WASHINGTON – Ibinagsak ng Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump ang isang lumalagong iskandalo noong Martes matapos ang isang mamamahayag ay hindi sinasadyang naidagdag sa isang chat ng grupo tungkol sa mga welga ng hangin sa Yemen, na tinanggihan ang anumang inuri na impormasyon ay ibinahagi at ipinagtanggol ang isang nangungunang pantulong sa paglabag.
Sinabi ni Trump na “titingnan” niya ang paggamit ng signal app, at ilagay sa isang nagkakaisang harapan sa isang pulong kasama ang tagapayo ng pambansang seguridad ng US na si Mike Waltz, na hindi sinasadyang isinama ang Jeffrey Goldberg ng magazine na si Jeffrey Goldberg sa pag -uusap.
Tulad ng mga Demokratikong amoy ng dugo sa marahil sa unang pagkakataon mula nang bumalik ang kapangyarihan ng Republikano noong Enero, nadoble ni Trump sa pamamagitan ng pag -atake sa Goldberg bilang isang “sleazebag” at sinabing “walang nagbigay ng sumpain” tungkol sa kwento na tumba sa Washington.
Basahin: Ang mga order ng Trump ay nag-aatake sa mga rebeldeng Houthi na sinusuportahan ng Iran sa Yemen
Sinabi ng mamamahayag na si Goldberg na ang Defense Secretary Pete Hegseth ay nagpadala ng impormasyon sa signal chat tungkol sa mga target, armas at tiyempo nangunguna sa mga welga noong Marso 15. Inihayag din ni Goldberg ang lubos na kritikal na mga puna ng mga nangungunang opisyal ng US tungkol sa mga kaalyado sa Europa.
“Walang naiuri na impormasyon,” sinabi ni Trump sa mga reporter nang tanungin ang tungkol sa chat, na sinasabi na ang signal ng komersyal na app ay ginamit ng “maraming tao sa gobyerno.”
Sinabi ni Waltz na ang mga eksperto sa teknikal at ligal ay tinitingnan ang paglabag ngunit iginiit na siya ay “hindi kailanman nakilala, hindi alam, hindi kailanman nakipag -usap” sa mamamahayag.
Kalaunan ay sinabi niya sa Fox’s Laura Ingraham na kinuha niya ang “buong responsibilidad” para sa paglabag, na nagsasabing: “Itinayo ko ang grupo; ang aking trabaho ay tiyakin na ang lahat ay naayos.”
Basahin: Ang mga opisyal ng Trump ay nag -text sa mga plano sa digmaan sa isang chat chat
Iminungkahi ni Waltz na ang pagtagas ay ang resulta ng kanya na nagkakamali sa pag -save ng numero ni Goldberg sa ilalim ng isa pang pangalan.
“Mayroon ka bang pakikipag -ugnay sa isang tao na nagpapakita ng kanilang pangalan at pagkatapos ay mayroon kang numero ng ibang tao?” aniya.
‘Sloppy, walang pag -iingat, walang kakayahan’
Ang mga komento ay dumating bilang bahagi ng isang agresibong pagtulak ng administrasyong Trump laban sa iskandalo.
Ang direktor ng US ng National Intelligence Tulsi Gabbard at Central Intelligence Agency Director na si John Ratcliffe – na parehong iniulat na nasa chat – ay nagtitiis ng isang bagyo na pagdinig ng Komite ng Senate Intelligence tungkol sa pagtagas.
“Walang naiuri na materyal na ibinahagi,” Gabbard, na dati nang nagdulot ng kontrobersya na may mga komento na nakikiramay sa Russia at Syria, sinabi sa komite.
Kinumpirma ni Ratcliffe na siya ay kasangkot sa grupo ng signal ngunit sinabi na ang mga komunikasyon ay “ganap na pinahihintulutan at naaayon sa batas.”
Si Hegseth, isang dating host ng Fox News na walang karanasan na nagpapatakbo ng isang malaking samahan tulad ng Pentagon, ay nagsabi noong Lunes na “walang nag -text sa mga plano sa digmaan.”
Ngunit ang mga Demokratiko sa komite ay tumawag sa Waltz at Hegseth na magbitiw.
Pinutok ni Senador Mark Warner ang tinatawag niyang “sloppy, walang ingat, walang kakayahan na pag -uugali.”
Ang iba pang mga opisyal ng White House ay nagpatuloy din sa pag -atake.
“Huwag hayaan ang mga kaaway ng Amerika na lumayo sa mga kasinungalingan na ito,” sinabi ng direktor ng komunikasyon ng White House na si Steven Cheung sa X, na naglalarawan sa hilera bilang isang “pangangaso ng bruha.”
Si Trump at ang kanyang mga katulong ay paulit -ulit na ginamit ang parehong termino upang tanggalin ang isang pagsisiyasat sa kung ang kampanya sa halalan ng Republikano ay nakipag -away sa Moscow.
‘Freeloading’
Ngunit ang ulat ay nagdulot ng mga alalahanin sa paggamit ng isang komersyal na app sa halip na ligtas na komunikasyon ng gobyerno – at tungkol sa kung ang mga kalaban ng US ay maaaring mag -hack.
Ang espesyal na Ukraine at Middle East envoy na si Steve Witkoff ay nasa Moscow upang matugunan ang pangulo ng Russia na si Vladimir Putin nang siya ay kasama sa grupo, iniulat ng CBS News.
Inihayag din ng ulat ang potensyal na nakakahiya na mga detalye ng kung ano ang iniisip ng mga nangungunang opisyal ng White House tungkol sa mga pangunahing kaalyado.
Sinabi ni Trump na sumang -ayon siya sa naiulat na mga puna ni Pentagon Chief Hegseth sa chat na ang mga bansa sa Europa ay “freeloading” sa Estados Unidos.
“Yeah sa palagay ko ay freeloading sila,” sinabi ni Trump sa mga reporter. “Ang European Union ay ganap na kakila -kilabot sa amin sa kalakalan.”
Sa chat, ang isang gumagamit na kinilala bilang bise presidente na si JD Vance ay sumalungat sa mga welga na nagsasabing “Kinamumuhian ko lang ang pag -piyansa sa Europa” dahil ang mga bansa ay mas apektado ng mga pag -atake ng Huthi sa pagpapadala kaysa sa Estados Unidos.
Ang isang gumagamit na kinilala habang tumugon si Hegseth: “Ganap kong ibinabahagi ang iyong pag -ibig sa freeloading ng Europa. Nakakatawa.”
Ang mga rebeldeng Huthi, na kinokontrol ang karamihan ng Yemen nang higit sa isang dekada, ay bahagi ng “axis ng paglaban” ng mga pangkat na pro-Iran na matatag na sumalungat sa Israel at Estados Unidos.
Inilunsad nila ang mga marka ng pag -atake ng drone at missile sa mga barko na dumadaan sa Yemen sa Red Sea at Gulpo ng Aden sa panahon ng Digmaang Gaza, na nagsasabing isinasagawa sila sa pagkakaisa sa mga Palestinian.
