Ibinaba ng Japanese subunit ng Twice ang pre-release single ng kanilang mini album, isang cover ng “New Look” ng J-pop icon na si Namie Amuro


Nasa fashion week high pa rin? Ang Japanese subunit na Misamo ng Twice ay nakatakdang panatilihin tayong nasa vibe sa kanilang paparating na pangalawang mini album na “Haute Couture.” Ngunit bago ang pag-release ng album sa susunod na buwan, ang trio ay nag-drop ng cover ng “New Look” ni Namie Amuro.

Si Amuro ay isang J-pop icon na, bago siya magretiro, ay tinawag ding Reyna ng Japanese Pop. Ang “New Look” ay bahagi noon ng 2008 single ni Amuro, “60s 70s 80s,” na ang kanta ay kumakatawan sa ’60s. Sampol din ng kanta ang “Baby Love” ng The Supremes.

Ang music video (MV) na “Bagong Hitsura” ni Amuro ay may katangiang ’60s sa aesthetic, na may maliliwanag, bold na kulay at fashion. Ang mga lyrics ng kanta ay napaka-chika at uso, na may kasamang slang at mga termino na karaniwang maririnig mula sa mga “oshare” (fashionable) na babae ng Japan. Ang tunog ay napaka katangian din ng J-pop ng mga late aughts.

Thumbnail mula sa naka-archive na bersyon ng fan ng “Bagong Hitsura” na music video ni Namie Amuro. (Tandaan: Mula nang magretiro si Amuro, ang opisyal na media ng kanyang mga gawa ay inalis online.)
misamo bagong hitsura
Screencap mula sa “Bagong Hitsura” na music video ng Misamo / TWICE JAPAN OFFICIAL YouTube channel

Ang cover ng Misamo, na darating 16 na taon pagkatapos ng orihinal na paglabas ng kanta, ay isang direkta at medyo tapat na bersyon ngunit mayroon ding sariling lasa ng Misamo. (Binibigyan nila ang “Bagong Hitsura” ng isang bagong hitsura, maaari mong sabihin …) Ang mga batang babae ay nagbibigay-pugay sa J-pop icon sa pagbubukas ng MV, hindi lamang binanggit ang “16 na taon na ang nakakaraan” kundi pati na rin ang mga sporting full bangs na nakapagpapaalaala sa sarili ni Amuro hairstyle sa orihinal na MV.

At habang si Amuro ay nanatili sa loob ng ’60s aesthetic, nakikita ng bersyon ni Misamo ang mga batang babae na naglalaro ng iba’t ibang hitsura, kahit na may iba’t ibang “trabaho,” higit pa sa mga mang-aawit o idolo, na pinupuno ang mga sapatos ng fashion designer, editor ng magazine, at photographer.

Ang 2024 MV ay nagsasama rin ng higit pang mga pastel, at nagtatampok ng ilang na-update na koreograpia, kahit na nagre-refer pa rin ng mga piraso mula sa orihinal.

Sa musika, ang upbeat na track na ito ay nagtatampok ng bahagyang mas malambing at matamis na vocal treatment mula sa Mina, Sana, at Momo, ngunit nananatili ang chic, oshare na karakter na iminumungkahi ng lyrics. Sa katunayan, personal kong sasabihin na ang interpretasyon ni Misamo sa mga liriko ay ginagawa itong mas mapaglaro kaysa sa orihinal.

Sa pangkalahatan, ang mga tagahanga ng unang bahagi ng 2000s na J-pop ay tiyak na masisiyahan sa mga nostalgic na hiyas mula sa bagong single at MV ng Misamo ngunit masisiyahan pa rin sa isang bagay na inangkop ni Misamo sa kanilang sarili.

Ang pangalawang mini album ni Misamo na “Haute Couture” ay nakatakdang ipalabas sa Nob. 6.

Share.
Exit mobile version