NEW YORK, United States — Bumagsak ang mga stock ng US sa isa sa kanilang pinakamasamang araw ng taon matapos ipahiwatig ng Federal Reserve noong Miyerkules na maaari itong maghatid ng mas kaunting mga shot ng adrenaline para sa ekonomiya ng US sa 2025 kaysa sa naunang naisip.
Ang S&P 500 ay bumagsak ng 2.9 porsyento, nahihiya lamang sa pinakamalaking pagkalugi nito para sa taon, upang huminto pa mula sa lahat ng oras na mataas na set nito ilang linggo na ang nakakaraan. Ang Dow Jones Industrial Average ay nawalan ng 1,123 puntos, o 2.6 porsiyento, at ang Nasdaq composite ay bumaba ng 3.6 porsiyento.
Sinabi ng Fed noong Miyerkules na binabawasan nito ang pangunahing rate ng interes nito sa ikatlong pagkakataon sa taong ito, na nagpatuloy sa matalim na turnaround na sinimulan noong Setyembre nang sinimulan nitong babaan ang mga rate mula sa mataas na dalawang dekada upang suportahan ang merkado ng trabaho. Gustung-gusto ng Wall Street ang mas madaling mga rate ng interes, ngunit ang pagbawas na iyon ay inaasahan nang malawak.
Ang mas malaking tanong ay nakasentro sa kung magkano pa ang bawasan ng Fed sa susunod na taon. Marami ang sumakay dito, lalo na matapos ang mga inaasahan para sa isang serye ng mga pagbawas noong 2025 ay nakatulong sa US stock market na magtakda ng all-time high nang 57 beses sa ngayon noong 2024.
Ang mga opisyal ng Fed ay naglabas ng mga projection noong Miyerkules na nagpapakita na ang median na inaasahan sa kanila ay para sa dalawa pang pagbawas sa federal funds rate sa 2025, o kalahating porsyento ng halaga ng punto. Iyon ay mas mababa sa apat na pagbawas na inaasahan tatlong buwan lamang ang nakalipas.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Kami ay nasa isang bagong yugto ng proseso,” sabi ni Fed Chair Jerome Powell. Ang sentral na bangko ay mabilis na nagpahina sa pangunahing rate ng interes nito sa pamamagitan ng isang buong punto ng porsyento sa isang hanay na 4.25 porsyento hanggang 4.50 porsyento mula noong Setyembre.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
Tinanong kung bakit naghahanap ang mga opisyal ng Fed na pabagalin ang kanilang mga pagbawas, itinuro ni Powell kung paano mukhang mahusay na gumaganap ang market ng trabaho sa pangkalahatan at kung paano tumaas ang kamakailang mga pagbabasa ng inflation. Binanggit din niya ang mga kawalang-katiyakan na mangangailangan sa mga gumagawa ng patakaran na tumugon sa mga paparating, matutukoy na pagbabago sa ekonomiya.
Bagama’t ang mas mababang mga rate ay maaaring makagulo sa ekonomiya sa pamamagitan ng paggawa ng mas murang humiram at pagpapalakas ng mga presyo para sa mga pamumuhunan, maaari rin silang mag-alok ng mas maraming gasolina para sa inflation.
Sinabi ni Powell na ang ilang mga opisyal ng Fed, ngunit hindi lahat, ay sinusubukan din na isama ang mga kawalang-katiyakan na likas sa isang bagong administrasyong papasok sa White House. Ang mga pag-aalala ay tumataas sa Wall Street na ang kagustuhan ni President-elect Donald Trump para sa mga taripa at iba pang mga patakaran ay maaaring higit pang juice inflation, kasama ang paglago ng ekonomiya.
“Kapag hindi sigurado ang landas, mas mabagal ka,” sabi ni Powell. Ito ay “hindi katulad ng pagmamaneho sa isang maulap na gabi o paglalakad sa isang madilim na silid na puno ng mga kasangkapan. Magdahan-dahan ka lang.”
Ang isang opisyal, si Cleveland Fed President Beth Hammack, ay naisip na ang sentral na bangko ay hindi dapat magbawas ng mga rate sa oras na ito. Siya ang nag-iisang boto laban sa pagbabawas ng rate noong Miyerkules.
Ang pinababang mga inaasahan para sa 2025 na mga pagbawas sa rate ay nagpadala ng mga ani ng Treasury na tumataas sa merkado ng bono, na pinipiga ang stock market.
Ang ani sa 10-taong Treasury ay tumaas sa 4.51 porsiyento mula sa 4.40 porsiyento noong huling bahagi ng Martes, na isang kapansin-pansing hakbang para sa merkado ng bono. Ang dalawang taong ani, na mas malapit na sumusubaybay sa mga inaasahan para sa aksyon ng Fed, ay umakyat sa 4.35 na porsyento mula sa 4.25 na porsyento.
Sa Wall Street, ang mga stock ng mga kumpanyang nakakaramdam ng pinakamaraming presyon mula sa mas mataas na mga rate ng interes ay nahulog sa ilan sa mga pinakamasamang pagkalugi.
Ang mga stock ng mas maliliit na kumpanya ay partikular na hindi maganda, halimbawa. Marami ang kailangang humiram upang mapasigla ang kanilang paglago, ibig sabihin ay mas makaramdam sila ng sakit kapag kailangang magbayad ng mas mataas na mga rate ng interes para sa mga pautang. Ang Russell 2000 index ng small-cap stocks ay bumagsak ng 4.4 percent.
Sa ibang lugar sa Wall Street, ang General Mills ay bumaba ng 3.1 porsyento sa kabila ng pag-uulat ng mas malakas na kita para sa pinakabagong quarter kaysa sa inaasahan. Ang gumagawa ng Progresso soups at Cheerios ay nagsabi na tataas nito ang mga pamumuhunan nito sa mga tatak upang matulungan silang lumago, na nagtulak dito na bawasan ang pagtataya nito para sa kita ngayong taon ng pananalapi.
Ang Nvidia, ang superstar stock na responsable para sa isang bahagi ng rally ng Wall Street sa mga rekord sa mga nakaraang taon, ay bumagsak ng 1.1 porsyento upang palawigin ang mga linggong funk nito. Bumaba ito ng higit sa 13 porsyento mula sa naitala nitong record noong nakaraang buwan at bumagsak sa siyam sa huling 10 araw habang bumabagal ang malaking momentum nito.
Sa panalong dulo ng Wall Street, tumalon si Jabil ng 7.3 porsyento upang tumulong na pamunuan ang merkado pagkatapos mag-ulat ng mas malakas na kita at kita para sa pinakabagong quarter kaysa sa inaasahan ng mga analyst. Itinaas din ng kumpanya ng electronics ang pagtataya nito para sa kita para sa buong taon ng pananalapi nito.
Lahat ng sinabi, ang S&P 500 ay bumagsak ng 178.45 puntos sa 5,872.16. Ang Dow Jones Industrial Average ay bumaba ng 1,123.03 hanggang 42,326.87, at ang Nasdaq composite ay bumagsak sa 716.37 hanggang 19,392.69.
Sa mga stock market sa ibang bansa, ang FTSE 100 ng London ay lumagpas ng mas mababa sa 0.1 porsyento matapos ang data ay nagpakita ng inflation na bumilis sa 2.6 porsyento noong Nobyembre, ang pinakamataas na antas nito sa loob ng walong buwan. Ang Bank of England ay nagpupulong din sa mga rate ng interes sa linggong ito at iaanunsyo ang desisyon nito sa Huwebes.
Sa Japan, kung saan tatapusin ng Bank of Japan ang sarili nitong pulong ng patakaran sa Biyernes, ang Nikkei 225 ay bumaba ng 0.7 porsyento. Iyon ay sa kabila ng 23.7 porsiyentong pagtalon para sa Nissan Motor Corp., na nagsabing ito ay nasa mga pag-uusap sa mas malapit na pakikipagtulungan sa Honda Motor Co., kahit na walang desisyon na ginawa sa isang posibleng pagsasama. Nawala ng 3 porsiyento ang stock ng Honda Motor.
Ang miyembro ng Nissan, Honda at Nissan na alyansa na Mitsubishi Motors Corp. ay sumang-ayon noong Agosto na magbahagi ng mga bahagi para sa mga de-kuryenteng sasakyan tulad ng mga baterya at upang magkasamang magsaliksik ng software para sa autonomous na pagmamaneho upang mas mahusay na umangkop sa mga dramatikong pagbabago sa industriya ng sasakyan. —AP