Ang mga pinuno ng EU ay gumawa ng isang summit deal noong Huwebes upang ibalik si Ursula von der Leyen bilang pinuno ng makapangyarihang European Commission, habang tina-tap ang punong ministro ng Estonia na si Kaja Kallas bilang nangungunang diplomat ng bloke.
Ang huling-gabi na kasunduan ay inukit ang mga nangungunang institusyonal na trabaho ng EU para sa limang taon na darating, kung saan ang dating punong ministro ng Portuges na si Antonio Costa ay mamumuno sa European Council na pinagsasama-sama ang mga miyembrong estado.
Lahat ng tatlong nominado ay nagmula sa centrist alliance na nangingibabaw sa EU parliament kasunod ng mga halalan ngayong buwan, sa kabila ng mga tagumpay ng dulong kanan kabilang si Giorgia Meloni ng Italya, na naglagay ng pampublikong pagtutol sa nangungunang deal sa trabaho.
Habang si Costa, 62, ay awtomatikong hahalili sa pangulo ng Konseho na si Charles Michel sa taong ito, kapwa sina von der Leyen, 65, at Kallas, 47, ay kailangang i-lock ang suporta ng karamihan sa European Parliament, simula sa isang boto sa Hulyo sa pinuno ng komisyon na hinulaang upang maging mahigpit.
Sinubok sa kanyang unang termino ng maraming krisis mula sa Covid pandemic hanggang sa digmaan sa Ukraine, ang dating German defense minister na si von der Leyen — kung kumpirmado — ay nahaharap sa hindi gaanong nakakatakot na hanay ng mga hamon mula sa banta ng Russia sa pagbabago ng klima at isang tumataas na China.
Ipinahayag ni Von der Leyen ang kanyang “pasasalamat” sa mga pinunong natipon sa Brussels sa pagsuporta sa kanya para sa pangalawang termino — na sinasabi sa mga mamamahayag na malapit na niyang balangkasin ang kanyang mga priyoridad sa pulitika sa layuning makuha ang kumpiyansa ng parlyamento.
Idineklara ang kanyang sarili na “nakatuon sa pagtataguyod ng pagkakaisa” sa mga miyembrong estado, hinarap ni Costa ang press sa pamamagitan ng videolink, na nagsasabing: “Ang Europe at ang mundo ay nahaharap sa mga mapanghamong sandali, oo, ngunit ang European Union ay nagpakita ng katatagan nito sa nakaraan.”
Samantala, sinabi ni Kallas na siya ay binigyan ng “isang napakalaking responsibilidad” sa panahon ng matinding geopolitical tensions.
“May digmaan sa Europa, ngunit mayroon ding lumalagong kawalang-tatag sa buong mundo, iyon din ang mga pangunahing hamon para sa patakarang panlabas ng Europa,” sabi niya.
Nagkaroon ng maliit na misteryo na nakapalibot sa huling lineup, dahil ang isang panloob na grupo ng mga lider ay nag-lock sa isang draft na deal sa trio ng mga pangalan noong nakaraang araw — malayo sa drama noong nakaraang round noong 2019 nang lumabas si von der Leyen sa isang backroom. deal.
Ang kasunduan ay nagbabahagi ng mga post sa pagitan ng gitnang-kanang European People’s Party (EPP) ni von der Leyen, Costa’s Socialists and Democrats (S&D) at Kallas’s centrist Renew Europe.
Sa pag-round out sa listahan, inaasahang ibabalik ng mga mambabatas si Roberta Metsola ng EPP bilang EU Parliament president.
Pinuri ng German Chancellor na si Olaf Scholz ang “mabilis, inaasam-asam” na mga desisyon sa mga nangungunang trabaho, na sinasabing ang nominess ay “siguraduhin na ang Europa ay mahusay na nakaposisyon sa mapaghamong mga panahon sa mga darating na taon.”
– ‘Mali sa pamamaraan’ –
Sa pagtungo ng France sa mga botohan noong Linggo para sa unang round ng isang halalan kung saan ang pinakakanang Pambansang Rally ay may pagkakataon na pamunuan ang gobyerno, malinaw ang pananabik na makuha ang mga trabaho sa EU.
Ngunit kahit na ang mga centrist ay nasa isang posisyon ng lakas, sinabi ng mga diplomat na mayroong maliit na gana para sa riles ng tren sa pamamagitan ng isang kasunduan nang walang pinagkasunduan.
Tinuligsa ito ng nasyonalistang pinuno ng Hungary na si Viktor Orban bilang isang stitch-up, na nagsasabing “nalinlang ang mga botante sa Europa”, kahit na hindi sapat ang kanyang pagsalungat para madiskaril ang kasunduan, na nangangailangan ng suporta ng 15 sa 27 na pinuno.
Ang mga pinuno ay mukhang mas nag-aalala na makakuha ng buy-in mula sa Meloni ng Italya, na tinawag ang proseso ng paggawa ng deal na “surreal” at inakusahan ang mga kapwa lider na kumikilos tulad ng “mga oligarch”.
Ang kanyang argumento ay ang tagumpay sa halalan ng kanyang hard-right European Conservatives and Reformists (ECR) grouping, na nakatakdang maging ikatlong pinakamalaking puwersa ng EU Parliament, gayundin ang katayuan ng Italy bilang ikatlong pinakamalaking ekonomiya ng bloc, ay dapat na maipakita sa pamunuan ng EU.
Ang Punong Ministro ng Poland na si Donald Tusk, na nakipag-ayos sa deal para sa EPP, ay nagpadala ng malakas na senyales sa kanyang direksyon sa madaling araw.
“Walang Europa kung walang Italya, at walang desisyon kung wala si Punong Ministro Meloni,” sinabi niya sa mga mamamahayag, na may katulad na mga tunog ng conciliatory na nagmumula sa Greece at Cyprus at Austria.
Kapos sa isang upuan sa tuktok na mesa, nilinaw ni Meloni na gusto niya ng isang maimpluwensyang papel para sa Italya, simula sa isang bise presidente sa susunod na European Commission na may say sa industriya at agrikultura.
Sa huli, nag-abstain si Meloni sa boto para sa pinuno ng komisyon, at bumoto laban sa parehong Costa at Kallas, sinabi ng mga diplomat.
Nag-post siya sa social media pagkatapos na ang deal ay “mali sa pamamaraan at sangkap” at nanumpa na “patuloy na magtrabaho upang sa wakas ay mabigyan ang Italya ng timbang na nararapat sa Europa.”
ec/del/dhw
