WASHINGTON, United States — Isang sundalo ng US na tumawid sa North Korea noong nakaraang taon ang umamin ng guilty sa desertion bilang bahagi ng plea agreement noong Biyernes at sinentensiyahan ng 12 buwang pagkakakulong, sabi ng kanyang abogado.
Dahil sa magandang pag-uugali at oras ng paglilingkod, pinalaya ang sundalo, ayon sa abogado.
Si Travis King ay nahaharap sa 14 na kaso na may kaugnayan sa kanyang pagtakas sa hangganan mula sa South Korea patungo sa Hilaga noong Hulyo 2023 habang nasa isang sightseeing tour sa Demilitarized Zone na naghahati sa Korean Peninsula, at mga naunang insidente.
Ngunit umamin siya ng guilty sa lima lamang – paglisan, pag-atake sa isang hindi nakatalagang opisyal, at tatlong bilang ng pagsuway sa isang opisyal – bilang bahagi ng isang deal na tinanggap noong Biyernes ng isang hukom ng militar.
BASAHIN: Uuwi na ang sundalong US na si Travis King matapos siyang paalisin ng North Korea
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Ang hukom, sa ilalim ng mga tuntunin ng kasunduan sa plea, ay sinentensiyahan si Travis ng isang taon ng pagkakulong, pagbawas sa ranggo sa pribado (E-1), pag-alis ng lahat ng suweldo at mga allowance, at isang dishonorable discharge,” isang pahayag mula sa abogado ni King na si Franklin. Sabi ni Rosenblatt.
Ang artikulo ay nagpapatuloy pagkatapos ng patalastas na ito
“Sa oras na naihatid at kredito para sa mabuting pag-uugali, si Travis ay malaya na at uuwi na,” sabi ng pahayag.
“Si Travis King ay nahaharap sa mga makabuluhang hamon sa buong buhay niya, kabilang ang isang mahirap na pagpapalaki, pagkakalantad sa mga kriminal na kapaligiran, at pakikibaka sa kalusugan ng isip,” sabi ni Rosenblatt. “Ang lahat ng mga kadahilanang ito ay nagpadagdag sa mga paghihirap na kanyang hinarap sa militar.”
Sa isang pahayag, kinumpirma ng US Army’s Office of Special Trial Counsel ang guilty plea ni King bilang bahagi ng isang deal at sinabing “alinsunod sa mga tuntunin ng plea agreement, lahat ng iba pang mga singil at detalye ay na-dismiss.”
“Ang kinalabasan ng court martial ngayon ay isang patas at makatarungang resulta na sumasalamin sa kabigatan ng mga pagkakasala na ginawa ni Pvt. King,” sabi ni prosecutor Major Allyson Montgomery sa pahayag.
BASAHIN: Sinabi ng North Korea na gusto ni Travis King ng kanlungan mula sa pagmamaltrato, rasismo sa US
Sa oras ng insidente, si King ay nakatalaga sa South Korea, at pagkatapos ng isang lasing na labanan sa bar at pananatili sa South Korean jail, siya ay dapat na lumipad pabalik sa Texas upang harapin ang mga pagdinig sa pagdidisiplina.
Sa halip na gawin ito, lumabas siya ng paliparan sa lugar ng Seoul, sumali sa isang paglalakbay sa pamamasyal ng DMZ at dumulas sa pinatibay na hangganan kung saan siya kinulong ng mga awtoridad ng komunistang North.
Sinabi ng Pyongyang na si King ay lumiko sa Hilagang Korea upang takasan ang “maling pagtrato at diskriminasyon sa lahi sa US Army.”
Ngunit pagkatapos makumpleto ang pagsisiyasat nito, “nagpasya ang North Korea na paalisin” si King noong Setyembre dahil sa ilegal na pagpasok sa teritoryo nito.
