MANILA, Philippines – Kahit na hindi pinangalanan sa warrant mismo, si Sen. Ronald “Bato” Dela Rosa, Chief Enforcer ng nakamamatay na digmaan ng droga na umangkin ng libu -libong buhay, ay lumitaw bilang isang paulit -ulit na nabanggit na figure sa International Criminal Court (ICC) na pag -uusig sa pag -uusig sa pag -aresto kay dating Pangulong Rodrigo Duterte.
Batay sa 54-pahinang dokumento, na kung saan ang mga tiyak na detalye tulad ng natukoy na “CoperPetrator” ni Duterte ay muling nabuo, si Dela Rosa ay binanggit bilang dating pangulo ng “Long-Time Ally” at Pilipinas Pambansang Pulisya na, kasing aga ng 2012, binuo ni Oplan “Tokhang,” kung saan ang mga pulis ay kumatok sa mga door ng mga droga ng mga gumagamit ng droga at tinanong sila na si Person ay madalas na sumuko, pinatay.
Ang pampublikong redised na bersyon ng kagyat na aplikasyon ng pag -uusig para sa isang warrant warrant sa Duterte ay napetsahan noong Peb. 10 at na -upload noong Marso 13.
Basahin: Sinabi ni Dela Rosa: Huwag Ivade ICC
Si Duterte ay naaresto noong Marso 11 nang bumalik sa Maynila mula sa Hong Kong at lumipad sa araw na iyon patungo sa Hague, kung saan inilagay siya sa ilalim ng pag -iingat ng ICC upang harapin ang mga singil ng mga krimen laban sa sangkatauhan.
Pagkalipas ng isang araw, si Dela Rosa, na kabilang din sa mga inakusahan ng pagtulong at pag -abala sa pagpatay sa masa sa unang kaso ng ICC laban kay Duterte noong 2017, sinabi niya na maubos niya ang lahat ng magagamit na ligal na remedyo sa Pilipinas, kasama na ang paghanap ng proteksyon mula sa Senate President Francis Escudero, bago magpasya kung sumali kay Duterte sa Hague.
‘Susunod na Kandidato’
Ang dokumento ng ICC ay madalas na nabanggit si Dela Rosa, na unang binanggit ang kanyang papel bilang pinuno ng pulisya ng Davao City noong 2012 nang siya ay bumuo at nagpatupad ng Tokhang.
“Kung saan ang mga miyembro ng Davao Death Squad (DDS) ay ang mga shooters sa isang operasyon ng pagpatay, kung minsan ay magtatanim sila ng isang nanlaban (‘fight back’) na senaryo, kung saan magtatanim sila ng isang sandata sa biktima upang lumitaw ito na parang ang biktima ay pinatay ng pulisya na kumikilos sa pagtatanggol sa sarili. Minsan ang mga miyembro ng DDS ay nagtanim ng mga gamot sa mga biktima upang lumikha ng isang katwiran para sa kanilang pag -target sa mga biktima, “ang dokumento, na nilagdaan ni Deputy Prosecutor Mame Mandiaye Niang, basahin sa bahagi.
Ayon sa internasyonal na dalubhasa sa batas na si Rodel Taton, dean ng San Sebastian College-Recoletos Graduate School of Law, ang papel ni Dela Rosa bilang pinuno ng PNP sa panahon ng digmaan ng droga “ay maaaring maging isang paksa ng sitwasyong ito sa ilalim ng hurisdiksyon ng ICC na katulad ng naaresto na dating Pangulong Duterte.”
“Kaya ang pagsusuri at pagsisiyasat na isinagawa ay maaaring magbunyag na siya ang susunod na kandidato sa Hague,” sinabi ni Taton sa Inquirer sa isang mensahe ng Viber.
Ang katulong sa ICC na payo kay Kristina Conti, para sa kanyang bahagi, ay nagsabi na ang paulit -ulit na pagsipi ng pag -uusig sa ICC ni Dela Rosa sa aplikasyon para sa warrant ay maaaring magpahiwatig na ang senador ay ang “susunod na linya bilang pinaka -responsable.”
Pambansang pagpapalawak
Ang aplikasyon ng pag -aresto sa pag -aresto sa pag -aresto ay binanggit si Duterte bilang pananagutan sa mga krimen laban sa sangkatauhan mula Nobyembre 1, 2011, hanggang Marso 16, 2019, lalo na sa isang ibinahaging “karaniwang plano” sa kanyang sinasabing coperpetrator upang ma -target ang mga pinaghihinalaang kriminal, kasama na ang mga napapansin na kasangkot sa droga, sa pamamagitan ng pagpatay, pagpapahirap, at panggagahasa.
Ang mga pangalan ng mga kinikilalang coperpetrator ay naitala, ngunit nabanggit ng pag-uusig na kasama nila ang “ibang mga miyembro ng PNP at mataas na ranggo ng gobyerno.”
Matapos ang termino ni Dela Rosa, nabanggit ng pag -uusig na itinalaga ni Duterte si Vicente Danao bilang pinuno ng pulisya ng Davao City, isang post na ginanap niya mula Oktubre 2013 hanggang Hunyo 2016.
Ang “karaniwang plano” sa una ay pinatatakbo sa loob ng Davao City sa pamamagitan ng DDS habang si Duterte ay alkalde.
Sa halalan ni Duterte bilang pangulo noong 2016, sinabi ng pag-uusig na ang plano ay lumawak sa buong bansa at umusbong sa isang kampanya na antidrug ng estado, na karaniwang tinutukoy bilang “digmaan sa droga.”
Ang mga pamamaraan ng DDS – mga killings, paggamit ng mga hit men, at sistema ng gantimpala – ay pinalawak sa tinatawag na pag -uusig na isang “mas malawak na kampanya,” na ipinatupad ng pulisya, mga nonpolice assets, at mga opisyal ng barangay.
‘Mga Krimen ng’ State-Sanctioned ‘
“Noong 1 Hulyo 2016-sa araw ding iyon ay sinumpa siya bilang pinuno ng PNP-naglabas si Dela Rosa ng CMC No. 16-2016, na pormal na inilulunsad ang pambansang ‘anti-illegal drug campaign’ na bahagi ng karaniwang plano,” sabi ng dokumento.
Ang Memorandum Circular, idinagdag nito, ay nagtakda ng Project Double Barrel, na na -modelo pagkatapos ng diskarte ng Davao City at nakadirekta sa “neutralisasyon ng mga iligal na personalidad ng droga sa buong bansa.”
Habang binanggit ng CMC No. 16-2016 ang pangangailangan na igalang ang mga karapatan, nabanggit ng pag-uusig na sa araw ng paglulunsad nito, nilinaw ni Duterte sa PNP na ang mga marahas na krimen na nagawa sa pagtugis ng karaniwang plano ay “nabuong estado.”
Ang dokumento ay nabanggit na sa buong kanyang pagkapangulo, si Duterte at iba pang mga opisyal na may mataas na antas ay paulit-ulit na nakumpirma ang pagkakaroon at saklaw ng karaniwang plano sa pamamagitan ng mga pahayag sa publiko, na kapwa nakabalangkas at inendorso ang pagpatay.
“Halimbawa, sa isang talumpati sa mga adik sa self-confessed na gamot sa Bacolod City, sinabi sa kanila ni Dela Rosa na patayin ang mga panginoon ng droga at sunugin ang kanilang mga bahay dahil sa ginawa silang gumon sa Shabu,” sabi ng pag-uusig, na tinutukoy ang 2016 na pahayag ni Dela Rosa sa halos 1,200 na pagsuko ng droga.
Sa tabi nina Duterte at Dela Rosa, ang iba pang mga indibidwal na nabanggit ay kasama si Danao; Ang anak na babae ni Duterte na si Bise Presidente Sara Duterte, ngunit sa konteksto ng pamamahala sa panahon ng kanyang termino bilang Davao City Mayor mula 2010 hanggang 2013; at dating Kalihim ng Hustisya na si Vitaliano Aguirre II, na may kaugnayan sa kanyang mga pahayag sa publiko na nagsasabing ang mga suspek sa droga ay “hindi sangkatauhan,” na sumigaw sa matigas na tindig ng administrasyon.
‘Extrajudicial Confession’
Samantala, ang mga ligal na eksperto ay itinuturing na petisyon ng Marso 11 ni Dela Rosa na humiling sa Korte Suprema na pigilan ang gobyerno mula sa karagdagang pakikipagtulungan sa ICC bilang napaaga at maaari ring isaalang -alang na isang pagpasok ng pagkakasala.
Ang mga abogado na si Ruben Carranza ng International Center for Transitional Justice at Theodore TE ng University of the Philippines (UP) College of Law ay nagtaka kung si Dela Rosa ay mayroon pa ring ligal na paninindigan upang magdala ng gayong petisyon sa mataas na tribunal dahil mayroon pa siyang isyu na isang warrant warrant.
“Siya ay nag -iisip at sa isang paraan ito ay halos tulad ng isang extrajudicial na pagtatapat ng pagkakasala na malapit na siyang madakip at hindi niya nais na ang gobyerno ng Pilipinas ay makipagtulungan sa ICC at naaresto siya,” sinabi ni Carranza sa The Inquirer.
TE, pinag -isipan din ang petisyon sa isang kamakailan -lamang na UP College of Law Forum, na napansin na maaaring isaalang -alang ng Mataas na Hukuman ang petisyon na “napaaga.” – Sa isang ulat mula kay Kathleen de Villa