Ang mga kuwento tungkol sa mga digmaan sa Gaza at Ukraine, migration, pamilya at demensya ay nangunguna sa paligsahan sa larawan ngayong taon. Isa sa mga regional winner ang Filipino photographer na si Michael Varcas.

MANILA, Philippines — Isang imahe ni Inas Abu Maamar na dumuduyan sa katawan ng kanyang pamangkin na si Saly, na napatay kasama ng apat na iba pang miyembro ng pamilya nang tamaan ng Israeli missile ang kanilang tahanan sa Khan Younis, Gaza, noong Oktubre 17, 2023, na kuha ni Mohammed Salem ng Reuters, ay hinatulan na Larawan ng Taon.

Ang imahe ay binubuo nang may pag-iingat at paggalang, na nag-aalok ng parehong metaporikal at literal na sulyap sa hindi maisip na pagkawala, ayon sa hurado.

Inilalarawan ni Salem ang larawan, na kinunan ilang araw lamang matapos manganak ang kanyang asawa, bilang isang ‘makapangyarihan at malungkot na sandali na nagbubuod sa mas malawak na kahulugan ng kung ano ang nangyayari sa Gaza Strip’. Mohammed Salem/Reuters

Mahigit sa 61,000 entries ng halos 4,000 photographer mula sa 130 bansa ang unang hinusgahan ng anim na rehiyonal na hurado, at ang mga nanalo ay pinili ng pandaigdigang hurado na binubuo ng mga regional jury chair kasama ang global jury chair.

“Lahat ng nanalong larawan ay may kapangyarihang maghatid ng isang tiyak na sandali, habang umaalingawngaw din sa kabila ng kanilang sariling paksa at oras. Ito ang inaasahan naming mahanap. Ang aming Larawan ng Taon ay tunay na sumasaklaw sa pakiramdam na ito ng epekto; ito ay hindi kapani-paniwalang nakakaantig na tingnan at kasabay nito ay isang argumento para sa kapayapaan, na lubhang makapangyarihan kapag ang kapayapaan ay minsan ay parang isang hindi malamang na pantasya,” sabi ni Fiona Shields, pinuno ng photography ng Tagapangalaga, ang pinuno ng photography ng Global jury.

Kwento ng taon

Sa Madagascar, ang kawalan ng kamalayan ng publiko na nakapaligid sa demensya ay nangangahulugan na ang mga taong nagpapakita ng mga sintomas ng pagkawala ng memorya ay kadalasang binibigyang stigmat. Sa loob ng maraming taon, si Paul Rakotozandriny, “Dada Paul,” 91, na may dementia, ay inalagaan ng kanyang anak na si Fara Rafaraniriana, 41.

Inilalarawan ng kanilang kuwento ang prinsipyo ng Malagasy ng sagot – tungkulin ng mga nasa hustong gulang na tulungan ang kanilang mga magulang. Sa kanyang marangal, matalik na diskarte, ang proyekto ni Lee-Ann Olwage ay nagpapakita ng isa pang pananaw sa isyu, na umaayon sa mga pamilya sa buong mundo, habang sa parehong oras ay hinahamon ang mga stereotype na nakatuon sa kontrahan ng Africa.

Pinapanood ni Joeline ‘Fara’ Rafaraniriana ang kanyang ama, si ”Dada’ Paul Rakotazandriny, na naglilinis ng isda sa bahay noong Linggo ng hapon. Nagtatrabaho si Fara sa buong linggo at – bilang nag-iisang tagapagbigay at tagapag-alaga ng kanyang anak na babae at ama – ay nagpupumilit na pamahalaan ang lahat ng kanyang mga responsibilidad sa kawalan ng tulong ng kanyang mga kapatid na nakatira malapit. Lee-Ann Olwage para sa GEO
Pangmatagalang Project Award

Mula noong 2019, ang mga patakaran sa imigrasyon ng Mexico ay sumailalim sa isang makabuluhang pagbabago, na nagbabago mula sa isang bansang dating bukas sa mga migrante at naghahanap ng asylum sa katimugang hangganan nito patungo sa isang bansang nagpapatupad ng mahigpit na mga patakaran sa imigrasyon.

Mula sa kanyang sariling karanasan sa paglipat mula sa kanyang katutubong Venezuela patungong Mexico noong 2017, sinimulan ng photographer na si Alejandro Cegarra ang proyektong ito noong 2018. Nadama ng hurado na ang sariling posisyon ng photographer na ito bilang isang migrante ay nagbibigay ng isang sensitibong pananaw na nakasentro sa tao na nakasentro sa ahensya at katatagan ng mga migrante.

Isang migrante ang naglalakad sa isang freight train na kilala bilang beast pagdating niya sa Piedras Negras noong Oktubre 8, 2023. Alejandro Cegarra para sa The New York Times/Bloomberg
Open Format Award

Sa gitna ng libu-libong mga sibilyan at militar na kaswalti at isang epektibong pagkapatas na tumagal ng ilang buwan, walang mga palatandaan ng kapayapaan sa abot-tanaw para sa digmaan ng Russia sa Ukraine.

Habang ina-update ng media ng balita ang mga manonood nito gamit ang mga istatistika at mapa, at lumilipat ang atensyon sa ibang bansa sa ibang lugar, ang photographer na si Julia Kochetova ay lumikha ng isang website na pinagsasama-sama ang photojournalism kasama ang personal na istilo ng dokumentaryo ng isang talaarawan upang ipakita sa mundo kung ano ang pakiramdam ng mamuhay sa digmaan bilang isang araw-araw na katotohanan.

Pinagsasama-sama ng proyektong ito ang mga larawang photographic na may mga tula, audio clip, at musika sa pakikipagtulungan ng isang Ukrainian illustrator at DJ.

Ang bata ay nagtatakda ng ‘isang checkpint’ sa Zelene village Kharkiv region. Julia Kochetova, Personal ang Digmaan
Mga Regional Winner

Timog Silangang Asya at Oceania, Mga Kuwento: Labanan para sa Soberanya

Si Arnel Satam, 54, isang mangingisda, ay nakatayo sa kanyang maliit na bangkang kahoy matapos na habulin ng China Coast Guard sa kanyang pagtatangka na pumasok sa lagoon ng Scarborough Shoal noong Setyembre 22, 2023. Michael Varcas para sa The Philippine Star

Africa, Singles: Returning Home from War

Binati ni Kibrom Berhane ang kanyang ina sa unang pagkakataon mula noong sumali siya sa Tigray Defense Forces (TDF) sa Saesie Tsada, Ethiopia noong Setyembre 21, 2023. Vincent Haiges/Republik for Real

Asia, Mga Kuwento: Afghanistan on the Edge

Isang mag-asawang Afghan ang nag-aalaga sa kanilang anak na may sakit sa isang kampo para sa mga internally displaced na tao malapit sa Kabul, Afghanistan noong Pebrero 9, 2023. Ebrahim Noroozi/AP Photo

Europe, Singles: A Father’s Pain

Hawak ni Mesut Hancer ang kamay ng kanyang 15-taong-gulang na anak na babae na si Irmak, na namatay sa lindol sa Kahramanmaras, malapit sa epicenter ng lindol, isang araw pagkatapos tumama ang 7.8-magnitude na lindol sa timog-silangan ng bansa, noong Pebrero 7, 2023. Adem Altan /AFP

Europe, Mga Kuwento: Kakhovka Dam: Baha sa isang War Zone

Isang pangkalahatang-ideya ng isang baha na lugar ng Kherson, na kinuha mula sa isang tower block. Noong panahong iyon, tinantya ng mga awtoridad ng Ukraine na higit sa 40,000 katao ang kailangang ilikas. Kherson, Ukraine noong Hunyo 7, 2023. Johanna Maria Fritz para sa Die Zeit

North at Central America, Singles: A Day in the Life of a Quebec Fire Crew

Ini-scan ni Theo Dagnaud ang abot-tanaw upang matiyak na umalis na ang mga patrol ng bumbero, at maaari niyang markahan ang lugar bilang “kontrolado”. Quebec, Canada noong Hulyo 13, 2023. Charles-Frédérick Ouellet para sa Globe at Mail at CALQ

Hilaga at Gitnang Amerika, Mga Kuwento: Pag-save ng mga Monarch

Ang mga paru-paro ay dumadaloy sa mga protektadong katutubong fir forest sa Monarch Butterfly Biosphere Reserve. Ang mga burol ng bundok ng oyamel forest ay nagbibigay ng perpektong overwintering microclimate. Michoacán, Mexico noong Pebrero 24, 2023. Jaime Rojo para sa National Geographic

South America, Singles: Tagtuyot sa Amazon

Isang mangingisda ang naglalakad sa tuyong kama ng isang sangay ng Amazon River, malapit sa Porto Praia Indigenous community sa Tefé, Amazonas, Brazil noong Oktubre 13, 2023. Lalo de Almeida para sa Folha de São Paulo

Timog Silangang Asya at Oceania, Singles: Labanan, Hindi Lumulubog

Si Lotomau Fiafia, 72, isang community elder, ay nakatayo kasama ang kanyang apo na si John sa punto kung saan naaalala niya ang baybayin noon noong siya ay bata pa. Salia Bay, Kioa Island, Fiji noong Agosto 8, 2023. Eddie Jim para sa The Age at Sydney Morning Herald

Sinabi ni World Press Photo Executive Director, Joumana El Zein Khoury, “Ang bawat isa sa mga nanalong photographer na ito ay malapit at personal na pamilyar sa kanilang mga paksa. Nakakatulong ito sa kanila na magdala ng mas malalim na pag-unawa sa iba pa sa atin, na sana ay humantong sa empatiya at pakikiramay.” – Rappler.com

Share.
Exit mobile version