Isa sa Mga nangungunang aktor ng South Korea Humingi ng paumanhin matapos mabunyag na nagkaanak siya sa isang babaeng hindi niya kasal, na nagbunsod ng pagsisiyasat sa buong bansa sa isang bansa kung saan ang mga pagsilang sa labas ng kasal ay nakikita pa rin bilang bawal.
Jung Woo-sungisang A-lister sa competitive na industriya ng pelikula ng South Korea mula noong debut niya noong 1990s, ang naging headline nitong linggo matapos kumpirmahin ng kanyang ahensya na ang 51-anyos na aktor ang biyolohikal na ama ng anak ng modelong si Moon Ga-bi na ipinanganak noong Marso.
Ilang araw bago nito, inihayag ni Moon, 35, na siya ay naging isang ina kamakailan, nang hindi ibinunyag ang pagkakakilanlan ng ama ng bata. Ang isang lokal na ulat ng balita ay nagsabi na ang modelo ay nais na pakasalan si Jung upang “mabigyan ang kanyang anak ng isang pamilya,” ngunit tumanggi ang aktor.
Bagama’t nangako si Jung na “gampanan ang kanyang mga responsibilidad” bilang isang ama, ang kanyang pananahimik sa mga planong pakasalan si Moon ay nagdulot ng matinding reaksyon, kung saan marami ang tumatawag sa kanya na “iresponsable,” sa isang lipunan kung saan nananatili ang malalim na stigmas laban sa mga walang asawang ina at kanilang mga anak.
“Talagang ikinalulungkot ko ang lahat ng nagpakita sa akin ng pagmamahal at naniwala sa akin para sa pag-aalala at pagkabigo na naidulot ko,” sabi ni Jung noong Biyernes, Nob. 29, nang umakyat siya sa entablado bilang presenter sa Blue Dragon Film Awards .
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Tatanggapin at sasagutin ko lahat ng batikos. Bilang isang ama, gagampanan ko ang aking mga responsibilidad sa aking anak hanggang sa huli.”
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Matagal nang nilinang ni Jung ang isang imaheng walang iskandalo, at nagsilbi bilang goodwill ambassador para sa UN refugee agency sa halos isang dekada hanggang Hulyo.
Inihambing ng mga kritiko sa linggong ito ang sitwasyon ng sanggol sa kalagayan ng mga refugee — na itinatampok ang stigma na kinakaharap ng mga anak ng mga walang asawang ina.
“Marami siyang napag-usapan tungkol sa (pagtanggap) ng mga refugee, ngunit ginawa niyang refugee ang kanyang sariling anak,” sabi ng isang nagkomento sa isang website ng balita.
Isang mambabatas mula sa oposisyong Democratic Party ang nagpahayag ng suporta para sa pagtanggap ng iba’t ibang istruktura ng pamilya sa lipunan ng South Korea.
“Ang katotohanan ay ang lahat ay natatangi,” sabi ng mambabatas na si Lee So-young, na idinagdag na ang kanyang mga magulang ay naghiwalay noong siya ay bata pa.
“Ang isang lipunan na iginagalang ang mga pagkakaibang ito ay tiyak na magiging isang mas mahusay na lipunan, hindi ba?”
4.7 porsiyento lamang ng mga sanggol sa South Korea noong nakaraang taon ang ipinanganak sa labas ng mga kasal, isa sa pinakamababa sa 38 mauunlad na bansa kung saan ang average ay nasa 40 porsiyento.
Ang South Korea ay nakikipaglaban sa pinakamababang rate ng kapanganakan sa mundo at pabagsak na mga rate ng kasal.
Sinasabi ng mga eksperto na ang isang kadahilanan na nag-aambag ay maaaring ang makitid na legal na kahulugan ng bansa kung ano ang kasama ng isang pamilya.
Itinuturo nila na ang mga pag-apruba ng korte para sa pag-aampon ng isang bata ng isang hindi kasal na indibidwal ay napakabihirang, ang paghingi ng sperm donation ay epektibong ipinagbabawal para sa mga babaeng walang asawa, at ang mga kasal sa parehong kasarian ay hindi legal na kinikilala.
