nakararami sa mga Palestinian.
Si Mahmoud A. ay inakusahan ng pagbibigay ng isang indibidwal sa Syrian military intelligence upang makulong at pahirapan.
Sinasabi rin ng mga tagausig na binantaan niya ng panggagahasa ang isang babae sa isang checkpoint at pinilit niya itong “magbayad gamit ang mga alahas ng pamilya para sa pagpapalaya ng kanyang menor de edad na anak”.
Tatlong tao ang inaresto sa isang checkpoint sa Yarmouk at itinurn-over sa military intelligence ni Mahmoud A. at ang iba pa ay pinatay bilang bahagi ng “isang naka-iskedyul na mass execution” noong Abril 2013.
Pinapasok ng Germany ang daan-daang libong Syrian noong 2015-16 na pagdagsa ng mga refugee at inaresto ang ilang Syrian mula noong nasa lupain nito dahil sa mga krimeng ginawa sa kanilang bansa.
Ginamit nito ang prinsipyo ng unibersal na hurisdiksyon, na nagpapahintulot sa pag-uusig ng ilang mga seryosong krimen — saan man sila naganap — upang subukan ang mga Syrian sa mga kalupitan na ginawa noong digmaang sibil ng bansa.
Ang isa sa mga pinaka mataas na profile na kaso na dinala sa paglilitis ay ang isang dating Syrian colonel na napatunayang nagkasala noong Enero 2022 sa mga krimen laban sa sangkatauhan na ginawa sa Damascus.
Sa mga nakalipas na taon, mayroon ding ilang pagsisiyasat sa Germany, Austria, Norway, France at Sweden na nagta-target sa mga taong pinaghihinalaang mga krimen sa digmaang sibil ng Syria — partikular na ang mga ginawa ng mga pwersang pro-Assad.
Noong nakaraang buwan, pinawalang-sala ng korte ng Sweden ang isang dating heneral ng Syrian ng mga kaso ng mga krimen sa digmaan, na nagsasabing hindi napatunayan ng mga tagausig ang kanyang pagkakasangkot sa “walang pinipiling pag-atake” ng hukbo.
Ang dating brigadier general na si Mohammed Hamo, 65, ay isa sa pinakamataas na opisyal ng militar ng Syria na humarap sa paglilitis sa Europa.
Ang Sweden ang unang bansang nagsentensiya sa isang dating sundalong Syrian para sa mga krimen sa digmaan noong 2017.
jsk-nzg/hmn/jm
