Ang isang fencer ay hindi kwalipikado mula sa isang kaganapan sa foil ng kababaihan ng US para sa pagtanggi na makipagkumpetensya laban sa isang kalaban ng transgender sa isang insidente na naging viral online.
Ang sitwasyon ay nagbukas sa Cherry Blossom Tournament sa University of Maryland noong nakaraang Linggo sa College Park, Maryland, sa suburban Washington.
Si Stephanie Turner, na nakikipagkumpitensya para sa Fencing Academy of Philadelphia, ay lumuhod sa halip na makipagkumpetensya laban kay Redmond Sullivan ng iconic fencing club sa isang pool play match.
Basahin: Ang mga pinuno ng Georgia University ay humiling sa NCAA para sa pagbabawal sa mga babaeng transgender
Si Turner, na nakipaglaban sa apat na naunang pag -away sa kumpetisyon, ay hindi kwalipikado sa ilalim ng internasyonal na mga panuntunan ng Fencing Federation na nagbabawal sa mga fencers na hindi nakikipagkumpitensya.
Natapos ni Sullivan ang ika -24 sa 39 na mga nagpasok sa kumpetisyon.
“Alam ko kung ano ang kailangan kong gawin dahil ang fencing ng USA ay hindi nakikinig sa mga pagtutol ng kababaihan” patungkol sa patakaran ng pagiging karapat -dapat sa kasarian, sinabi ni Turner sa Fox News Digital.
Ang patakaran ng fencing ng USA sa mga atleta ng transgender, na nilikha noong 2023, ay nagbibigay -daan sa mga atleta na lumilipat mula sa lalaki hanggang babae upang makipagkumpetensya sa mga kaganapan ng kababaihan lamang pagkatapos ng isang taon ng paggamot sa pagsugpo sa testosterone, na may katibayan ng naturang therapy na kinakailangan.
Sinabi rin ni Turner na inaasahan niyang magkakaroon ng personal na mga kahihinatnan para sa kanyang desisyon na huwag makipagkumpetensya laban sa isang kalaban ng transgender.
“Marahil, hindi bababa sa ilang sandali, sirain ang aking buhay,” sinabi niya sa Fox News. “Hindi sa palagay ko magiging madali para sa akin mula ngayon sa pagpunta sa mga paligsahan sa fencing. Hindi sa palagay ko magiging madali para sa akin sa pagsasanay. Napakahirap para sa akin na gawin ito.”
“Marami akong pagmamahal at paggalang sa iyo, ngunit hindi ako makikipagkumpitensya laban sa iyo.”
Nagsasalita ang babaeng fencer na si Stephanie Turner matapos na lumuhod at tumanggi na labanan ang kanyang kalaban sa trans sa isang rehiyonal na paligsahan sa University of Maryland. pic.twitter.com/yn09ee60lg
– Fox News (@foxnews) Abril 3, 2025
Ang mga aksyon ni Turner ay nag-udyok sa papuri mula sa retiradong alamat ng tennis na si Martina Navratilova, na nag-repost ng video ng pagluhod sa social media.
“Ito ang mangyayari kapag nagprotesta ang mga babaeng atleta!” Nai -post ni Navratilova sa X. “Kahit sino dito ay iniisip pa rin na ito ay patas ??? Ako ay fuming … at nakakahiya sa @usafencing, nakakahiya sa iyo sa paggawa nito. Paano mo pinangangalagaan ang mga kababaihan sa ilalim ng bus ng bullshit ng kasarian !!!”
Basahin: Italian Sprinter Unang Transgender Woman upang makipagkumpetensya sa Paralympics
Ang video ay nai -post ng Independent Council on Women’s Sports at ipinakita sina Sullivan at Turner na nakikipag -usap sa ilang sandali matapos siyang lumuhod.
“Nang kumuha ako ng tuhod, tiningnan ko ang ref at sinabi ko, ‘Pasensya na. Hindi ko magawa ito. Ako ay isang babae at ito ay isang lalaki at ito ay isang paligsahan ng kababaihan at hindi ko i -bakod ang taong ito,'” sinabi ni Turner sa Fox News.
“Hindi ako narinig ni Redmond, at lumapit siya sa akin, at iniisip niya na baka masaktan ako, o hindi niya maintindihan kung ano ang nangyayari. Tanong niya, ‘OK ka ba?’ At sinabi ko, ‘Pasensya na.
Dialogue ‘mahalaga’
Sa isang pahayag sa Fox News, sinabi ng USA Fencing na ang patakaran na hindi binary na atleta ay “dinisenyo upang mapalawak ang pag-access sa isport ng fencing at lumikha ng inclusive, ligtas na mga puwang.
“Nirerespeto namin ang mga pananaw sa lahat ng panig at hinihikayat ang aming mga miyembro na ipagpatuloy ang pagbabahagi sa amin habang nagbabago ang bagay. Mahalaga para sa komunidad ng fencing na makisali sa diyalogo na ito,” sinabi nito.
“Ngunit inaasahan namin na ang pag -uusap na ito ay isinasagawa nang magalang, maging sa aming mga paligsahan o sa mga online na puwang. Ang paraan ng pag -unlad ay sa pamamagitan ng magalang na talakayan batay sa ebidensya.”
Sinabi ng USA Fencing sa Newsweek na ang disqualification ng Turner ay hindi “nauugnay sa anumang personal na pahayag” ngunit “ang direktang resulta ng kanyang desisyon na bumaba sa bakod ng isang karapat -dapat na kalaban,” sa paglabag sa mga patakaran ng Federation na nag -uutos sa disqualification.
“Nanatili kaming nakatuon sa pagiging inclusivity sa loob ng aming isport habang itinataguyod din ang bawat kinakailangan na idinidikta ng aming namamahala sa katawan,” sinabi nito, na idinagdag na mayroong isang “umuusbong” na pag -uusap sa pakikilahok ng transgender sa isport.
“Ang fencing ng USA ay palaging magkamali sa panig ng pagsasama,” sinabi nito.
“Kami ay nakatuon na susugan ang patakaran dahil ang mas may-katuturang pananaliksik na batay sa ebidensya ay lumitaw o habang ang mga pagbabago sa patakaran ay magkakabisa sa mas malawak na kilusang Olimpiko at Paralympic.”
