Sinabi ng Punong Ministro ng Israel na si Benjamin Netanyahu noong Linggo na ang militar ng kanyang bansa ay “ganap na nagbago ng katotohanan” sa taon mula noong pag-atake ng Hamas noong Oktubre 7, na nag-iwan sa bansa na lumaban sa dalawang digmaan.
Sinabi ni Netanyahu sa mga tropa ng Israel na “manalo” habang nakikipaglaban ito sa mga militante sa Gaza Strip at Lebanon at naghahanda na salakayin ang Iran, halos eksaktong isang taon mula nang ang hindi pa nagagawang pag-atake ng mga militanteng Palestinian Hamas ay nagpasiklab sa digmaan sa Gaza.
Noong huling bahagi ng Setyembre, ibinalik ng Israel ang focus nito sa hilaga, pinatindi ang aksyong militar laban sa Hezbollah na suportado ng Iran na nagpapadala ng mga rocket sa hangganan mula sa Lebanon bilang suporta sa Hamas sa loob ng halos 12 buwan.
“Isang taon na ang nakalilipas, nagdusa kami ng isang kakila-kilabot na dagok. Sa nakalipas na 12 buwan, ganap naming binago ang katotohanan,” sinabi ni Netanyahu sa mga tropa sa isang pagbisita sa hangganan ng Lebanon, sinabi ng kanyang tanggapan.
“Hinahangaan ng buong mundo ang mga suntok na ibinibigay mo sa ating mga kaaway, at saludo ako sa iyo”, sabi niya. “Sama-sama, lalaban tayo, at sama-sama tayong mananalo — sa tulong ng Diyos.”
Sa teritoryo ng Palestinian, sinabi ng militar ng Israel na pinalibutan nito ang hilagang bahagi ng Jabaliya matapos ang mga indikasyon na muling nagtatayo ang Hamas sa kabila ng halos isang taon ng mapangwasak na air strike at labanan.
Sinabi ng mga rescuer na 17 katao, kabilang ang siyam na bata, ang napatay noong Linggo ng mga air strike ng Israeli sa lugar.
Nangako si Netanyahu na “dudurugin… at sirain” ang Hamas noong Oktubre, ngunit bumalik ang mga tropa sa ilang lugar sa buong Gaza kung saan dati silang nagsagawa ng mga operasyon laban sa Hamas, para lamang makita ang mga militanteng muling nagsasama-sama.
– Babaeng pulis napatay –
Habang ang isa pang welga ay tumama sa southern suburbs ng Beirut noong Linggo, ang Punong Ministro ng Lebanese na si Najib Mikati ay umapela sa internasyonal na komunidad na bigyan ng pressure ang Israel para sa isang tigil-putukan.
Ang Israel ay nasa mataas na alerto bago ang anibersaryo ng Oktubre 7, na sinabi ng militar na maaaring humantong sa “mga pag-atake sa home front”.
Sa Beersheba central bus station ng southern Israel, isang policewoman sa hangganan ang napatay at 10 iba pang tao ang nasugatan, sabi ng mga first responder. Tinawag ito ng pulisya na pinaghihinalaang pag-atake ng “terorista” at sinabing napatay ang salarin.
Sinabi ng Iran noong Linggo na naghanda ito ng planong tumama laban sa anumang posibleng pag-atake ng Israel, bago binalaan ng Ministro ng Depensa ng Israel na si Yoav Gallant ang Iran na maaaring magmukhang Gaza o Beirut.
Sinabi ng opisyal na National News Agency ng Lebanon na higit sa 30 welga ang tumama sa timog Beirut na kuta ng Hezbollah magdamag hanggang Linggo. Sinabi ng shopkeeper na si Mehdi Zeiter, 60, na sila ay “parang isang lindol.”
Isang petrol station at medical warehouse ang tinamaan, sabi ng NNA.
“Iyon ay ang pinaka-marahas na gabi… mayroong mga welga sa lahat ng dako. Hindi nila tinatamaan ang mga target ng militar, ngunit ang mga sibilyan,” sabi ni Zeiter.
Sinabi ng militar ng Israel na sinaktan nito ang mga pasilidad at imprastraktura ng imbakan ng mga armas habang nagsasagawa ng mga hakbang “upang mabawasan ang panganib na makapinsala sa mga sibilyan”.
Ang footage ng AFPTV ay nagpakita ng isang napakalaking bola ng apoy sa isang residential area, na sinundan ng isang malakas na putok at pangalawang pagsabog. Umaambon pa rin mula sa lugar pagkatapos ng madaling araw.
Sa gitna ng labanan, ipinagpatuloy ng Hezbollah ang pag-atake sa Israel, na nagsasabing noong Linggo ay naglunsad ito ng mga drone sa pag-atake patungo sa isang base militar malapit sa hilagang Israeli na lungsod ng Haifa.
– ‘Patuloy na pagbabanta’ –
Ang pag-atake noong Oktubre 7 noong nakaraang taon ay nagresulta sa pagkamatay ng 1,205 katao, karamihan ay mga sibilyan, ayon sa tally ng AFP batay sa mga opisyal ng Israeli na kinabibilangan ng mga hostage na napatay sa pagkabihag.
Noong Linggo, sinabi ng hukbo na ang mga rocket na pinaputok mula sa hilagang Gaza ay tumawid sa Israel, na may isang naharang at ang iba ay nahulog sa mga bukas na lugar.
Sinabi ng hukbo noong Sabado na napatay nito ang humigit-kumulang 440 na mandirigma ng Hezbollah sa Lebanon “mula sa lupa at mula sa himpapawid” simula noong Lunes, nang simulan ng mga tropa ang tinatawag nitong targeted ground operations.
Ang Hezbollah noong 2021 ay nag-claim na mayroon itong 100,000 mga mandirigma, habang ang mga analyst ay nagsalita tungkol sa halos kalahati ng marami.
Sinabi ng Israel na nilalayon nitong payagan ang libu-libong Israelis na nawalan ng tirahan sa halos isang taon ng rocket fire ng Hezbollah sa hilagang Israel na makauwi.
Tinawag ni Israeli President Isaac Herzog ang Iran na isang “patuloy na banta” matapos ang Tehran, na sumusuporta sa mga armadong grupo sa buong Gitnang Silangan, ay naglunsad ng humigit-kumulang 200 missiles sa Israel noong Martes bilang paghihiganti sa mga pagpatay ng Israel sa mga militanteng lider kabilang ang Hezbollah chief na si Hassan Nasrallah.
Sinabi ng mga opisyal ng Israel kabilang ang Netanyahu na tutugon ang Israel sa missile barrage ng Iran, na karamihan ay naharang ng mga sopistikadong air defense ng bansa.
Inihanda ng Iran ang sarili nitong plano upang tumugon sa isang posibleng pag-atake ng Israel, iniulat ng ahensya ng balita ng Tasnim, na binanggit ang isang matalinong pinagmulan.
Sinabi ng isang matataas na mapagkukunan ng Hezbollah noong Sabado na nawalan ng pakikipag-ugnayan ang grupo kay Hashem Safieddine, malawak na tinaguriang susunod na pinuno nito, pagkatapos ng air strike sa Beirut.
Ang kilusan ay hindi pa nagpangalan ng isang bagong pinuno pagkatapos na paslangin ng Israel si Nasrallah noong nakaraang buwan sa isang malawakang welga sa kabisera ng Lebanon.
Sa buong Lebanon, ang mga welga laban sa Hezbollah ay pumatay ng higit sa 1,110 katao mula noong Setyembre 23, ayon sa isang tally ng AFP batay sa mga opisyal na numero.
– Tumakas ang mga dayuhan –
Ang pinuno ng ahensya ng refugee ng UN na si Filippo Grandi ay nagsabi na ang Lebanon ay “nahaharap sa isang kahila-hilakbot na krisis” at nagbabala “daan-daang libong tao ang naiwan na naghihirap o nawalan ng tirahan ng mga air strike ng Israel”.
Sinabi ng Direktor Heneral ng Edukasyon ng Lebanon na si Imad Achkar noong Linggo na 40 porsiyento ng 1.25 milyong mga mag-aaral sa paaralan ng Lebanon ang nawalan ng tirahan dahil sa mga welga ng Israel.
Maraming mga bansa, kabilang ang Australia, Estados Unidos, Brazil, China at Russia ang lumikas sa kanilang mga mamamayan mula sa Lebanon.
Ang mga tagapamagitan ng US, Qatari at Egyptian ay sinubukan nang hindi matagumpay sa loob ng maraming buwan upang maabot ang isang tigil sa Gaza at tiyakin ang pagpapalaya sa 97 hostage na hawak pa rin doon.
Inakusahan siya ng mga kritiko ng Netanyahu na humahadlang sa mga pagsisikap na maabot ang isang tigil-putukan sa Gaza at isang kasunduan sa palayain ang mga hostage na hawak pa rin ng Hamas.
Sinabi ng health ministry ng Gaza noong Linggo na ang isang welga ng Israeli sa isang mosque na naging silungan sa gitnang Deir el-Balah ay pumatay ng 26 katao. Sinabi ng Israel na pinuntirya nito ang mga militanteng Hamas.
Ang retaliatory military offensive ng Israel ay pumatay ng hindi bababa sa 41,870 katao sa Gaza, karamihan sa kanila ay mga sibilyan, ayon sa mga numero na ibinigay ng ministeryo sa kalusugan ng teritoryong pinamamahalaan ng Hamas at inilarawan bilang maaasahan ng UN.
Bago ang anibersaryo ng Oktubre 7, libu-libo ang sumali sa mga pro-Palestinian rally sa London, Cape Town, Rabat at iba pang mga lungsod.
burs-dcp/it
