LOS ANGELES-Si Richard Chamberlain, ang guwapong bayani ng serye ng telebisyon sa 1960 na “Dr. Kildare” na natagpuan ang pangalawang karera bilang isang award-winning na “King of the Miniseries,” ay namatay. Siya ay 90.
Namatay si Chamberlain noong Sabado ng gabi, Marso 29, sa Waimanalo, Hawaii, ng mga komplikasyon kasunod ng a strokeayon sa kanyang publicist, si Harlan Boll.
“Ang aming minamahal na si Richard ay kasama ang mga anghel ngayon. Malaya siya at lumalakas sa mga mahal sa buhay na iyon,” sabi ni Martin Rabbett, ang kanyang habambuhay na kasosyo, sa isang pahayag. “Gaano tayo mapalad na alam natin ang isang kamangha -manghang at mapagmahal na kaluluwa. Ang pag -ibig ay hindi namatay. At ang ating pag -ibig ay nasa ilalim ng kanyang mga pakpak na nakataas siya sa kanyang susunod na mahusay na pakikipagsapalaran.”
Matangkad, na may klasikong magagandang hitsura at romantikong istilo, si Chamberlain ay naging isang instant na paborito sa mga tinedyer na batang babae bilang mahabagin na manggagamot sa serye sa TV na naipalabas mula 1961 hanggang 1966. Ang magazine na Photoplay ay pinangalanan siyang pinakapopular na lalaki na bituin sa loob ng tatlong taon nang sunud -sunod, mula 1963 hanggang 19⁹65.
Hindi hanggang 2003 ay kinilala niya sa publiko kung ano ang matagal nang kilala ng mga tagaloob ng Hollywood, na siya ay bakla. Ginawa niya ang paghahayag sa kanyang autobiography, “Shattered Love.”
Ang aktor ay naging kilala bilang “King of the TV Miniseries” noong 1978 nang mapunta niya ang pinagbibidahan na papel sa “Centennial,” isang mahabang tula na produksyon ng 24 na oras at batay sa nobelang nobelang James Michener. Sinundan niya iyon noong 1980 kasama “Shogun,” Ang isa pang magastos, mahabang tula na mga ministro batay sa panahon ni James Clavell tungkol sa isang bisita ng Amerikano sa Japan.
Nagmarka siya ng kanyang pinakadakilang tagumpay ng ministereries noong 1983 kasama ang isa pang pangmatagalang drama, “The Thorn Birds,” batay sa pinakamahusay na nagbebenta ng Colleen McCullough. Pinatugtog niya ang tatay na si Ralph de Bricassart, isang paring Romano Katoliko sa Australia na umibig sa magagandang meggie Cleary (Rachel Ward). Ang produksiyon ng ABC, na pinagbidahan din ni Barbara Stanwyck, na naiulat na nakakaakit ng 100 milyong mga manonood.
Nanalo si Chamberlain ng Golden Globes para sa kanyang trabaho sa “Shogun” at “The Thorn Birds.” Mga taon na ang nakaraan, nakatanggap siya ng isa para sa “Dr. Kildare.”
Nang magsimulang mawalan ng interes ang publiko sa mga ministeryo, lumingon si Chamberlain sa teatro, kung saan ipinakita niya ang isang mahusay na tinig ng pag -awit. Nagpakita siya bilang Henry Higgins sa isang 1994 Broadway Revival ng “My Fair Lady” at bilang Kapitan Von Trapp sa isang 1999 na muling pagkabuhay ng “The Sound of Music.”
Sinulit niya ang kanyang papel ng De Bricassart sa 1996 TV na pelikula na “The Thorn Birds: The Missing Year.”
Nagpakita rin siya sa maraming mga pelikula kabilang ang “The Music Lovers” (bilang Tchaikovsky), “The Madwoman of Chaillot,” “The Towering Inferno” at “The Three Musketeers” at mga pagkakasunod -sunod nito.
Ang seryeng “Kildare” ay batay sa isang string ng matagumpay na 1930 at ’40s na pelikula na pinagbidahan ni Lew Ayres sa pamagat na papel.
Ang hunky, All-American na hitsura ni Chamberlain ay gumawa sa kanya ng isang magdamag na bituin. Ang isa pang medikal na palabas na nag -debut sa parehong panahon, “Ben Casey,” din ay isang bagsak at ginawa ang nangungunang tao, ang madilim na guwapong si Vince Edwards, isang bituin din.
Ang “Ben Casey Shirt” ay naging isang item sa fashion, parehong nagpapakita ng mga tema ng tema na ginawa ang pop top 40 (ang kanta ng Kildare na isinagawa mismo ni Chamberlain) at mayroong kahit isang pop song na tinatawag na “Dr. Kildare! Dr. Casey! Nais mo para sa konsultasyon.”
Ngunit sa kanyang libro, isinalaysay ni Chamberlain kung paano siya napilitang itago ang kanyang sekswalidad. Siya ay mag -escort ng mga kamangha -manghang artista sa mga premieres ng pelikula at iba pang mga pampublikong kaganapan sa kahilingan ng mga executive ng studio at mga tanong ng mga mamamahayag tungkol sa kung bakit hindi pa siya nag -aasawa sa isang stock na sumagot: “Ang pag -aasawa ay magiging mahusay, ngunit ako ay nakakagulat na abala ngayon.”
“Kapag lumaki ako, pagiging bakla, pagiging isang sissy o anumang katulad nito ay verboten,” aniya sa isang panayam sa NBC. “Hindi ko ginusto ang aking sarili nang labis at kinatakutan ang bahaging ito ng aking sarili nang matindi at kailangang itago ito.”
Inilarawan din ng libro ang isang nababagabag na pagkabata at isang alkohol na ama, at sinabi ni Chamberlain na ang pagsulat nito sa wakas ay nagtaas ng isang mabibigat na pasanin sa emosyonal. Nagpahayag din siya ng kaluwagan na hindi na niya itinatago ang kanyang sekswalidad.
“Naglaro ako ng isang laro ng cat-and-mouse kasama ang press. Game Over,” sabi ni Chamberlain.
Ipinanganak si George Richard Chamberlain sa Beverly Hills noong Marso 31, 1934, orihinal na nag -aral ang aktor sa Pomona College upang maging isang pintor. Ngunit pagkatapos na bumalik mula sa hukbo, kung saan nagsilbi siyang isang klerk ng infantry sa Digmaang Korea, nagpasya si Chamberlain na subukang kumilos.
Nag -aral siya ng boses at drama, at pagkatapos na lumitaw sa mga tungkulin ng panauhin sa isang bilang ng mga palabas sa TV at sa pelikulang 1960 na “The Secret of the Purple Reef,” nanalo siya sa papel ni Dr. Kildare.
Nang kanselahin ang “Dr. Kildare”, una niyang nahihirapan na iling ang imahe ng guwapong batang manggagamot.
Lumipat siya sa Inglatera para sa isang oras upang makahanap ng trabaho at hone ang kanyang mga kasanayan sa pag -arte. Habang naroon, lumitaw siya sa tatlo sa mga pelikulang direktor na si Richard Lester, “Petulia” (1968), “The Three Musketeers” (1973) at “The Four Musketeers” (1974). Nakipagtagpo siya kay Lester noong 1989 para sa “The Return of the Musketeers,” sa sandaling naglalaro ng Aramis.
Noong 1969, ginampanan ni Chamberlain ang pamagat na papel sa “Hamlet” sa kumpanya ng repertoryo ng England at inulit ito sa isang pagbagay sa TV na lumitaw sa NBC sa Estados Unidos. Nagpakita rin siya bilang Octavius sa isang bersyon ng pelikula ng “Julius Caesar,” na co-starred Charlton Heston at Jason Robards.
Patuloy siyang kumilos nang maayos sa ika -21 siglo, na lumilitaw sa mga palabas sa telebisyon bilang “Will & Grace,” “The Drew Carey Show” at “naantig ng isang anghel.”
