NEW YORK — Si Donald Trump ay 0 for 3 na ngayon sa mga huling-minutong pagtatangka upang makakuha ng korte ng apela sa New York na ipagpaliban ang kanyang napipintong hush money na paglilitis sa kriminal.
Mabilis na tinanggihan ng hukom ng korte sa apela noong Miyerkules ang pinakabagong salvo mula sa mga abugado ng dating pangulo, na nagtalo na dapat siyang nasa landas ng kampanya sa halip na “sa isang silid ng hukuman na nagtatanggol sa sarili” simula sa susunod na linggo.
Hiniling ng mga abogado ni Trump sa mid-level appeals court ng estado na ihinto ang kaso nang walang katiyakan habang nilalabanan nilang tanggalin ang trial judge at hamunin ang ilan sa kanyang mga desisyon bago ang paglilitis, na pinagtatalunan nilang seryosong humadlang sa ipinagpalagay na Republican nominee.
Ang desisyon ni Justice Ellen Gesmer, pagkatapos ng ikatlong sunod na araw ng mga emergency na pagdinig sa mga kahilingan sa pagkaantala ni Trump, ay isa pang kawalan para kay Trump, na paulit-ulit na sinubukang ipagpaliban ang paglilitis. Maliban sa karagdagang aksyon ng hukuman, ang desisyon ay nililimas ang paraan para sa pagpili ng hurado na magsimula sa susunod na Lunes.
“Nandito kami para sa pananatili na ito dahil may mga paghihigpit sa lugar na hindi maaaring gumana sa paraang konstitusyonal sa isang kapaligiran ng pagsubok,” ang abogado ni Trump na si Emil Bove ay nakipagtalo sa pagdinig, na ginanap sa lobby ng basement ng korte dahil ang regular na courtroom ay nasa gamitin.
BASAHIN: Nais ni Donald Trump na maantala ang pagsubok sa New York hush money
“Ito ay isang hindi kapani-paniwalang mahalagang pagsubok. Ito ay isang makasaysayang, walang uliran na pagpapatuloy,” sabi ni Bove, at idinagdag: “Maaari lamang itong gawin nang isang beses at dapat itong gawin nang tama.”
Ang kaso ng hush-money ni Trump ay ang una sa kanyang apat na kriminal na akusasyon na nakatakdang pumunta sa paglilitis at magiging unang kriminal na paglilitis kailanman ng isang dating pangulo.
Idinagdag sa isang litanya ng mga reklamo na nakarehistro ngayong linggo sa korte ng apela, nangatuwiran si Bove na ang paglilitis na si Judge Juan Merchan ay “lumampas sa kanyang awtoridad” sa pagtanggi na ipagpaliban ang kaso hanggang sa magdesisyon ang Korte Suprema sa isang immunity claim na itinaas ni Trump sa isa pa sa kanyang mga kriminal na kaso. Ang mga abogado ni Trump ay nangangatwiran ang ilang ebidensiya sa kaso ng hush-money na maaaring hindi isama kung ang Korte Suprema ay mamumuno sa kanyang pabor.
Idineklara ng Merchan noong nakaraang linggo ang kahilingang iyon nang wala sa oras, na nagpasya na ang mga abogado ni Trump ay may “maraming pagkakataon” na itaas ang isyu sa kaligtasan sa sakit bago nila ito nagawa noong Marso, pagkatapos na lumipas ang deadline para sa mga mosyon bago ang paglilitis.
Si Steven Wu, ang pinuno ng apela para sa opisina ng abogado ng distrito ng Manhattan, ay nagpahayag ng damdaming iyon sa emergency na pagdinig noong Miyerkules. Nagtalo siya na ang mga abogado ni Trump ay may mga buwan upang itaas ang kaligtasan sa sakit at iba pang mga isyu at hindi dapat gantimpalaan ng pagkaantala sa ikalabing-isang oras.
“Ang pananatili sa pagsubok sa puntong ito ay magiging hindi kapani-paniwalang nakakagambala,” sabi ni Wu. “Ang korte, ang mga tao, ang mga saksi ay gumawa ng hindi pangkaraniwang mga pagsisikap upang matiyak na ang paglilitis na ito ay magaganap sa Lunes.”
BASAHIN: Iniutos ni Trump na magbayad ng $454 milyon sa kaso ng pandaraya sa New York
“May isang malakas na pampublikong interes upang matiyak na ang kriminal na paglilitis na ito ay nagpapatuloy,” idinagdag niya.
Pinangunahan ni Gesmer ang emergency na pagdinig mula sa isang armchair, na nakaharap sa isang hodgepodge ng mga kahoy na upuan, isang collapsable na mesa at isang banyo.
Inakusahan si Trump ng palsipikasyon ng mga rekord ng kanyang kumpanya para itago ang uri ng mga pagbabayad sa kanyang dating abogado at fixer na si Michael Cohen, na tumulong kay Trump na ilibing ang mga negatibong kuwento sa kanyang kampanya noong 2016. Kasama sa mga aktibidad ni Cohen ang pagbabayad ng porn actor na si Stormy Daniels ng $130,000 para sugpuin ang kanyang mga pag-aangkin ng isang extramarital sexual encounter kay Trump ilang taon na ang nakakaraan.
Hindi nagkasala si Trump noong nakaraang taon sa 34 na bilang ng felony ng palsipikasyon ng mga rekord ng negosyo. Itinanggi niya ang pagkakaroon ng pakikipagtalik kay Daniels. Ang kanyang mga abogado ay nagtalo na ang mga pagbabayad kay Cohen ay mga lehitimong legal na gastos.
Dalawang beses nang bumigat si Trump ngayong linggo sa korte ng apela. Tinanggihan ng isang hukom ng korte sa apela noong Lunes ang kanyang bid na ipagpaliban ang paglilitis habang hinahangad niyang ilipat ito palabas ng Manhattan. Ang ibang hukom noong Martes ay tinanggihan ang isang kahilingan, na binalangkas bilang bahagi ng isang demanda laban kay Merchan, na maantala ang paglilitis habang nilalabanan ni Trump ang isang gag order na ipinataw sa kanya nitong mga nakaraang linggo.
Hiniling ng mga abogado ni Trump kay Merchan noong nakaraang buwan na ipagpaliban ang paglilitis sa New York nang walang katiyakan hanggang sa malutas ang immunity claim ni Trump sa kanyang Washington, DC, na kaso sa panghihimasok sa halalan.
Ipinagtanggol ni Trump na siya ay immune mula sa pag-uusig para sa pag-uugali na sinasabing may kinalaman sa mga opisyal na gawain sa panahon ng kanyang panunungkulan. Hindi iyon itinaas ng kanyang mga abogado bilang depensa sa kaso ng hush-money, ngunit pinagtatalunan nila na ang ilang ebidensya – kabilang ang mga post sa social media ni Trump tungkol sa dating abogadong si Cohen – ay mula pa noong panahon niya bilang presidente at dapat na hindi kasama sa paglilitis dahil sa kanyang kaligtasan sa sakit. mga proteksyon.
Ang Korte Suprema ay dinidinig ang mga argumento sa bagay na iyon sa Abril 25.
“Ito ay isang sitwasyon kung saan ang isang hukom ay lumampas sa kanyang awtoridad sa ilalim ng mga pangyayari na may napaka, napakaseryosong implikasyon ng pederalismo,” sabi ni Bove sa emergency na pagdinig noong Miyerkules.
Ang mga abogado ni Trump ay nag-renew din ng kanilang argumento na dapat tumabi si Merchan sa kaso. Inakusahan nila siya ng bias at isang salungatan ng interes, na binanggit ang trabaho ng kanyang anak na babae bilang pinuno ng isang kumpanya na ang mga kliyente ay kinabibilangan nina Pangulong Joe Biden, Bise Presidente Kamala Harris at iba pang mga Democrat.
Naghain ang mga abogado ni Trump ng pormal na kahilingan sa pagtanggi kay Merchan noong nakaraang linggo. Tinanggihan ng hukom ang isang katulad na kahilingan noong Agosto at hindi nagpasya sa nakabinbing kahilingan ni Trump. Ang hukom ay hindi pa rin nakapagpapasya sa isa pang kahilingan sa pagkaantala sa pagtatanggol, na nagsasabing hindi makakakuha ng patas na paglilitis si Trump dahil sa “prejudicial media coverage.”
“Ang kanilang mga argumento sa pagtanggi ay ganap na walang kabuluhan,” sabi ni Wu.
Ang mga abogado ni Trump ay nagkaroon din ng isyu sa isang protocol na Merchan na inilagay noong nakaraang buwan upang pamahalaan ang isang baha ng mga huling minutong paghaharap sa korte. At, muling binisita nila ang kanilang mga reklamo – ipinalabas sa isang emergency na pagdinig noong Martes – tungkol sa gag order na ipinataw ng Merchan kay Trump noong nakaraang buwan na humahadlang sa kanya sa paggawa ng mga pampublikong komento tungkol sa mga saksi, hurado at iba pa tungkol sa kanilang mga koneksyon sa kaso.
Ang kakayahan ni Trump na mangampanya “ay isang bagay na protektado sa ilalim ng Unang Susog, para kay Pangulong Trump at sa mga mamamayang Amerikano,” sabi ni Bove.
