MANILA: Pinakamahina ang pagbaba ng output ng mga sakahan sa Pilipinas sa halos apat na taon sa ikatlong quarter, sinabi ng statistics agency nitong Miyerkules, isang pagbabasa na hindi maganda ang pahiwatig para sa paglago ng ekonomiya sa panahon.
Bumagsak ang output ng sakahan ng 3.7 porsyento sa ikatlong quarter mula noong nakaraang taon, mas matarik kaysa sa 3.2 porsyentong pagbagsak ng nakaraang quarter, at minarkahan ang pinakamalaking pag-urong mula noong ikaapat na quarter ng 2020 nang lumiit ito ng 3.8 porsyento. Ang produksyon ng pananim, na nagkakahalaga ng kalahati ng kabuuang produksyon, ay bumaba ng 5.1 porsyento sa panahon.
“Hindi maikakaila, ang pinagsamang epekto ng El Niño at La Niña ay nagpabigat sa produksyon ng palay (bigas),” ani Kalihim ng Agrikultura na si Francisco Tiu Laurel sa isang pahayag.
Ang data ng farm output noong Miyerkules ay dumating isang araw bago ang Pilipinas ay naglabas ng data sa third quarter gross domestic product growth, na ayon sa isang poll ng Reuters, ay maaaring bumagal sa 5.7 porsyento mula sa pataas na binagong 6.4 porsyento na pagpapalawak noong Hunyo quarter.
Ngunit ang isang maliwanag na lugar sa ekonomiya ay ang labor market ng bansa habang ang unemployment rate ay lalong bumaba sa 3.7 porsyento noong Setyembre mula sa 4.5 porsyento noong nakaraang taon, ipinakita ng datos ng gobyerno.
Sa isang senyales na ang domestic consumption ay nanatiling matatag, ang mga pag-import noong Setyembre ay tumaas ng taunang 9.9 na porsyento, ang pinakamalaking pagtaas mula noong Abril, ngunit ang mga pag-export ay nagpatuloy sa pag-ulap sa pananaw ng paglago habang sila ay bumaba ng 7.6 na porsyento, ang pinakamalaking pagbaba mula noong Hunyo.
Ang mahinang paglago sa ikatlong quarter ay maaaring palakasin ang mga inaasahan ng ikatlong sunod na pagbabawas ng interes ng bangko, na magpupulong sa Disyembre 19 upang suriin ang patakaran.
