MANILA, Philippines — Maaaring managot ang mga production outfit na patuloy na lumalabag sa batas ni Eddie Garcia kahit na nakabinbin ang paglalabas ng implementing rules and regulations (IRR), ang babala ni Senate President Pro Tempore Jinggoy Ejercito Estrada nitong Lunes.
Ayon kay Estrada, nakatanggap siya ng impormasyon “na ang ilang production outfit ay patuloy na nagsasagawa ng 20 hanggang 22 oras na pagbaril” na aniya ay tahasang paglabag sa Section 9 ng Republic Act 11996.
Sinasabi ng ilang production executive na hindi pa maipapatupad ang batas dahil sa kawalan ng anumang umiiral na IRR, ani ng senador, na binanggit ang parehong impormasyon.
“Malinaw ang nakasaad sa batas: Itinatakda na sa walo hanggang labing-apat na oras lang kada araw ang dapat na working hours ng mga manggagawa sa entertainment industry,” Estrada said in a statement.
(Malinaw na isinasaad ng batas na ang mga oras ng pagtatrabaho ng mga manggagawa sa industriya ng entertainment ay dapat na limitado sa walo hanggang labing-apat na oras bawat araw.)
“Ang hindi pagpasok sa probisyon ng ngayon ay ganap na batas na Eddie Garcia law ay may karampatang multa na P100,000 hanggang kalahating milyong piso,” he stressed.
(Ang hindi pagsunod sa mga probisyon ng ganap na ngayong batas na Eddie Garcia ay may kaukulang multa na ₱100,000 hanggang ₱500,000.)
Nilagdaan noong Mayo, ang Republic Act 11996 ay naglalayong protektahan ang kapakanan ng mga manggagawa sa industriya ng pelikula at telebisyon.
Ang batas ay ipinangalan sa 90-taong-gulang na beteranong aktor, na namatay noong Hunyo 20, 2019 o ilang araw matapos siyang magkaroon ng bali sa leeg habang nagpe-film para sa paparating na serye sa telebisyon.
Muling iginiit ni Estrada na sa ilalim ng batas, ang mga oras ng pagtatrabaho ay “walong oras sa isang araw na maaaring pahabain sa maximum na labing-apat, maliban sa mga panahon ng pagkain.”
“Sa anumang kaso ang kabuuang bilang ng mga oras ng trabaho ay dapat na higit sa 60 oras sa isang linggo,” sabi ng senador, na nag-sponsor ng panukala bilang chairman noon ng Senate committee on labor.
“They cannot circumvent the law by claiming that the Eddie Garcia law cannot be enforced without an IRR. This is untenable,” dagdag pa niya.
Binanggit ni Estrada ang desisyon ng Korte Suprema na inilabas noong Oktubre 6, 2008, na nagsasabing hindi kailangan ang pagpapatupad ng mga patakaran upang magbigay ng legal na epekto sa mga probisyon ng isang batas.
Itinuro din niya ang Seksyon 33 ng RA 11996, na nagsasaad na ito ay magkakabisa 15 araw pagkatapos makumpleto ang paglalathala nito alinman sa Opisyal na Pahayag o sa isang pahayagan ng pangkalahatang sirkulasyon.
Ang batas ay na-upload sa Official Gazette noong Mayo 28, apat na araw matapos itong malagdaan bilang batas, aniya pa.
“Uulitin ko, mayroong umiiral na batas at sinumang lalabag dito ay dapat tanggapin ang kaukulang parusa kapag sila ay napatunayang nagkasala,” Estrada said.
(Uulitin ko, may umiiral na batas, at dapat maging handa ang sinumang lalabag dito na tanggapin ang kaukulang parusa kapag napatunayang nagkasala.)
TANDAAN: Ang mga pagsasalin sa Ingles sa artikulo ay binuo ng AI.