Ang mga ulat na ang mga kaso ng tulad ng trangkaso na virus na tinatawag na HMPV ay tumataas sa China ay nagdulot ng pag-aalala, ngunit ang mga eksperto ay pinawalang-bisa ang pangamba na ang sitwasyon ay maihahambing sa simula ng Covid-19 limang taon na ang nakakaraan.
Narito ang kailangan mong malaman tungkol sa HMPV:
– Katulad ng trangkaso –
Ang HMPV ay nangangahulugang “human metapneumovirus” at sa pangkalahatan ay nagdudulot ng banayad na impeksyon sa itaas na respiratory tract.
Kumakalat ito sa pamamagitan ng pakikipag-ugnayan ng tao-sa-tao o kapag may humawak sa kontaminadong ibabaw.
Kasama sa mga karaniwang sintomas ang pag-ubo, lagnat at barado ang ilong — halos kapareho sa maraming uri ng sipon at trangkaso.
Ang mga mahihinang grupo tulad ng maliliit na bata, matatanda at mga taong may kompromiso na immune system ay maaaring magkaroon ng mas malalang sintomas.
Ang payo sa kalusugan ng publiko para sa HMPV ay katulad ng para sa trangkaso, sabi ni John Tregoning, propesor sa immunology ng bakuna sa Imperial College London.
“Ang pagprotekta sa iyong sarili sa pamamagitan ng pagiging maayos na maaliwalas (mga puwang), pagtakip sa iyong bibig kapag ikaw ay umuubo (at) naghuhugas ng iyong mga kamay ay makakatulong lahat,” aniya.
Ang mga nahawaang tao ay dapat “magpahinga, uminom ng mga likido (at) subukang huwag ipakalat ito sa iba.”
– Hindi tulad ng Covid –
Ang coronavirus na nagdudulot ng Covid-19 ay hindi alam noong una itong lumitaw sa mga tao noong huling bahagi ng 2019.
Nangangahulugan iyon na ang mga tao ay hindi kailanman nalantad dito at walang kaligtasan sa sakit, na nagpapataas ng panganib ng malubhang sakit.
Sa kabaligtaran, ang HMPV ay umiikot sa loob ng mga dekada at ang mga tao sa buong mundo ay mayroon nang ilang proteksyon laban dito.
Ang virus ay “bahagi ng cocktail ng mga virus ng taglamig na nalantad sa atin”, sabi ni Tregoning.
Si Paul Hunter, propesor ng medisina sa Unibersidad ng East Anglia ng Britanya, ay nagsabi na “halos bawat bata ay magkakaroon ng hindi bababa sa isang impeksyon sa HMPV sa kanilang ikalimang kaarawan”.
Maraming mga tao ang nakakuha ng virus nang maraming beses sa buong buhay nila, aniya.
– Ano ang sinabi ng China? –
Ang awtoridad sa pagkontrol ng sakit ng China ay nagsagawa ng malawak na press conference bago ang bagong taon upang talakayin ang “pag-unlad at mga nagawa” nito.
Kabilang sa iba pang mga hakbang, inihayag ng National Center for Disease Control and Prevention na ito ay “pini-piloting ang aktibong pagsubaybay sa pulmonya ng hindi kilalang pinagmulan” habang binuo nito ang pangkalahatang diskarte sa pag-iwas.
Nang maglaon, habang sinasagot ang isang tanong tungkol sa “pagsasama-sama ng maraming mga nakakahawang sakit” ngayong taglamig, nagbigay ng rundown ang nangungunang opisyal na si Kan Biao sa estado ng laro ng iba’t ibang karamdaman sa bansa.
“Ang influenza virus ay nagpakita ng isang malinaw na pagtaas ng trend kamakailan… ang positibong rate ng rhinovirus ay nagpakita ng isang pababang trend… ang respiratory syncytial virus sa mga may edad na 0 hanggang 4 na taon ay nagpakita ng isang pagtaas ng trend kamakailan, at ang positibong rate ng HMPV sa Ang mga kaso na may edad 14 pababa ay nagpakita rin ng pataas na kalakaran,” aniya.
Gayunpaman, sinabi niya, “ang sukat at intensity ng pagkalat ng mga nakakahawang sakit sa paghinga ay mas mababa kaysa sa nakaraang taon”.
Sinabi ng foreign ministry ng China noong Biyernes na “ligtas na maglakbay sa China”.
– ‘Sa loob ng normal na saklaw’ –
Ang mga larawan ng mga pasyenteng nakasuot ng face mask na pumupuno sa mga emergency room ng ospital ay malawak na kumalat sa Chinese social media nitong mga nakaraang linggo, ngunit ang mga ganitong eksena ay hindi pangkaraniwan para sa taglamig.
Sa buong mundo, mabilis na kumalat ang pag-aalala, kasama ang mga naglalabas ng mga alalahanin na tumuturo sa nakikitang kakulangan ng transparency ng Beijing sa buong pandemya ng Covid-19.
Noong huling bahagi ng Disyembre, nakiusap ang World Health Organization (WHO) sa China na magbahagi ng higit pang data sa mga pinagmulan ng Covid-19, na sinasabing ito ay isang “moral at siyentipikong imperative”.
Ngunit noong Martes, hinangad ng WHO na pawiin ang mga pangamba sa paligid ng HMPV.
“Ang mga naiulat na antas ng mga impeksyon sa paghinga ng China ay nasa normal na saklaw — ito ang inaasahan naming makita para sa panahon ng taglamig,” sabi ng tagapagsalita na si Margaret Harris.
mjw/reb/je/cwl
