Fyang Smithna pinalaki ng kanyang ina at lola, ay nakatuon sa pagpapalaki sa kanila bilang isang paraan ng pagpapahayag ng kanyang pasasalamat sa kanila. Kahit na namatay ang kanyang Lola Roberta noong siya ay 11 pa lamang, inaasahan ni Smith na ang dating ay nakangiti sa kanya mula sa langit.
“Sana ‘yung lola ko, na nasa langit, at si Mommy Ko, ipinagmamalaki ni Sila Sa’kin (inaasahan kong ang aking Lola sa langit at si Mommy ay ipinagmamalaki sa akin),” sabi niya sa panahon ng “piknik” na Pilipino dub media con sa Quezon City kapag tinanong tungkol sa hindi malilimutan na mga alaala sa kanyang ina.
Ibinahagi ng “Pinoy Big Brother: Gen 11” na nagwagi na pinalaki siya ng kanyang Lola Roberta mula noong siya ay bata pa, dahil ang kanyang ina ay nagtatrabaho bilang isang manggagawa sa ibang bansa na Pilipino (OFW) sa loob ng kaunting oras. Ang ina ni Smith ay kalaunan ay bumubuo para sa nawalang oras habang siya ay lumaki.
“‘Yung Mommy Ko, Kung Paano Siya Mag-Care Sa’kin, Super Protective Pero Hindi Naman hanggang sa Point NA Super Desering Bawal. Pinapayagan niya akong tamasahin ang aking tinedyer na buhay. Siya ay napaka-proteksiyon, malambing, at kung mar Niyang Mali ang Isang (Banay) na Gagagin Ko, Talagang Pipigilan Niya Ko,
.
Tingnan: Nag -pose ang Nova Villa, Ces Quesada, at Fyang Smith para sa mga larawan sa panahon ng premiere night at media con ng Pilipinong tinawag na bersyon ng pelikulang Korean na “Picnic.” | @Hmallorcainq pic.twitter.com/ghpy2n5uve
– Inquirer (@inquirerdotnet) Mayo 6, 2025
Nang walang labis na pag -iwas sa kanyang pagkabata, inamin ni Smith na siya ay isang malikot na apo, at inaasahan na makikita ng kanyang Lola kung gaano siya lumaki.
“Aminado po ako Super Makulit Ako (Haban Kasama) Lola KO, Gustong Kong Lagi Akong Nasa Labas para Maglaro ng kung ano-mano,” aniya. “(Kaya) Nag-promise na si Ako Sa Mommy at Lola Ko na ipagmamalaki ko sila,” aniya.
“Ngunit namatay ang aking Lola noong ako ay 11. Sana ‘yung lola ko sa langit, ipinagmamalaki ang siya sa
(Nalaman ko na naging malikot ako nang nandoon ang aking Lola. Palagi kong nais na lumabas at maglaro. Ito ang dahilan kung bakit ipinangako ko ang aking mommy at lola na ipagmamalaki ko sila. Ngunit inaasahan kong ipinagmamalaki ng aking ina.
Si Smith ay isa sa mga aktor na napiling gawin ang Pilipinong Dubbing ng pelikulang Korean na “Picnic,” na kung saan ang mga bituin sa mga beterano na si Kim Young-Ok, Na Moon-hee, at Park Geun-Hyung. Sa pelikula, ang tumataas na bituin ay napili upang i-dub ang tinig ng batang go eun-sim (na buwan-hee).
Dahil ang mga sentro ng pelikula sa mga matatandang ina at ang kanilang pakikipag -ugnay sa kanilang mga anak, at paghawak ng kamatayan, sinabi ni Smith na nagtatrabaho sa dubbing na ang pag -ibig ay dumating sa iba’t ibang anyo.
“Marami Sa’Tin Ang Naka-Karaniwang Nang Hindi Nakakatanggap Ng Pagmamahal Sa Magulang. Kaya, pagkatapos na mapanood ang pelikulang ito, marerealize mo na hindi lang sa Pamilya mo makukuha ang tunay na pagmamahal.
(Marami sa atin ang nakaranas ng pakiramdam na hindi makatanggap ng pag -ibig mula sa kanilang mga magulang. Kaya, pagkatapos na mapanood ang pelikulang ito, inaasahan kong malalaman mo na maaari mo ring makaramdam ng tunay na pag -ibig mula sa iyong matalik na kaibigan at iba pang tunay na kaibigan, hindi lamang mula sa iyong pamilya.)
Bahagi din ng cast ng Filipino dub ay sina Nova Villa, Ces Quesada, Bodjie Pascua, at JM Ibarra.