Noong Agosto, ipinagdiwang ng Pinay equestrian na si Camila Lastrilla-Curto at Argentinian polo player na si Nico Curto ang isang matalik na linggong kasal sa Genghis Khan Retreat sa Mongolia.
Kapag naiisip mo ang Mongolia, ang mga larawang naiisip mo ay kadalasang mula sa mapayapang larawan ng malalawak na damuhan, mapait na lamig ng Inang Kalikasan, at ang salaysay ng matinding kapangyarihan ni Genghis Khan. Sa aking personal na memorya, naiisip ko ang isang dilaw na souvenir T-shirt na ibinigay sa akin noong bata pa ako, na may tatlong guhit ng mabalahibong yak at ang mga salitang, “Yak yak yak” sa ilalim.
Para sa Filipina equestrian Camila Lastrilla-Curto at Argentinian polo player Nico CurtoAng kasaysayan ng Mongolia sa kultura ng kabayo ay natural na tugma para sa mag-asawa mismo, dahil ang mga ideya para sa pagpaplano ng kanilang kasal ay naging isang sagrado ngunit maligaya na isang linggong pagdiriwang.
Ang mag-asawa ay ikinasal sa parehong katutubong Mongolian at Western na kasal, at nanatili sa Pag-urong ni Genghis Khan sa Orkhon Valley, isang UNESCO World Heritage Site sa Central Mongolia mga 200 milya sa kanluran ng Ulaanbaatar. Pinatatakbo ni Christopher Gierke, isang producer ng pelikulang German na nakabase sa Kathmandu na nagtrabaho sa “Apocalypse Now,” siya at ang kanyang anak. D’artagnan Giercke pamahalaan ang kampo sa mga buwan ng tag-init.
Ang mga bisitang bisita ay nananatili sa tradisyonal na Mongolian felt tents na tinatawag na gers. Ngunit ang kampo ay hindi walang pakiramdam ng kaakit-akit din-mula sa isang stock na supply ng caviar hanggang sa mga binti ng jamón serrano at vodka at maging ang nakaugalian na Mongolian snuff at gatas ng mare.
“Nakakasaksi ka sa buhay lagalag, ngunit sa mas sosyal na paraan. Mayroon silang mga tao na naglilinis ng iyong ger araw-araw, nakakatuwang pagkain, at maaari kang manood ng laban ng polo o Mongolian wrestling doon mismo sa Mongolian steppes,” inilarawan ng wedding guest at bridesmaid na si Bubbles Bermudez ang karanasan. “Ang lugar ay hindi ka hinihikayat na maging online. Masyadong mahiwaga para sa iyo na nasa iyong telepono. Ito ay hindi lamang isang atraksyong panturista—ito ay talagang isang paraan upang suportahan ang mga taong Mongolian, na may malapit na nayon ng mga bata kung saan ang mga boluntaryo ay nagtuturo ng mga kasanayan tulad ng Ingles at polo.”
Pagpapatuloy ng kapwa bridesmaid na si Sabrina Chiongbian, “Ang bawat araw ay maingat na binalak sa iba’t ibang aktibidad… archery, horseback riding, kayaking, swimming, hiking. Ang buong karanasan ay isang pagsasawsaw sa kulturang Mongolian. Talagang nadama namin ang mabuting pakikitungo ng pamayanang Mongolian at nakita namin kung paano iginagalang ng bawat isa sa kanila ang isa’t isa at nag-aambag upang gawin ang kampo na isa-ng-isang-uri na karanasan.”
Polo field romance nina Camila at Nico Curto
Bagama’t ang maringal na Mongolian steppes ay nagbigay ng isang epikong backdrop para sa pagdiriwang ng kasal nina Camila at Nico, ang kanilang kuwento ng pag-iibigan ay nagsimula sa ibang larangan sa kabuuan—isang minarkahan ng dumadagundong na mga paa at ang bitak ng mga maso.
Si Camila, na ngayon ay naghahati sa kanyang oras sa pagitan ng Manila at Jakarta, ay unang nakatagpo ni Nico, isang Argentinian polo coach, noong 2019 Southeast Asian Games noong siya ay nag-oorganisa ng mga polo games sa Calatagan, Batangas. “Pagkatapos ng kaganapan, nagpasya kaming subukan at tingnan kung magagawa namin ito.”
Makalipas ang ilang taon noong Enero 2022, sa isang stick at balling polo practice, nag-orkestra si Nico ng isang dramatikong panukala. “Nagkunwari siyang nahulog sa kabayo,” paggunita ni Camila. “Nag-aalala ako dahil kung ang isang tulad ni Nico ay mananatili sa lupa at hindi bumangon, tiyak na may nangyaring masama.” Habang siya ay tumalon mula sa kanyang kabayo at sumugod sa tabi ni Nico, nagulat siya sa pamamagitan ng isang singsing, na binago ang kanyang pag-aalala sa tuwa.
Isang buwan lamang matapos ang kanyang dramatic proposal, civilly married ang mag-asawa sa isang maliit na kasal sa Calatagan noong Valentine’s Day.
“We decided to take our time and see what we want to do for our wedding celebration. Nakapunta na kami sa Mongolia. Si Nico ay tatlong beses na sa puntong ito, at ako ay nakapunta nang dalawang beses. Noong nandoon kami noong nakaraang tag-araw, iminungkahi ng may-ari (ng Genghis Khan Retreat) na si D’Artagnan Giercke, isang napakabuting kaibigan namin, na magkaroon ng intimate wedding party na humalili sa kampo sa loob ng isang linggo, na nag-iimbita ng 40 sa aming pinakamalapit at pinakamamahal… Akala namin ito ay isang magandang ideya.”
Ang kasal ng Mongolian
Matapos isumite ng ikakasal ang kanilang petsa, oras, at lugar ng kapanganakan sa mga llamas ng Erdene Zuu Monastery sa Kharkhorin, ang sinaunang kabisera ng Mongol Empire, ang mga banal na lalaki ay nagbigay ng magandang oras at petsa para magkaroon ng kanilang mga pagpapala sa kasal.
“Ginawa namin ang benediction ng kasal noong ika-17 ng Agosto, at pagkatapos ay ang kasal sa Kanluran noong ika-18. Nakakabaliw talaga dahil noong linggong iyon, ang mga araw na may sikat ng araw lang ay noong ika-17 at ika-18,” bumubulusok si Camila, “Parang alam nila. Tila, ipinagdarasal nila kami, binabasa nila ang aming horoscope, at inihanay nila ang mga bituin. Kaya hindi ko alam, tao, alam nila. Ito ay uri ng mahiwagang.
Noong gabi bago ang pagbabasbas, ang mag-asawa at ang mga bisita ay nagulat sa tradisyon ng Mongolian. “Sa tradisyon, kailangan nilang itago ang nobya sa isang lugar sa lambak, at kailangan ni Nico na pumili ng tatlo o apat sa kanyang pinakamalapit na kaibigan para hanapin ako,” paliwanag ng nobya. “At kung hindi nila ako mahahanap, hindi tayo maaaring magpakasal.”
Pinili ni Nico ang kanyang mga groomsmen—D’Artagnan Giercke, Martin Ritterband, Juan Tanger, at Rafael Cang—para sa napakalaking gawain. Ang search party, na nilagyan ng drone at time limit, ay hindi lamang kailangang mahanap si Camila kundi hanapin din ang kanyang nakatagong ceremonial wedding deel (ang tradisyonal na damit ng Mongolian, na ibinigay bilang personal na regalo ng mga lokal na pastol ng kampo), at kumain ng dalawa. bote ng vodka bago bumalik.
“Mabilis nila akong nahanap,” natatawa si Camila. “Ito ay mabuti dahil kung natagpuan nila ako talagang huli, kailangan nilang ibuhos ang lahat ng vodka sa panahong iyon!” Bukod sa vodka, kailangan ding uminom ng gatas ni mare ang grupo ng tatlong beses, isang kaugalian kung papasok ka sa isang sambahayan ng Mongolian, na sinasabayan ng tradisyonal na pagsinghot ng snuff.
Mga pagpapala sa ilalim ng sagradong puno
Noong hapong iyon, nagpatuloy ang mag-asawa sa seremonya. Matapos makilala ni Nico si Camila, sumakay ang dalawa, kasama ang kanilang entourage, ang mga groomsmen, kasama ang maids of honor Julia Chiongbian at Uriel Lastrilla Choy gayundin ang mga bridesmaids na sina Valentina Curto, Andi Santos, Sabrina Chiongbian, at Bubbles Bermudez. Si Camila ay ipinagkaloob ng kanyang ama na si Artit Lastrilla.
Pagsakay sa burol sa lambak, bumaba sila sa isang sagradong puno na tinatawag na ‘The Lonely Tree,’ na itinanim ng taong nagdala ng Tibetan Buddhism sa Mongolia.”
Sa ilalim ng sinaunang punong ito, nagsagawa ang mga monghe ng Budismo ng mga awit at ritwal. Ang mag-asawa ay binigyan ng bigas at keso na kailangan nilang hawakan at gumalaw nang pabilog. Kasama rin dito ang isang symbolic fire-lighting ceremony. “Kinailangan naming sindihan ang apoy na ito upang simulan ang apoy ng aming kasal,” sabi ni Camila.
Pagkatapos nito ay ang party. “Ang kanilang kultura ay napapaligiran ng pagdiriwang sa panahon ng tag-araw dahil nakakaranas sila ng siyam na buwan ng taglamig sa Mongolia. Iyan ay siyam na buwan ng minus-40 na panahon, nagyeyelong yelo, at niyebe, buong araw, araw-araw. Kaya pagdating ng summer, lagi silang nagse-celebrate.”
Ang kasal sa Kanluran na may liwanag ng buwan at pag-ulan ng meteor
Nang sumunod na araw ay nakita ang mag-asawa na nagpapalitan ng mga panata sa isang istilong Kanluraning seremonya.
“Ito ay nasa tuktok ng kampo sa isang lugar na tinatawag na ‘Japanese Gardens’ kung saan may mga napakalaking natural na rock formation na lahat ay nakasalansan. May isang parang altar, parang nandoon na… Ang lalaking nag-officiate ay isang shaman na nagngangalang Shiva.”
Naglakad si Camila sa aisle patungo sa “You’ll Be in My Heart” ni Phil Collins, na sinamahan ng nakakapintig na backdrop ng kalikasan. “Sa kaliwang bahagi ng lambak, mayroong isang paglubog ng araw, at pagkatapos ay sa kanang bahagi, isang kabilugan ng buwan na sumisikat. Hindi ko alam kung kailan pa ito mangyayari. Napakaperpekto lang noon.”
Nagsimula kaagad ang party na may wood-fired pizza, mushroom risotto, at Aperol spritz. Ginawa ng mag-asawa ang kanilang mga panata at ang kanilang mga unang sayaw kasama ang kanilang mga magulang. Pagkatapos ay natural na nagpatuloy ang pagsasayaw kasama ang buong kasal hanggang madaling araw. “Sa buong linggong iyon ay may malaking meteor shower na nagaganap. The stars were just falling like crazy,” pagbabahagi ng nobya.
**
Sa gitna ng paghahalo ng mga kultura, pinagtagpo rin ng kasal nina Camila at Nico ang kanilang dalawang pamilya. Ikinuwento ni Camila kung paano naglakbay ang kanyang 87-taong-gulang na lola at ipinagmamalaki na siya ay may average na lima hanggang anim na baso ng alak sa isang gabi, na pinahiran ng ilang shot ng vodka.
“Talagang espesyal na nagkita sila at nagkasundo silang lahat… Napakagandang lugar, talagang walang puwang para sa anumang masamang enerhiya doon. Lahat ng ito ay magandang enerhiya, buong araw, araw-araw.”
Sa pagbabalik-tanaw sa kanilang adventurous na kasal sa Mongolian steppes, iniisip ng nobya, “Siguradong hindi ito isang bagay na nararanasan ng maraming tao. Para sa akin, ito ang pinakamababang nakaka-stress na kasal na maaaring gawin ng sinumang nobya dahil ang lahat ay na-set up lang (ng kampo)… Ang lahat ay seamless mula simula hanggang matapos. Tanging ang iyong pinakamalapit at pinakamamahal ang nandoon… Ang tanging bagay na kailangan kong alalahanin ay ang pagsasaya kasama ang aking mga bisita.”
Tuklasin ang Genghis Khan Retreat dito.
