Pinipilit ng konserbatibong oposisyon ng Germany ang gobyernong naapektuhan ng krisis ni Chancellor Olaf Scholz noong Huwebes upang payagan ang mabilis na halalan sa pamamagitan ng pagtawag ng boto ng kumpiyansa sa susunod na linggo kaysa sa susunod na taon.
Ginawa ni Christian Democrats (CDU) chief Friedrich Merz ang kahilingan matapos sumabog ang three-party coalition ni Scholz noong Miyerkules, habang ang mundo ay natutunaw ang balita na si Donald Trump ay babalik sa White House.
Merz — na ang sentro-kanang alyansa sa Bavarian sister party na CSU ay nangunguna sa mga survey ng opinyon — sinabi na ang hindi nasisiyahang alyansa ni Scholz sa Greens at Free Democrats ay “bigo.”
Matapos ang mga buwan ng mapait na labanan, sa wakas ay nasira ito noong Miyerkules ng gabi matapos tanggalin ng chancellor ang kanyang rebeldeng finance minister na si Christian Lindner mula sa Free Democrats (FDP).
Ang shock move ay nag-iiwan sa Scholz’s Social Democrats at the Greens na namumuno sa isang walang katiyakang minorya na pamahalaan, kung saan kakailanganin nitong hilingin sa partido ni Merz na i-back ang mga batas sa isang case-by-case na batayan.
Sinabi ni Scholz na hihingi siya ng boto ng kumpiyansa sa Enero 15 upang makapagpasya ang mga mambabatas kung tatawag ng maagang halalan sa Marso — mahigit kalahating taon bago ang dating nakatakdang boto sa Setyembre.
Sinabi ni Scholz na makikipag-ugnayan siya kay Merz sa Huwebes, na binibigyang-diin sa isang mensahe sa X na “pinalakas ng pakikipagtulungan at kompromiso ang Alemanya … patuloy kong gagawin iyon.”
Ngunit ang ambisyosong pinuno ng oposisyon ay gumawa ng sarili niyang kahilingan — nanawagan para sa isang pagboto ng kumpiyansa ngayon upang bigyang daan ang halalan sa unang bahagi ng Enero.
“Ang desisyon na kinuha kagabi… ay ang pagtatapos ng gobyerno ng koalisyon at sa gayon ay ang pagtatapos ng panahon ng pambatasan na ito,” sinabi ni Merz sa mga kasamahan sa partido.
“Walang ganap na dahilan upang hilingin ang boto ng kumpiyansa hanggang Enero,” idinagdag niya bago ang inaasahang pag-uusap kasama ang parehong Scholz at Pangulo ng Aleman na si Frank-Walter Steinmeier, na hinimok ang “dahilan at responsibilidad” mula sa lahat ng panig.
– ‘Walang timon sa kaliwang’ –
Noong Miyerkules ng gabi, hiniling na ng pinuno ng CSU na si Markus Soeder, na “dapat walang mga taktikal na pagkaantala.”
Si Alice Weidel ng far-right na Alternative for Germany (AfD) na partido ay gumawa ng parehong kahilingan, na tinawag ang pagtatapos ng koalisyon na matagal nang “pagpapalaya para sa ating bansa.”
Ang isang bagong poll ng opinyon ay nagbibigay sa alyansa ng CDU/CSU ng 32 porsiyentong suporta — isang punto sa unahan ng pinagsamang kabuuan ng SPD na may 15 porsiyento, ang Greens na may 11 porsiyento at ang FDP na may limang porsiyento lamang.
Ang AfD ay nakakuha ng 18 porsyento sa poll ng Ipsos, na ginagawa itong pangalawang pinakamalakas na partido, ngunit sa ngayon ay malamang na hindi ito makapasok sa anumang gobyerno dahil ang lahat ng iba pang partido ay nangakong hindi makikipagtulungan dito.
Ang kaguluhang pampulitika ng Alemanya ay hindi maaaring dumating sa mas masahol na panahon para sa pinakamalaking ekonomiya ng Europa, na nakatakdang lumiit para sa ikalawang sunod na taon sa gitna ng matinding geopolitical na mga hamon.
“Ang unang bahagi ng pagtatapos ng koalisyon ay umalis sa Alemanya na medyo walang timon sa kung ano ang maaaring maging isang pambihirang magulong oras pagkatapos na manalo si Donald Trump sa halalan sa US,” isinulat ng analyst ng bangko ng Berenberg na si Holger Schmieding.
Ngunit sinabi ni Schmieding na ang isang snap na halalan at bagong pamumuno sa unang bahagi ng 2025 ay maaaring makatulong sa huli dahil “ang patuloy na pag-aaway sa loob ng wala na ngayong three-party na koalisyon ay naging isang malaking balakid sa paglago.”
Nakatakdang magtungo si Scholz sa isang European summit sa Budapest noong Huwebes upang talakayin ang mga pandaigdigang krisis, kabilang ang digmaan ng Ukraine sa Russia at ang tunggalian sa Gitnang Silangan, na lahat ay naapektuhan ng resulta ng halalan sa US.
Ang mga pinuno ay nagtitipon para sa mga pag-uusap na pinangungunahan ni Hungarian Prime Minister Viktor Orban, isang Trump supporter at isa sa mga pangunahing nag-aalinlangan sa suporta ng EU para sa Kyiv.
Ang pinuno ng NATO na si Mark Rutte noong Huwebes ay nagpahayag ng pagtitiwala sa Alemanya na nananatiling isang pangunahing manlalaro sa entablado ng mundo.
“Sigurado ako na pagdating sa depensa, pagdating sa patakarang panlabas, magagawa ng Alemanya na tuparin ang mga obligasyon nito,” sabi ni Rutte. “Hindi ako nag-aalala tungkol doon.”
– ‘Hindi maintindihang pagkamakasarili’ –
Sa bahay, para suportahan ang kanyang naubos na gabinete, tinapik na ni Scholz ang kanyang kaalyado sa partido at eksperto sa pananalapi na si Joerg Kukies, upang maging kanyang bagong ministro ng pananalapi, sinabi ng mga mapagkukunan ng gobyerno sa AFP.
Samantala, isa sa mga sinibak na kaalyado ng partido ni Lindner, ang Ministro ng Transportasyon na si Volker Wissing, ay nagpasyang i-bolt ang kanyang partido at manatili sa kanyang ministeryal na post, na nagpapaliwanag na “Gusto kong manatiling tapat sa aking sarili.”
Matagal nang hindi sumasang-ayon ang FDP sa SPD at sa Greens, lalo na sa kung paano mag-ukit ng isang mahigpit na badyet at simulan ang magulong ekonomiya ng Germany.
Mapait na inatake ni Scholz noong Miyerkules ang napatalsik na ministro ng pananalapi para sa kanyang “petty political tactics” at inakusahan siya ng isang antas ng egoism na “ganap na hindi maintindihan.”
Ipinahayag ni Scholz na “kailangan natin ngayon ng kalinawan kung paano natin matutustusan ang ating seguridad at depensa sa mga darating na taon nang hindi nalalagay sa panganib ang pagkakaisa ng bansa.”
“Sa isang pagtingin sa halalan sa Amerika, ito ay marahil mas apurahan kaysa dati.”
bur/fz/yad
