Dumagsa ang mga Romaniano sa mga botohan noong Linggo upang pumili ng bagong parlyamento na ang dulong kanan ay nakatitig upang makakuha ng lupa, na posibleng magpahiwatig ng pagbabago sa patakarang panlabas ng bansang NATO na nasa hangganan ng Ukraine.
Dumating ang boto sa parlyamentaryo sa panahon ng kaguluhan sa pulitika na nag-utos nang mag-utos ang isang nangungunang hukuman ng muling pagbibilang ng unang round ng halalan sa pampanguluhan noong Nobyembre 24.
Ang first-round presidential ballot ay napanalunan ni Calin Georgescu, isang hindi kilalang, malayong kanan na tagahanga ng Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin. Ang run-off ay nakatakda sa Disyembre 8.
Sa kabila ng mga akusasyon ng impluwensya ng Russia at di-umano’y panghihimasok sa pamamagitan ng TikTok, natuloy ang parliamentary elections noong Linggo gaya ng naplano.
Nagbukas ang mga istasyon ng botohan noong 7:00 am (0500 GMT) at magsasara ng 9:00 pm, na may exit poll na dapat i-publish sa ilang sandali. Ang unang opisyal na mga resulta ay inaasahan mamaya sa gabi.
Ilang botante tulad ni Dorina Burcea, na nagtatrabaho sa marketing, ang nagpahayag ng pagkabahala na maaaring tumalikod ang Romania sa pro-European na landas nito.
“Bilang isang taong nabuhay nang kaunti sa ilalim ng komunismo at naaalala pa rin ito — at sa parehong oras ay maaaring tamasahin ang lahat ng pagiging bukas ng European Union, upang makapunta sa ibang mga bansa — hindi ko maisip kung paano tayo magkakaroon isa pang pagpipilian kaysa sa EU at NATO,” sinabi ng 41-taong-gulang sa AFP.
Ang voter turnout ay tumaas sa higit sa 44 percent noong 1530 GMT, ayon sa electoral authority ng bansa, mas mataas kaysa sa nakaraang parliamentary elections.
– Fragmented parliament –
Ang pampulitikang tanawin ng Romania ay hinubog ng dalawang malalaking partido sa nakalipas na tatlong dekada.
Ngunit hinuhulaan ng mga analyst ang isang pira-pirasong parlyamento na lalabas mula sa boto noong Linggo, na makakaimpluwensya sa mga pagkakataong bumuo ng isang hinaharap na pamahalaan.
Ang mga botohan ay nagpapakita na ang ilang pinakakanang partido — na sumasalungat sa pagpapadala ng tulong sa Ukraine — ay hinuhulaan na maghahabol ng pinagsamang bahagi ng boto na higit sa 30 porsyento.
Ang bansang may 19 milyong katao ay hanggang ngayon ay lumalaban sa tumataas na nasyonalismo sa rehiyon.
Ngunit sinasabi ng mga eksperto na nahaharap ito ngayon sa isang hindi pa nagagawang sitwasyon mula noong bumagsak ang Komunismo noong 1989, habang ang galit sa tumataas na implasyon at ang mga takot na makaladkad sa digmaan ng Russia sa kalapit na Ukraine ay umakyat.
Si George Sorin, isang 45-taong-gulang na ekonomista sa Bucharest, ay nagsabi sa AFP na umaasa siyang ang dulong kanan ay gaganap nang maayos.
Sinabi niya na naniniwala siya na ang papalabas na parliyamento ay halos nagsilbi sa mga interes ng Ukraine sa pamamagitan ng pagpapadala ng tulong at inuna ang European Union kaysa sa “pambansang interes”.
Kabilang sa mga pinakakanang partido ang AUR, na nangunguna sa pinakabagong mga botohan at ang pinuno, si George Simion, ay nanalo ng halos 14 porsiyento ng boto sa pagkapangulo.
Nariyan din ang extreme-right na SOS Romania party na pinamumunuan ng firebrand na si Diana Sosoaca, at ang kamakailang itinatag na Party of Young People (POT), na maaaring umabot sa limang porsyentong threshold para makapasok sa parliament.
Sa kalabang kampo ng pro-EU, umaasa ang sentristang USR na magtagumpay matapos ang kanilang pinuno na si Elena Lasconi ay pumangalawa sa balota ng pampanguluhan.
– ‘Utos o kaguluhan’ –
Malaki ang pagkatalo ng namumunong Social Democrats (PSD) at ng National Liberal Party (PNL) sa halalan sa pagkapangulo noong nakaraang linggo.
Sinabi ni outgoing Prime Minister Marcel Ciolacu pagkatapos bumoto na ang parliamentary ballot noong Linggo ay isang pagpipilian “sa pagitan ng katatagan at kaguluhan”.
Sinabi ni outgoing pro-EU President Klaus Iohannis na ang boto ay “mahalaga” at tutukuyin ang hinaharap ng Romania — kung ito ay “mananatiling isang bansa ng kalayaan at pagiging bukas o babagsak sa nakakalason na paghihiwalay at isang madilim na nakaraan”.
Ang parliamentary election ay nagaganap sa isang maselan na panahon, kung saan ang utos ng pinakamataas na hukuman na muling bilangin ang mga balota ng unang round ng presidential election noong nakaraang linggo ay nagdulot ng malawakang kalituhan.
Matapos iboto ang kanyang boto sa lungsod ng Foscani, ang pinuno ng AUR na si Simion ay nagsabi na ang ilang mga tao ay “nagsisikap na ulitin ang (presidential) na halalan upang makuha ang kinalabasan na gusto nila”.
“Noong nakaraang Linggo, nagsalita ang mga taga-Romania,” aniya, na iginiit na dapat igalang ang resulta ng boto sa pagkapangulo.
Ayon kay Septimius Parvu ng think-tank ng Expert Forum, ang recount order ng Constitutional Court ng Romania ay nagkaroon ng “maraming negatibong epekto”, kabilang ang pagpapahina ng kumpiyansa sa mga institusyong Romanian.
“Nakapagbilang na kami ng mga boto sa Romania noong nakaraan ngunit hindi milyon-milyong mga boto, na may parliamentaryong halalan sa gitna ng lahat,” sabi ni Parvu.
Ang desisyon ng pinakamataas na hukuman ay malamang na mapalakas ang dulong kanan, idinagdag niya.
“Walang desisyong ginawa sa mahalagang panahong ito ang dapat maglimita sa karapatan ng mga Romaniano na malayang bumoto o higit pang ilagay sa panganib ang kredibilidad ng proseso ng halalan,” sabi ng US Embassy sa Romania.
bur-kym/js
