Sinabi ni Ukrainian President Volodymyr Zelensky noong Linggo na handa siyang ibigay ang mga nahuli na sundalo ng North Korean sa Pyongyang kapalit ng pagbabalik ng mga Ukrainian POW na hawak sa Russia.
Ang alok ni Zelensky ay dumating ilang oras matapos kumpirmahin ng National Intelligence Service ng South Korea ang anunsyo ng Ukraine noong nakaraang araw na nahuli nito ang dalawang sundalo ng North Korea.
Sinabi ni Kyiv noong Sabado na sila ay nasugatan sa pakikipaglaban sa mga tropa ng Ukraine sa rehiyon ng Kursk ng Russia, ngunit sa panahong iyon ay hindi nagbigay ng anumang patunay ng kanilang nasyonalidad.
Ngunit noong Linggo, sinabi ng NIS sa AFP na “nakumpirma nito na nakuha ng militar ng Ukrainian ang dalawang sundalo ng North Korea noong Enero 9 sa larangan ng digmaan ng Kursk sa Russia”.
Sa isang post sa X Sunday, sinabi ni Zelensky: “Handa ang Ukraine na ibigay sa kanya ang mga sundalo ni Kim Jong Un kung kaya niyang ayusin ang kanilang palitan para sa ating mga mandirigma na binihag sa Russia.”
“Walang alinlangan na mas marami” ang mga sundalo ng North Korea na madakip ng Kyiv, idinagdag niya.
“Para sa mga sundalong North Korean na ayaw bumalik, maaaring may iba pang mga opsyon na magagamit,” sabi ni Zelensky.
“Sa partikular, ang mga nagpahayag ng pagnanais na ilapit ang kapayapaan sa pamamagitan ng pagpapalaganap ng katotohanan tungkol sa digmaang ito sa Korean ay bibigyan ng pagkakataong iyon.”
– relasyon ng Russia-North Korea –
Inakusahan ng Ukraine, United States at South Korea ang nuclear-armed North Korea na nagpadala ng mahigit 10,000 sundalo para tumulong na palakasin ang pwersa ng Russia.
Ni Moscow o Pyongyang ay hindi kinilala na ang mga North Korean ay na-deploy upang labanan laban sa Ukraine.
Pinalakas ng dalawang bansa ang kanilang kooperasyong militar mula nang ilunsad ng Russia ang pagsalakay nito sa Ukraine noong 2022.
“Walang duda na natitira sa mundo na ang hukbo ng Russia ay umaasa sa tulong militar mula sa Hilagang Korea,” sabi ni Zelensky.
Ang Ukrainian president ay nag-post ng video ng isang interogasyon sa dalawang North Korean prisoners of war, isa sa kanila ay nakahiga sa isang bunk bed at ang isa ay nakaupo sa kama na may benda sa kanyang panga.
Isang tao ang maririnig na nakikipag-usap sa isang opisyal ng Ukraine sa pamamagitan ng isang interpreter, na nagsasabi sa mga isinaling komento na hindi niya alam na siya ay lalaban sa isang digmaan sa Ukraine at na ang kanyang mga kumander ay “sinabi sa kanya na ito ay pagsasanay lamang”.
Sa isinaling komento, sinabi ng isa sa mga lalaki na gusto niyang bumalik sa North Korea. Ang isa naman ay nagsasabing gagawin niya ang sinabi sa kanya ngunit, kung bibigyan ng pagkakataon, gustong manirahan sa Ukraine.
– ‘Malaking pagkalugi’ –
Ang kumpirmasyon ng South Korea noong Linggo ay nagdagdag ng bigat sa account ng Kyiv, na nagpapatunay sa mga detalyeng inilabas ng Ukraine noong nakaraang araw.
Sinabi ng NIS na isa sa mga nahuli na sundalo ang nagsiwalat na nakatanggap siya ng pagsasanay militar mula sa mga pwersang Ruso pagkarating doon noong Nobyembre.
“Sa una ay naniniwala siya na ipinadala siya para sa pagsasanay, napagtanto sa pagdating sa Russia na siya ay na-deploy,” sabi ng NIS.
Sinabi rin ng sundalo na ang mga pwersa ng North Korea ay nakaranas ng “malaking pagkatalo sa panahon ng labanan”.
Sinabi ng NIS na patuloy itong makikipagtulungan sa SBU upang magbahagi ng impormasyon sa mga mandirigma ng North Korean sa Ukraine.
Wala ring reaksyon ang Russia o North Korea sa mga intelligence account.
Sinabi ni Ukrainian President Volodymyr Zelensky noong nakaraang buwan na halos 3,000 North Korean soldiers ang “napatay o nasugatan” sa pakikipaglaban para sa Russia. Inilagay ng Seoul ang bilang sa 1,000.
Sinabi ng NIS sa mga mambabatas ng bansa noong nakaraang buwan na “ilang North Korean casualties” ay naiugnay na sa Ukrainian missile at drone attacks gayundin sa mga aksidente sa pagsasanay, na may pinakamataas na ranggo “kahit sa antas ng isang heneral”.
Dahil sa pagkalugi sa mga pwersa nito, naghahanda ang North Korea para sa karagdagang deployment sa Ukraine, ayon sa militar ng Seoul.
bur-jj/gv
